Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ティー‐コージー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ティー‐コージー EM JAPONÊS

てぃーこーじー
ティーコージー
thi-ko-zi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ティー‐コージー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ティー‐コージー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ティー‐コージー no dicionário japonês

Chá acolhedor "Ambos" Tikoji "" Tikoze "" Para evitar que o chá fique frio, uma cobertura de isolamento térmico sobre o bule de chá. ティー‐コージー【tea cozy】 《「ティーコジー」「ティーコゼ」とも》お茶が冷めないように、ティーポットにかぶせる保温カバー。

Clique para ver a definição original de «ティー‐コージー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ティー‐コージー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ティー‐コージー

ティー‐エル‐ディー
ティー‐オー
ティー‐オー‐エフ
ティー‐オー‐ディー
ティー‐オー‐ビー
ティー‐オフ
ティー‐カード
ティー‐キュー‐シー
ティー‐グラウンド
ティー‐ケー‐オー
ティー‐コジー
ティー‐コ
ティー‐コマース
ティー‐シー
ティー‐シー‐エー
ティー‐シー‐エー‐エス
ティー‐シー‐エス
ティー‐シー‐エム
ティー‐シー‐オー
ティー‐シー‐ディー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ティー‐コージー

いち‐ジー
けつえき‐レオロジー
けんかエレジー
さん‐ジー
さんてんきゅう‐ジー
さんてんご‐ジー
なにわエレジー
に‐ジー
よん‐ジー
アイ‐アール‐エス‐ジー
アイ‐エス‐イー‐シー‐ジー
アイ‐エー‐ビー‐ジー
アイ‐シー‐ジー
アイ‐ジー
アール‐ジー
アール‐ティー‐ジー
アール‐ピー‐ジー
ブルージー
ユーエスビー‐オーティージー
リビングストン‐デージー

Sinônimos e antônimos de ティー‐コージー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ティー‐コージー»

Tradutor on-line com a tradução de ティー‐コージー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ティー‐コージー

Conheça a tradução de ティー‐コージー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ティー‐コージー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ティー‐コージー» em japonês.

Tradutor português - chinês

茶舒适
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tea Cozy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tea Cozy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टी-काउज़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاي دافئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чай Уютная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abafador de chá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চা-পাত্রের আবরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couvre-théière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tea Cozy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tea Cozy
180 milhões de falantes

japonês

ティー‐コージー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

티 코지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Teh Cozy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ủ trà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசதியான தேயிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चहा नेटके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çaydanlık örtüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

copriteiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tea Cozy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чай Затишна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceai Cozy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσαγιέρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tee Cozy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tea Cozy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tea Cozy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ティー‐コージー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ティー‐コージー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ティー‐コージー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ティー‐コージー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ティー‐コージー»

Descubra o uso de ティー‐コージー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ティー‐コージー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
英国紅茶への招待
ティコージー冬になると、紅茶にどうしても必要なのが、ティ・ポットの保温用カバー、ティコージーである。これまで書いてきたように、英国風の紅茶の流れ方は、ポットを使うのが普通である。ポットに入れた紅茶は、セイロン茶なら二分、ダージリン茶なら、 ...
出口保夫, 1998
2
「くつろぎの一杯」をおうちで味わう! おいしい紅茶の愉しみ方 - 43 ページ
一-ティースプーン-卜二勇コーヒースプーンより大きめ。茶葉を量ったり、砂糖やミルクを混ぜたりするのにも活躍。茶葉の計量用として決まったものがあると重宝します。ティーコージーお茶が冷めないようテイ一ポツトにかぶせる保温力バー。厚手のキルティング ...
桑原珠玉, 2009
3
「執事喫茶Swallowtail」のスイーツレシピ
P 山盛り一杯なら 3 ~ 5 分、 B ・。・ P 中山一杯なら 2 ~ 3 分茶葉をじっくりと蒸らします。このとき、ティーコージーがあればポットにかぶせます。ご用意がなければ、タオルなどで包み、ボットの中の温度を保ちましょう。 6 ティーポットにティーストレーナーを使って ...
執事喫茶Swallowtail, 2012
4
オーガニック・ティーと黒ひげの杯: お茶と探偵
宝の地図に金貨―きらびやかな海賊の略奪品が展示される、ヘリテッジ協会主催の大海賊展初日。すべてが一瞬の出来事だった。照明が消え、ガラスケースからは、大きなダイヤ ...
ローラチャイルズ, 2013
5
英国紅茶の話
四、五分というのは、かなり長い時間なので、ポットにはティコージーないしは、ティ・マットと呼ばれる敵いをかぶせておくと熱が逃げない。とくに寒いうちは、このティコージーは欠かせない。~17 6 ポットからカップに紅茶をそそぐには、茶こしをカップのうえに ...
出口保夫, 1998
6
ロンドンは早朝の紅茶で明ける: 私のロンドン案内 - 122 ページ
私のロンドン案内 出口保夫. 2 紅茶の買いフリッジ、マークス・ア最近ロンドン市内でよく見かけるようになった紅茶店に、ホイッタードがある。各種紅茶のほかに、ティ・ポットやか余 わいいティコージーなどまで揃えている. 大晦日にはトラファルガー広場、セント・ ...
出口保夫, 1999
7
アガサ・レーズンの困った料理: 英国ちいさな村の謎
「新しい人生のスタートよ!」PR業界を引退し、英国一美しいコッツウォルズの村で、憧れの隠居生活をはじめたアガサ・レーズン。でも、ちいさな村ではよそ者扱いされ、なかな ...
M.C. ビートン, 2012
8
消えたカマンベールの秘密: チーズ専門店
冬祭り目前。出店の準備で大忙しのシャーロットは、せっかくうまくいっていた恋人ジョーダンとの関係もぎくしゃく。そんなときに、彼女のもと婚約者が数年ぶりに町に戻って ...
エイヴリー・エイムズ, 2013
9
もものかんづめ
「こんなにおもしろい本があったのか!」と小学生からお年寄りまでを笑いの渦に巻き込んだ爆笑エッセイの金字塔! ...
さくらももこ, 2001
10
ロンジン・ティーと天使のいる庭: お茶と探偵 8
うららかな春の植物園。さまざまなイベントが催され、セオドシアの提供した冷たい龍井茶も大人気。なかでも珍種植物のオークションは、稀少なランの花が出品されるとあって ...
ローラ・チャイルズ, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ティー‐コージー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ティー‐コージー no contexto das seguintes notícias.
1
ロンドン 麗しの「フォトナム&メイソン」
前から欲しい「フォートナムのバスケットに入ったギフトの詰め合わせ」に「Father's Day」のギフトの「シルクハット」に~~はあ~また息あがる@@(爆) もう、ディスプレイだけでも釘づけ@@可愛い「ティーコージー」も見つけ・・・ 「ヘレンド」も種類が豊富で店内の ... «エキサイト: ニュース, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ティー‐コージー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-koshi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em