Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "て‐ぶら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE て‐ぶら EM JAPONÊS

ぶら
tebura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA て‐ぶら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «て‐ぶら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de て‐ぶら no dicionário japonês

Não tem nada nas suas mãos. Em particular, não traga lembranças etc. De て‐ぶら【手ぶら】 手に何も持たないこと。また特に、土産などを持参しないこと。からて。

Clique para ver a definição original de «て‐ぶら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM て‐ぶら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO て‐ぶら

て‐びろい
て‐ふいご
て‐ふうきん
て‐ふき
て‐ふだ
て‐ぶくろ
て‐ぶ
て‐ぶそく
て‐ぶっちょう
て‐ぶ
て‐ぶ
て‐ぶ
て‐ぶんこ
て‐へん
て‐べんとう
て‐ほしい
て‐ほどき
て‐ほん
て‐ぼう
て‐ぼうき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO て‐ぶら

あげ‐あぶら
ぶら
あみ‐あぶら
いし‐の‐あぶら
え‐の‐あぶら
えごま‐あぶら
おおとなぶら
おおとの‐あぶら
おんとなぶら
かき‐あぶら
かた‐あぶら
かば‐の‐あぶら
ぶら
かみ‐あぶら
かや‐の‐あぶら
がま‐の‐あぶら
きかい‐あぶら
きのみ‐あぶら
きゃら‐の‐あぶら
きり‐あぶら

Sinônimos e antônimos de て‐ぶら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «て‐ぶら»

Tradutor on-line com a tradução de て‐ぶら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE て‐ぶら

Conheça a tradução de て‐ぶら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de て‐ぶら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «て‐ぶら» em japonês.

Tradutor português - chinês

文胸特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sujetador de Te
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bra Te
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रा ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرازيلي الشركة المصرية للاتصالات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бюстгальтер Те
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Te bra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রা আপনি এখানে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bra Te
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bra Te
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bra Te
180 milhões de falantes

japonês

て‐ぶら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밖으로 브래지어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bra Te
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bra Te
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ரா டெ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीआरए Te
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sütyen Te
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bra Te
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biustonosz Te
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бюстгальтер Ті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sutien Te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουτιέν Te
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bra Te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bra Te
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bra Te
5 milhões de falantes

Tendências de uso de て‐ぶら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «て‐ぶら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «て‐ぶら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre て‐ぶら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «て‐ぶら»

Descubra o uso de て‐ぶら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com て‐ぶら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
つくばぶらいと珈琲物語 - 42 ページ
いちご一江 42 ら、日本の新しい風、ぶらいとの風を吹かせてほしいのだ。人を大切にする、人の手の仲間になってくれた、たくさんの子供たちに、その地、その地で自分を保ちなが私は、日本国中、または世界から留学生としてっくばに集まり、縁あってぶらいとた。
いちご一江, 2007
2
十返舎一九集: 全 - 18 ページ
5 シ、二、. ,ニポ衞 1 :といへるを 0 ;、さてこそこ、が妙兑町ならんと思ひ、^來 5 人をよ.ひとめ、二" 1-1 一 31 ひお? &1 ?リ 5 ろク、 0 一彌「、—さりうぶら 0 一ト走り行く屮、かの^の門に立つてゐた人も、どこへか、ついと, ? . 1 ^眉卞. 1 -ォ产.ォレ」 31 ノィさ V 'う.
十返舎一九, 1926
3
東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全
う原七右新門 V いへるはさ^ :そ、、、が妙見町ならん-おもひわうらいの人^ムびミめ I " -シこ 54 るんでもぶらさかつてゐるやうな名のうちは- ^ざいやせんかぬ^ ; ^ ; , ^ "「なんじやいなぶらさ^つてゐる內どは何やじやいな 8 「や V !やさわ- ,らい「その家名わいな ...
十返舎一九, 1893
4
漱石・全小説
笑っている。三四郎はその笑いのなかに慣れやすいあるものを認めた。「まだやらんです」「お手伝いをして、いっしょに始めましょうか」三四郎はすぐに立った。女は動かない。腰をかけたまま、管帯やはたきのありかを聞く。三四郎は、ただてぶらで来たのだから、 ...
夏目漱石, 2013
5
美しい表紙で読みたい 三四郎:
三四郎は、ただてぶらで来たのだから、どこにもない、なんなら通りへ行って買ってこようかと聞くと、それはむだだから、隣で借りるほうがよかろうと言う。三四郎はすぐ隣へ行った。さっそく篇とはたきと、それからバケッと雑峨まで借りて急いで帰ってくると、女は ...
夏目漱石, 2014
6
首なし - 25 ページ
といつてもそこは別に特別な特徴を持った場所というわけではなく、天井から垂れた無数の緙を使つてこれまた無数の人が首をつつてぶら下がつているというこれまでにもうんざりするほど見てきたようなごく普通の場所だつたのですが、おそらくはどこまでいつて ...
山本幸生, 2004
7
鶏頭男(チキンヘッドマン). - 69 ページ
鶏頭男首 V くジ木の枝にぶら下がつて一日中風に吹かれている不思議そうに小首かしげてぶら—りぶらーり空からとんびがびーひよろろ入道雲の力こぶヂヮヂヮ鳴いてるァブラゼミぶらーりぶらーり^フ日も II ^ I ^な. ^ 5 . ^、っだ 鶏頭男駄目です力 69 チキンへ ...
大太分三十郎, 2000
8
半島を出よ - 第 2 巻 - 439 ページ
それで、ォヤジの鼻の穴から何かッ—ッと垂れてきて、何だろうってよく見たら、消化されないままの生牡蠣だったんだ。生牡蠣は、鼻汁に混じってものすごいことになってぶらんぶらん揺れてたよ。それ以来おれは生牡蠣がダメになって、食べるのも見るのも ...
村上龍, 2007
9
脳力を手で伸ばす: 手の使い方で頭はよくなる!
子供の脳を発達させる手手を握て生まれてくる赤ちん手の動きに限らず、すべての筋肉の動きに共通していえることですが、生まれつき誰に ... ニホンザルの赤ちんは、誕生したその日から、お母さんザルのお腹の皮膚や毛を両手、両足で握てぶら下がています。
久保田競, 2014
10
お話の本 - 230 ページ
木の洞穴では妖,たちが、やっと鍋を火の上にかけ油を注ぎ込んで、さあこれからてどさっと下に落ちて死んでしまいました。力を込めて頭を鐘に叩きっけました。そして梁を捉まえている尻尾が、ずるっと外れ梁に昇り、尻尾の先でぶら下りました。思い切ってぶら ...
久次米駿輝, 2000

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «て‐ぶら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo て‐ぶら no contexto das seguintes notícias.
1
ヴォルティス 横浜FC戦で「てぶらBBQ」開催
ヴォルティス 横浜FC戦で「てぶらBBQ」開催 2015/9/9 13:21. このエントリーをはてなブックマークに追加 · mixiチェック · Tweet. 徳島ヴォルティスは9月23日に鳴門・大塚スポーツパーク ポカリスエットスタジアムで開催される横浜FC戦で、手ぶらで阿波牛、 ... «徳島新聞, set 15»
2
【徳島】ホーム横浜FC戦で「てぶらBBQ」を開催
J2徳島ヴォルティスは9月23日のホームの横浜FC戦(鳴門・大塚スポーツパーク ポカリスエットスタジアム、午後4時)で、「てぶらBBQ」を開催することを発表した。 ヴォルティス広場BBQブースで午後1時~同2時20分(第1部)、午後2時40分~同4時(第2 ... «スポーツ報知, set 15»
3
『すっげえ涼しい!手ぶらでクーリングファンなソーラーバッテリー』を販売 …
てぶらでくーりんぐふぁんなそーらーばってりー)を6月3日より販売開始する運びとなりましたので、ご案内申し上げます。 ... モバイルバッテリーで安心乾電池を使わずに、USBで充電して、繰り返し使用できるリチウムバッテリー内蔵のため経済的で、約6時間の ... «共同通信PRワイヤー, jun 15»
4
みんなで「はじめて“そと”体験」 てぶらでキャンプ体験
場 所 :TOWAピュアコテージグランド内 容 :キャンプ初心者や小さなお子様連れ、ペット連れの方でも気軽に参加できる「てぶらでキャンプ」は、14,000㎡以上の天然芝のグランドに自分たちでテントを張り、那須高原の大自然の中で、ダッチオーブンを使った料理 ... «PR TIMES, jun 14»
5
手ブラ」って英語でなんて言えばいいのか?
詳しくは記事を読んでいただきたいのですが、ここに出てくる「手ブラ」。これはもう説明など全く必要ではなく、誰にでも分かる現代流行語。口語で「てぶら」と言うと、「手ぶら(手に何も持っていない)」なんだか、「手ブラ(手のブラジャー)」なんだか分かりませんが、 ... «東スポWeb, jan 13»
6
つば九郎、Google入りならず! 推定年俸1万円でヤクルト残留
つば九郎は12月26日、衣笠剛球団社長との契約交渉に臨み、正式に残留を表明。宮本慎也選手はじめチームメンバーからの強い慰留を受け、「みやもとさんを てぶらで かえすには いかないでしょ」「やっぱり ぐらんどで はたらきたい」と、来シーズンもヤクルトの ... «ねとらぼ, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. て‐ぶら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-fura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em