Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ていしゅ‐ばしら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ていしゅ‐ばしら EM JAPONÊS

ていゅ‐ばしら
teisibasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ていしゅ‐ばしら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ていしゅ‐ばしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ていしゅ‐ばしら no dicionário japonês

Ichiyasarashira [pilar do albergue] pilar principal e thinsp; (Daiko Ishidori) \u0026 thinsp;. ていしゅ‐ばしら【亭主柱】 大黒柱 (だいこくばしら) 。

Clique para ver a definição original de «ていしゅ‐ばしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ていしゅ‐ばしら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ていしゅ‐ばしら

ていし
ていしつ‐ぎげいいん
ていしつ‐はくぶつかん
ていしつ‐ひ
ていしぼう‐にゅう
ていしゃ‐じょう
ていしゃ‐ば
ていしゅ‐かんぱく
ていしゅ‐がく
ていしゅ‐ぐち
ていしゅ‐もち
ていしゅうは‐おん
ていしゅうは‐そうおん
ていしゅっせいたいじゅう‐じ
ていしゅつ‐よう
ていしょう‐しゃりょう
ていしょう‐バス
ていしょう‐ベッド
ていしょく‐はんのう
ていしょとく‐しゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ていしゅ‐ばしら

こうじん‐ばしら
さか‐ばしら
さかぎ‐ばしら
さかさ‐ばしら
ささえ‐ばしら
して‐ばしら
してん‐ばしら
しほん‐ばしら
しまい‐ばしら
しも‐ばしら
しん‐ばしら
‐ばしら
すけ‐ばしら
そえ‐ばしら
そで‐ばしら
だいこく‐ばしら
だいじん‐ばしら
だんごう‐ばしら
ちゃ‐ばしら
つか‐ばしら

Sinônimos e antônimos de ていしゅ‐ばしら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ていしゅ‐ばしら»

Tradutor on-line com a tradução de ていしゅ‐ばしら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ていしゅ‐ばしら

Conheça a tradução de ていしゅ‐ばしら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ていしゅ‐ばしら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ていしゅ‐ばしら» em japonês.

Tradutor português - chinês

丈夫支柱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pilar marido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Husband pillar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पति स्तंभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعمدة زوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Муж столб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pilar marido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বামী স্তম্ভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mari pilier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suami tiang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Husband Säulen
180 milhões de falantes

japonês

ていしゅ‐ばしら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

亭主기둥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Suami tugu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chồng trụ cột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணவர் தூண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पती स्तंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koca ayağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pilastro marito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filar mąż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чоловік стовп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soțul pilon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύζυγος πυλώνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

man pilare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

make pelaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mann søyle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ていしゅ‐ばしら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ていしゅ‐ばしら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ていしゅ‐ばしら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ていしゅ‐ばしら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ていしゅ‐ばしら»

Descubra o uso de ていしゅ‐ばしら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ていしゅ‐ばしら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本の歴史を貫く柱 - 168 ページ
彼は佐久間象山を斬り殺すという大きな間違いを起こしている。 ... それなのに、何と建白書を書いて、「自分たちは今から京都に行って徳川氏の正しさを証明する」みたいなことを言って、幕府に取り入って、お金までもらって、 ... 会津藩主、松平容保が務めてしゅ ...
副島隆彦, 2014
2
徳田秋声全集 - 317 ページ
徳田秋聲 力ら、-、つ、ヒステリ—的に声高に、飽くまでも云ひ罵る、直衛は制しなて、人の亭主を取なんて、彼んな悪党女は有りやしないわ』うが無いんですよ。可い加減なことを云って、サンザ人を騙し無いか知らないけれど、妾には仇敵だから、憎くって^ - .
徳田秋聲, 2002
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 104 ページ
けいあん京麩】きょうふ】きよう 80 京縮緬】きょうちリめん京錄】きょうぐわ】きょうお京職】きょうしき-みさとづ京観】けいかん京観世】さようかんぜ】きょうせど睡】きようばなれ【亭主役】ていしゃく.ていし【亭主思】ていしゅ【亭卞柱】ていしゅばしら亭主面】ていしゅづら【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Nihon kokugo daijiten - 164 ページ
テ V シュ—ハハッシンキ食ァ〉 0 ていしゅ,おもい:おもひ【亭主思】 1 名】妻として,夫の身に気を配ること,夫のためを思って .... 【亭主柱】【名】(亭主の座席に近いところからいうか)家の中心に立てる太い柱,大黑柱(だいこくばしら)。,俳諧,時勢粧丄「客の来る亭主柱や ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
なぜかって、留守中、女のわたしだけと見て、みな小馬鹿にし、手に負えたものではない。 ... もできように、憎めもせず、朧朧相手にもなってくれず、なんてまあ、つまらない、名ばかりの亭主だろう』腹いせに、こうでもいったら、眼ばしら立てて、きっと丶振り向いて ...
吉川英治, 2014
6
なぞなぞようちえん大百科!: - 132 ページ
平目きらり 。ロロロロロ 000 曲でんしんばしら曲じどうはんばいき曲亭主黒二又 ・・しろいか。ヘってなあにつー. ロロ麗ノまっくろなばしょでおおきながめんにいろんなものがたりがうつるばしょってなあにつ.ロ管に D D D D 。量る丿しともだちゃせんせいがたくさん ...
平目きらり, 2012
7
夜明け前 第一部 上:
と言って、思わず寛斎は宿の亭主と顔を見合わせた。おうし井伊大老の横死は絶対の秘密とされた ... つるみすぎかくばしらおおぬき神奈川付近から横浜へかけての町々の警備は一層厳重をきわめるようになった。鶴見の橋詰めには杉の角柱に大貫を通わりば ...
島崎藤村, 2014
8
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
こんなふうに言う人もあっだいこくばしらしらせひこねかめしい番兵が三人の人足を先に立てて、外国諸領事の仮電する寺々から、神奈川台の異人屋敷の方までも警戒した。町々は夜ふけて ... と言って、思わず寛斎は宿の亭主と顔を見合わせた。井伊大老の ...
ゴマブックス編集部, 2015
9
新・平家物語 完全版:
なぜかって、留守中、女のわたしだけと見て、みな小馬鹿にし、手に負えたものではない。 ... 憎めもせず、朧朧相手にもなってくれず、なんてまあ、つまらない、名ばかりの亭主だろう』腹いせに、こうでもいったら、眼ばしら立てて、きっと丶振り向いて来るかと思い、 ...
吉川英治, 2014
10
新・平家物語 十二巻:
なぜかって、留守中、女のわたしだけと見て、みな小馬鹿にし、手に負えたものではない。 ... 憎めもせず、朧朧相手にもなってくれず、なんてまあ、つまらない、名ばかりの亭主だろう』腹いせに、こうでもいったら、眼ばしら立てて、きっと丶振り向いて来るかと思い、 ...
吉川英治, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ていしゅ‐ばしら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teishu-hashira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em