Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぶら‐ぶら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぶら‐ぶら EM JAPONÊS

ぶらぶら
burabura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぶら‐ぶら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぶら‐ぶら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぶら‐ぶら no dicionário japonês

Pendurado em um pendurado [deputado] (Sul) 1 pendurado e pendurado. 2 Eu irei a viver todos os dias sem fazer nada. 3 Caminhando relaxantemente sem hesitação. [Comportamento] Igual que 1. [Accent] é o dragão e o dragão. ぶら‐ぶら [副](スル)1 ぶら下がって揺れ動くさま。2 なすこともなく毎日を暮らすさま。3 あてもなくのんびり歩きまわるさま。[形動]1に同じ。[アクセント]はブラブラ、はブラブラ。

Clique para ver a definição original de «ぶら‐ぶら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぶら‐ぶら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぶら‐ぶら

よ‐ぶよ
よう‐げき
ぶら
ぶら‐さがり
ぶら‐さがる
ぶら‐さげる
ぶら‐ぢょうちん
ぶら‐つく
ぶらい‐かん
ぶらい‐は
ぶらいへいや
ぶらく‐いん
ぶらく‐でん
ぶらく‐もん
ぶらくかいほう‐うんどう
ぶらぶら‐やまい
ぶら
ぶらり‐ぶらり
ぶらんこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぶら‐ぶら

あげ‐あぶら
ぶら
あみ‐あぶら
いし‐の‐あぶら
え‐の‐あぶら
えごま‐あぶら
おおとなぶら
おおとの‐あぶら
おんとなぶら
かき‐あぶら
かた‐あぶら
かば‐の‐あぶら
ぶら
かみ‐あぶら
かや‐の‐あぶら
がま‐の‐あぶら
きかい‐あぶら
きのみ‐あぶら
きゃら‐の‐あぶら
きり‐あぶら

Sinônimos e antônimos de ぶら‐ぶら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぶら‐ぶら»

Tradutor on-line com a tradução de ぶら‐ぶら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぶら‐ぶら

Conheça a tradução de ぶら‐ぶら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぶら‐ぶら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶら‐ぶら» em japonês.

Tradutor português - chinês

胸罩胸罩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sujetador sujetador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bra bra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمالة صدرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бюстгальтер бюстгальтер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bra bra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রা ব্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soutien-gorge de soutien-gorge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bra Bra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

BH -BH
180 milhões de falantes

japonês

ぶら‐ぶら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브라 브라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kotang Bra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bra bra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ரா ப்ரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीआरए अमितादीदीला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sutyen sutyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bra Bra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biustonosz biustonosz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бюстгальтер бюстгальтер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sutien sutien
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουτιέν σουτιέν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bra bra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bra behå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bra bh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぶら‐ぶら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぶら‐ぶら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぶら‐ぶら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぶら‐ぶら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶら‐ぶら»

Descubra o uso de ぶら‐ぶら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶら‐ぶら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぶらぶらヂンヂン古書の旅
日本全国津々浦々、どこかでぼくを待っているまだ見ぬ古本に出会うため、今日もぶらぶら旅をする。アテもなく歩き回れば、掘り出し物も予期せぬ出会いもたまにある。ほしい ...
北尾トロ, 2009
2
沖縄琉球王国ぶらぶらぁ散歩
珊瑚礁の海辺を舞台に語り継がれた不思議な伝説、世界遺産の壮大な遺跡、祈りの文化が今も宿る風景―史実と神話が織り交ざる島の歴史の跡を訪ねる旅へ。創世神話から琉球王 ...
おおきゆうこう, ‎田名真之, 2009
3
岩手は今日も釣り日和: ぶらぶら行ってみるべ
木立の間に見える白い沢のきらめき、霞むような芽吹きの森、山から降りしきるセミの声、きらめく水面に浮かんでくる遠い日の父のことば、弟の顔.. ...
村田久, 2013
4
長崎ぶらぶら節: 第2回 - 第 2 巻
長崎・丸山遊里の芸者愛八が初めて本当の恋をしたのは、長崎学の確立を目指す研究者・古賀十二郎だった。「な、おいと一緒に、長崎の古か歌ば探して歩かんね」。古賀の破産 ...
なかにし礼, 2003
5
ぶらぶらばあさんやまからうみへ
おばあさんとフンたろうのたびはますますふしぎなことばかり!やまをこえ、うみをわたり、しまへ、まちへ、どうくつへ...。まだまだたびはつづきます。
馬淵公介, 1999
6
ぶらぶらっと★ブラドラ
4コマ・ショートが計100本以上!描き下ろし短編多数!アニメを見て、もっとブラッドラッドが欲しくなった貴方にピッタリの完全公式スピンオフ! ...
好野 カナタ, 2013
7
ぶらぶら美術・博物館 プレミアムアートブック2015-2016
気軽にアートを楽しむがコンセプトのBS日テレの人気番組の公式ムック。番組名解説者・山田五郎さんの「2015〜16年に見てほしいアート10」や、アート熱上昇しまくりのおぎやは ...
DVD&ブルーレイでーた編集部, 2015
8
旗本ぶらぶら男夜霧兵馬
由緒正しい直参旗本だが、無役で夜遊び好きの松平兵馬。だが放蕩がたたり、十両で姉と姪をあと一年養わなければならない状況に陥った。折しも北町奉行所の同心が相次いで辻 ...
佐々木裕一, 2012
9
ぶらぶらひでお絵日記
2008年6月~2009年8月の日常を綴る、世界一女子高生が登場する絵日記。
吾妻ひでお, 2012
10
ぶらりぶらぶらクレヨン王国
クレヨン王国エッセイシリーズ第2弾!クレヨン王国を生んだ、熱海の四季の美と、著者の豊かな教養とが織りなす、至福のエッセイ&短編が48編。
福永令三, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぶら‐ぶら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぶら‐ぶら no contexto das seguintes notícias.
1
『ドラゴンクエスト』の“さいごのかぎ”など金属製アイテム4種 …
ドラゴンクエスト』の“さいごのかぎ”など金属製アイテム4種&“キラーマシン”などぶらぶらぬいぐるみ4種が登場. スクウェア・エニックスは『ドラゴンクエスト』の金属製アイテム4種および、ぶらぶらぬいぐるみ4種の予約を開始した。 記事にコメントする. 記事の ... «ファミ通.com, out 15»
2
運動嫌いでもラクラク!むくみ解消「ゾウ足脱却」ぶらぶらエクサ
1日の終わり、気付いたら脚がパンパン……何だか寝つきまで悪い。そんなゾウのような脚のむくみや張りに悩まされてはいませんか? できることなら、いまにも折れそうなカモシカ脚を手に入れたいもの。実は、憧れのカモシカ脚に道具は一切不要! 寝転んで足 ... «マイナビニュース, out 15»
3
神戸ぶらぶら~山編~
神戸ぶらぶら~山編~. 2015年8月13日. 神戸 異人館 観光. ♪ちゃらら、ちゃらららら~ちゃっちゃちゃ~♪ ♪くをぉべぇ~泣いてどおなるの?♪ と、言うことで、やっぱり世の中は“お盆”と言うことで、コンビニも今週は“めぼしい”新製品もなく。。 そういうことで ... «ウーマンエキサイト, ago 15»
4
香港スターのオーラ皆無?トニー・レオンが下町ぶらぶら、スーパーでお …
23日、香港の俳優トニー・レオンがこのほど、1人きりで下町やスーパーをめぐり、地下鉄に乗る姿がキャッチされた。 2015年7月23日、香港の俳優トニー・レオン(梁朝偉)がこのほど、1人きりで下町やスーパーをめぐり、地下鉄に乗る姿がキャッチされた。騰訊が ... «Record China, jul 15»
5
妹尾和夫が主宰 劇団パロディフライこだわりの稽古潜入
関西を中心に活躍する俳優・タレントの妹尾和夫さん。街をぶらぶら歩くテレビ番組「せのぶら」やラジオ番組「とことん全力投球!!妹尾和夫です」のパーソナリティなどでも知られているが、本業は俳優。しかも自らが立ち上げ20年以上の歴史を持つ「劇団パロディ ... «THE PAGE, mai 15»
6
プレー中にぶらぶら 日ハム中田のネックレスに「不快」と苦言
トップ > スポーツ. プレー中にぶらぶら 日ハム中田のネックレスに「不快」と苦言. 2015年4月22日. 中田翔はオシャレのつもりかもしれないが…(C)日刊ゲンダイ · 拡大する. プロ野球選手もいまや、グラウンドで個性を主張する時代だ。 なにも160キロの球を投げ ... «日刊ゲンダイ, abr 15»
7
怪獣たちが街をぶらぶらする姿がシュール可愛い! 昨夏話題となった …
urutora. 昨年夏、CS放送フジテレビONEにて放送され、ひそかに話題となっていた番組「ウルトラ怪獣さんぽ」。 ウルトラマンシリーズに登場した怪獣たち、メフィラス星人・ダダ・ザラブ星人らが、街ぶらロケに挑戦。……もうこの情報だけで、グッときちゃうでしょ? «Pouch[ポーチ], mar 15»
8
有吉弘行が「ぶらぶらサタデー」で番組ゲストを登場前に暴露
2月28日放送の「ぶらぶらサタデー 有吉くんの正直さんぽ」(フジテレビ系)で、有吉弘行が番組ゲストをその登場前に暴露してしまう場面があった。 番組では有吉、生野陽子アナウンサー、井森美幸の3人が自由が丘のパンケーキ専門店「花きゃべつ」を訪れ、 ... «livedoor, mar 15»
9
姿勢が悪い人の特徴! 足をぶらぶらさせた座り方してませんか?
座った時に、楽に足の裏が付くように座り、そしてぶらぶらさせたり遊ばないように、しっかりと閉じておきましょう。足が遊んでいると足の体重の重みで腰が引っ張られたり、お尻が浮いたりなど負担の原因になるのがお分かりいただけたかと思います。足の裏が ... «女子力アップCafe Googirl, jan 15»
10
古い町並み(高山上三之町)をぶらぶら@岐阜
古い町並み(高山上三之町)をぶらぶら@岐阜. 2015年1月18日. 岐阜県 グルメ お正月. 宿を出て、宮峠に向かう国道41号を進みます。お天気は晴れ!!! 前日旅館に向かう道で、高山方面から来る自動車がえらく屋根に雪を積んでいたり、フロントに雪をくっつけて ... «ウーマンエキサイト, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぶら‐ぶら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fura-fura-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em