Significado de "ていし‐じょうけん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ていし‐じょうけん EM JAPONÊS

てい	し	‐	じ	ょ	うけ	ん
tei	si		zi	xyo	uke	n

O QUE SIGNIFICA ていし‐じょうけん EM JAPONÊS

definição de ていし‐じょうけん no dicionário japonês

[Condição de parada] Uma condição para interromper a ocorrência do efeito de um ato de lei até que certas questões sejam cumpridas.

ていし‐じょうけん【停止条件】 一定の事項が成就するまで法律行為の効力の発生を停止する条件。

TRADUÇÃO DE ていし‐じょうけん

Conheça a tradução de ていし‐じょうけん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ていし‐じょうけん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ていし‐じょうけん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 停止条件
• Tradutor português - espanhol: Detener condiciones
• Tradutor português - inglês: Stopping conditions
• Tradutor português - hindi: शर्तों रोकना
• Tradutor português - arabe: وقف الشروط
• Tradutor português - russo: Остановка условия
• Tradutor português - português: parando condições
• Tradutor português - bengali: অবস্থার বন্ধ করুন
• Tradutor português - francês: Arrêt conditions
• Tradutor português - malaio: Hentikan syarat
• Tradutor português - alemão: Anhaltebedingungen
• japonês: ていし‐じょうけん
• Tradutor português - coreano: 정지 조건
• Tradutor português - javanês: mungkasi kahanan
• Tradutor português - vietnamita: dừng điều kiện
• Tradutor português - tâmil: நிலைமைகள் நிறுத்து
• Tradutor português - marata: अटी थांबवा
• Tradutor português - turco: koşulları Dur
• Tradutor português - italiano: condizioni di arresto
• Tradutor português - polonês: Zatrzymanie warunki
• Tradutor português - ucraniano: зупинка умови
• Tradutor português - romeno: Condiții de oprire
• Tradutor português - grego: Διακοπή προϋποθέσεις
• Tradutor português - africâner: stop voorwaardes
• Tradutor português - sueco: stoppa betingelser
• Tradutor português - norueguês: stoppe vilkår

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ていし‐じょうけん»

Descubra o uso de ていし‐じょうけん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ていし‐じょうけん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

停止条件

停止条件(1)停止条件【ていしじょうけん】将来の発生が不確実な事実を契約などの効力発生要件とするもの。住宅の売買契約では、借地権付土地売買における地主の承諾などがこれに該当する。なお、従来は「建築条件付土地売買は停止条件によるべきもの」 ...

All About 編集部, ‎平野雅之, 2012

ヨコ組・3秒訳六法: - 66 ページ

第 128 条(条件の成否未定の間における相手方の利益の侵害の禁止)令 3 秒訳令条件成就前は保護なし? ... っこういときすでじも条#が法扭行為の時に既に成就いた場合において、その条件が停止じ; :うけんはうりっこういむじ 1 う条件であるときはその法律 ...

水田嘉美, 2007

伸びる!行政書士法律完全制覇: - 274 ページ

しかし.判例は,これを期限であるといっています。一定期間返済を猶予したにすぎず,出世したときだけでなく.出世しないことが確定したときにも.借金を返済する義務が発生し,返済期は必ず到来するから,期限であるというのです。ていしじょうけん力'いじよじょう ...

水田嘉美, 2008

Excel関数逆引き!ビジネス大全250の技: 2010/2007対応 - 209 ページ

テータベやスの指定された列を検索し条件を満たすレコードの中で数値が入力されてし`るセ丿即個数を返します。~条件には指定した条件が設定されてし`るセル範囲を指定します。範囲には、戻りラベルロ計算式を入力するセルを選択するロデータベースからー行 ...

岡田和代, 2011

新はじめて学ぶ刑事訴訟法: - 83 ページ

つまり、単に手続条件を欠いているだけであれば、検察官はそれを充たして再起訴することも可能ですが、訴訟追行条件を欠いている場合には、再 ... 民事訴訟では、審理の途中で訴訟条件が欠けていても、判決の前に備わっていればよし、とみなされてし、る。

高橋裕次郎, 2007

Adobe InDesign CS6パーフェクトマスター: ダウンロードサービス付

ラー索引」・ハ・字形耐ツ~ル Keyw。rd ・条件テキスト・条件セット・インジケーター条件テキストパネルとは? ... と本件セノトの両'** ~一一〝すべての文件を表六したり、 g 各条件の表ホと非表ホの状態をセットとして登録しておき、すぐに呼び非表示に亡 r こりし鼻。

玉生洋一, 2013

男の条件（きずな出版）: こんな「男」は必ず大きくなる

わかりやすくイメージしていただくために、本書ではいろんなストーリーを紹介させていただくが、「男」を表現している物語の中で、この「大切な人を守る」というところを使っていない話は一切存在しない。やってくるピンチ、困難の中で、「男」は何度もその覚悟を問 ...

永松茂久, 2014

情報処理教科書 情報セキュリティスペシャリスト過去問題集 2013～2014年版

しかし,適切なモニタリング条件が設定されないと,不審な行動を見逃してしまったり,逆に,通常業務としての利用が大量に検出されてしまったりするなど,期待どおりには機能しない。本問では,システムの利用状況を基に,適切なモニタリング条件を設定する能力及び, ...

上原孝之, 2013

体のからくりと発病の条件 - 79 ページ

ところで、筋肉痛は普段運動をしていない人が、急に行なった場合に出現しやすく、逆に毎日運動している人では出にくいものです。これは、激しい運動をすると、筋肉が損傷を受けて筋肉のタンパク質に分解が起こります力、毎日運動している人は、このタンパク質 ...

松浦緑郎, 2000

図解入門ビジネス貿易実務の基本と仕組みがよーくわかる本: 貿易・グローバルビジネスの必須スキル

受渡し条件は「 08 横浜で、買い手が横浜からユーゴスラビアまで海上輸送の手配をする契約でした。 ... ケニアの新規顧客からの弓 I 合に対し、最初はし/ ( ^条件でオファーしていたのですが、競争相手が口/八条件を提示していて、こちらも同条件を提示すれば ...

布施克彦, 2004