Significado de "て‐ぐすね" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE て‐ぐすね EM JAPONÊS

て	‐	ぐす	ね
te		gusu	ne

O QUE SIGNIFICA て‐ぐすね EM JAPONÊS

definição de て‐ぐすね no dicionário japonês

Gouze 【Handjob / hand crafting】 Para aplicar o remédio para as mãos.

て‐ぐすね【手薬練／手薬煉】 手に薬練を塗ること。

TRADUÇÃO DE て‐ぐすね

Conheça a tradução de て‐ぐすね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de て‐ぐすね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «て‐ぐすね» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我集团特
• Tradutor português - espanhol: I Holdings Te
• Tradutor português - inglês: I Holdings Te
• Tradutor português - hindi: मैं होल्डिंग्स ते
• Tradutor português - arabe: I القابضة الشركة المصرية للاتصالات
• Tradutor português - russo: Я Holdings Те
• Tradutor português - português: I Holdings Te
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে আপনি এখানে যায়
• Tradutor português - francês: Je Te Holdings
• Tradutor português - malaio: Ia Goes Te
• Tradutor português - alemão: I Holdings Te
• japonês: て‐ぐすね
• Tradutor português - coreano: 밖으로 구스 네요
• Tradutor português - javanês: Aku guess
• Tradutor português - vietnamita: I Holdings Te
• Tradutor português - tâmil: அது டெ கோஸ்
• Tradutor português - marata: हे Te नाही
• Tradutor português - turco: Bu Te Goes
• Tradutor português - italiano: I Holdings Te
• Tradutor português - polonês: I Holdings Te
• Tradutor português - ucraniano: Я Holdings Ті
• Tradutor português - romeno: I Holdings Te
• Tradutor português - grego: I Holdings Te
• Tradutor português - africâner: Ek Holdings Te
• Tradutor português - sueco: Jag Holdings Te
• Tradutor português - norueguês: Jeg Holdings Te

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «て‐ぐすね»

Descubra o uso de て‐ぐすね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com て‐ぐすね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

廣文庫

んとてりて候といひけれバ、上人內 1 て手ぐすねを引いて、,結緣のおめ 1 # &て候、今ハ 3 〜れ候、一夜此の御庵室 1 候もュ云々、井眭抄: ^ ? |雑珐條 1 、西行と申すもの 1 て候、法華會レドモ、大鎮ヲ打チクハセテ手グスネ引イタタメラヒ見^ -程ケ^ - .力、宜 ...

物集高見, 1926

日本語源辞典 - 248 ページ

適切で、はきはきしているの意を踏まえてできたことば。ハキハキは発起(すぱっと起きる)の字音から出ている。てぐすね十分に心の準備をして相手を待つこと。手に唾して機会を狙うこと。「手ぐすねひいて待つ」と使う。準備完了の意。一文拥一「...その奉公を光向 ...

村石利夫, 1981

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 531 ページ

手に薬練(がす)を塗る.ことからいう。「てぐすみ」とも。「さりやこそ左様にあらんと言ひ、てくすねしてこそ見えにけれ」〔竹斎.下〕てぐすね引"く 0 手に薬根っ^ )を塗って、射る体勢をととのえる。「御前の雑人をのけられ候へとて、手ぐすね引、そゾろ引てぞ向たる」〔金 ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 653 ページ

く待ち取る:手薬煉引く引くてぐすねひくてぐすねをひく手ぐすね引いて待つ:首を長くする:待ちに待つ待ち明かす待ち募らす片待つ待ち尽くす待ち II る^つ心待ちにする下待つ:待ち兼ね待ち叢ねる待ち切れない待てない待ちあぐむ'-,?しび待ち侘びる撣れ ...

山口翼, 2003

常用国語表記辞典 - 219 ページ

てきびしい手きびしい(手厳)囫なかなか〜批評を受けた。てきめんてきめん(覿面)できものできもの(出来物)てきよう適用 ... てぐすねてぐすね(手具脛)圆〜引いて待っている。でくのぼうでくのほう(木偶坊)てくばり- 1 手配リてくらがり手暗がリてぐりあみ 111 手繰リ ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

角川新版用字用語辞典 - 270 ページ

て画 11 = 11 = 11 てきする【敵する】 10 衆寡; : |敵せず。 11 ! ... てぐすね【てぐすね一手具脛】 01 引いて待つ。 ... 暇。てすき【手透き〔手 1 隙.手。空き】 0 お I 四自ら。てずから【手ずから】 0 陛^ - 1 なさる。てすう【手数】 01 料。てじょう【手锭】 01 を掛ける。

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 393 ページ

てぎれい手奇屬,手ぎれいく手綺麗〉@〜に仕上げる。てぎれきん手切れ金てぎわ手際@〜のいい仕事。でくでくく木偶〉@〜の坊。てぐすねてぐすねく手具脛〉@〜を引いて待っている。でぐち出口@〜から出る。でくのぼうでくの坊く木偶坊〉てくばり手配 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

東京堂用字用語辞典 - 253 ページ

できたて〔出来立〕テキチユウ的中〔 ... 囫利用することができる。できるだけ努力する。てぎれ手切れてぎれキン手切れ金(手切金)てぎわ手ぎわ(手際)囫手ぎわがよい。固手際。@聽でく〔@木偶〕〇人形。てぐすねひく手ぐすね引く〔薬 4 煉 X ...

野村雅昭, 1981

教育基本語彙の基本的研究 - 354 ページ

名 83 165990 てさち敵地名 83 166000 てきちゅう的中,適中名,ス自 01 01 166010 てきど適度形動 82 82 166020 てさ七う ... 〇 166150 てきれい適齢名 04 04 166160 てぎわ手際名 82 82 6 〇 166170 てぐすね名 03 166180 てぐすねひくてぐすね引く五 ...

国立国語研究所, 2009

神武東征の謎: 「出雲神話」の裏に隠された真相

旧く&神武天皇が用いた天香具山の呪いじんむそれはともかく、気を取り直した神武天皇は、いよいよヤマトを目指した。 ... は男女の軍団が火を襲いて待ちかまえ、また兄磯城なる者が警察』(奈良県桜井市中部から構原市東南部)で手 ぐすね引いて待っていた。

関裕二, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «て‐ぐすね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo て‐ぐすね no contexto das seguintes notícias.

尼崎の飲食店「テラダ商店」が5周年 火曜・水曜の夜は「のれん替え営業」

毎週火曜・水曜の夜は「実験酒場てぐすね」として「のれん替え営業」。別のスタッフが切り盛りし、同店でも引き続き麺メニューを味わうことができる。 寺田さんは「ありがたいことに年々来客数も伸びている。女性の ... 今後はもっと麺メニューに力を入れていきたい。 «香港経済新聞, jul 15»

てぐすねひき反日団体 ４月２８日

一体誰のアイデアだったのだろう。昭和３２年６月、米国に到着した岸信介首相は、すぐにアイゼンハワー大統領とゴルフをすることになった。スコアは岸氏によれば「本当に外交的な結果」、つまり引き分けに終わる。 ▽岸氏と差し向かいでシャワーを浴びた大統領 ... «産経ニュース, abr 15»

安倍首相はイスラム国で自滅する前に安倍談話で自滅する

そして、その安倍談話について、どうやら安倍首相は「過去の侵略」と「お詫び」というキーワードを使う事を避ける事を決めているようだ。安倍側近の馬鹿な政治家たちがボロボロ本音を漏らしている。ここまで本音を ... 世界はそれをてぐすねひいて待っている。 «BLOGOS, fev 15»

前田健太、ついに広島球団初の３億円に到達、メジャー挑戦は来季！あと …

ヤンキース、レッドソックスなど資金力の豊富な米国東海岸の球団は前田獲得に向けてぐすねを引いていた。 昨年、契約更改のあとの会見でメジャー挑戦を表明した前田は今回もまた「毎年行きたいという思いは伝えているので来年、行ければいいな思いますし、 ... «広島スポーツニュースメディア【ひろスポ！】, dez 14»

後藤真希＆加護亜依 “元モー娘。”ツートップ復帰でアダルト業界が争奪戦

でトップを競った後藤真希（28）と加護亜依（26）だが、活動再開にてぐすねひいているのは、アダルト業界との声もチラホラ‥‥。 ... ゴマキは現在もエイベックスには在籍しており、また休止の原因だった弟・ユウキも懲役を終えたため、復帰に支障はない。 «インフォシーク, jun 14»

サードウェーヴはここまでも。もう今はコンビニでシングルオリジンが …

ロースター（コーヒーショップ）はコーヒー農家と直接取引をし、セカンドウェーヴでの主流だった深煎りを避けて、豆の個性を活かす焙煎具合をロースターたちが探り、おおむね ... 後ろに写っているのは、ドリッパー装着をてぐすね引いて待っているハカリとサーバー。 «ギズモード・ジャパン, mai 14»

チャン・グンソクとJYJジュンスがジュエリー賞を受賞！ 2人の王冠姿を …

しかし、2人の王冠姿の写真はまだ公開されておらず、ファンたちは手薬煉（てぐすね）を引いて、その写真公開を待っている。ということで今回、当編集部で「2人が王冠をかぶったらこうなるのではないか」という予想イラストを描いてみた。 当編集部の予想では、2 ... «ロケットニュース24, dez 11»

ギリシャ財政危機 ＥＵ首脳会議にむけて投資家の心の準備

ギリシャの人たちの勤労意識や考え方の違いは別に最近になって始まった事ではありません。昔から何も ... でも大半の市場参加者がてぐすねひいてユーロ崩壊を今か今かと待ちわびている状態では僕は皆と同じことはしたくない、、、そう言いたいだけです。 «Market Hack, out 11»

Sowelu、下着姿で『an・an』に登場！

そのセクシーな表現が男性のみならず、女性からも大きな支持を得ているSoweluが、8月31日発売の雑誌『an・an』で大胆な下着 ... 夜に積極的な彼女（Sowelu）が待つ部屋に帰宅するのをためらう彼氏と、それをてぐすね引いて待つ彼女を描いたコミカルかつ ... «CDJournal.com, ago 11»

Sowelu、セクシー・ジャケット＆濡れ場MV第2弾！

盤（for MEN）付属DVDには、夜に積極的な彼女（Sowelu）が待つ部屋に帰宅するのをためらう彼氏と、それをてぐすね引いて待つ彼女を描いたコミカルかつセクシーなストーリーの「Let ME Lead U」ミュージック・ビデオを収録。映画「ナインハーフ」を彷彿とさせる ... «CDJournal.com, ago 11»