Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てこ‐な" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てこ‐な EM JAPONÊS

てこ
tekona
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てこ‐な EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てこ‐な» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てこ‐な no dicionário japonês

Elegante 【Nome da Mão / Andando no Joelho】 "Mesmo" e "Virgem Adorável". てこ‐な【手児名/手児奈】 《「てごな」とも》愛らしいおとめ。

Clique para ver a definição original de «てこ‐な» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てこ‐な


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てこ‐な

ぐす‐いと
ぐす‐が
ぐす‐さん
ぐら‐まぐら
ぐり‐あみ
ぐり‐いと
ぐり‐ぶね
ぐるま‐の‐せんじ
てこ‐いれ
てこ‐ずる
てこ‐の‐しゅ
てこ‐へん
てこ‐まい
てこ‐まえ
てこね‐ずし
てこねる
てこら‐さ
ごと‐もの
さげ‐かばん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てこ‐な

あお‐な
あざ‐な
あぜ‐な
あだ‐な
あだし‐な
あて‐な
あぶら‐な
あま‐な
‐な
いえ‐な
いか‐な
いさ‐な
いそ‐な
いち‐な
いっか‐な
いみ‐な
いろん‐な
いわ‐な
うき‐な
うぐいす‐な

Sinônimos e antônimos de てこ‐な no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てこ‐な»

Tradutor on-line com a tradução de てこ‐な em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てこ‐な

Conheça a tradução de てこ‐な a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てこ‐な a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てこ‐な» em japonês.

Tradutor português - chinês

TEKO娜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Teko Na
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Teko Na
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Teko ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيكو نا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Теко На
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Na Teko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Teko কি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Teko Na
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adakah Teko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teko Na
180 milhões de falantes

japonês

てこ‐な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

てこ마라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apa RAWO
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Teko Na
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Teko செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Teko का
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

TEKO Do
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Teko Na
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Teko Na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Теко На
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Teko Na
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Teko Na
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Teko Na
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teko Na
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Teko Na
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てこ‐な

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てこ‐な»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てこ‐な» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てこ‐な

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てこ‐な»

Descubra o uso de てこ‐な na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てこ‐な e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
てこな: 女たち
「私の、本当の気持ちをきいて...」記紀や万葉、そして「物語」のなかにそっと佇む女たち。その小さな繭のような姿から聞こえてくるか細く切々たる声。いま、彼女たちの声は ...
石川逸子, 2003
2
地域よ、蘇れ!: 再生最前線の試み - 46 ページ
再生最前線の試み 産経新聞取材班. 鬼高自治会の防犯パトロ I ル。地域通貨がボ手伝いで「二百てこな」、老人ホ—ムへの演芸慰問で る。レジ袋削減を; I ; : 46 市では本格導入に向けて、市内の公共施設や商店で幅広く利用されるように改良を進めてい地域を ...
産経新聞取材班, 2006
3
アーサー王宮廷のヤンキー
国王閣下はこの変てこな規律をよしと考えられますか?」「うーん、本当言って、わしには変てこなところはまるきり目にはいらぬわい。すべての名誉ある、かつ利益ある地位は、当然の権利により、高貴な血を有する者たちに属すのであり、そのように軍隊における ...
マーク・トウェイン/龍口直太郎訳, 2013
4
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 31 ページ
太田藤四郎 塙保己一 九十 1 ゐもりのちを女のまへにつけたるに,おとこせぬかきりゐもりのしるしらしぬくくつのかさなる^ I のか ... しついやしきものをいふ 0 えそねひとみなのとはたゆともはにしなのいしゐのてこかとたいしねのてこもと\ろに 卷第四百六十七 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
5
月と十五歳 - 52 ページ
品田宏ノ介 いことは私にとって居心地の悪いことではなかった。中山を見ると、彼はうっむき加減で孤独に慣れていた。孤独が自分の居場所になっていた。だから人が私に喋りかけてこなだろうが。私から気を使って喋ることもない。他の人は気まずかったり、何か ...
品田宏ノ介, 2006
6
美愛眞
あまり色が紅味を帯びすぎ、美しすぎて画に下手にかくと、あまくなりすぎそうな種類もある。 ... 中には力の満ちたのもあるが、馬鈴薯のようにまとまっているとは言えないものもあり、少し単調な感じのするものもある。 ... その他変てこなものに藏『謝掘子がある。
武者小路実篤, 1986
7
枕詞の研究と釋義
福井久蔵 11 の御製に見えてねて、當時天^はそのおの邊に多く生へてゐる「つぎね」を服前にみそなはして方の物を以プ」枕詞と ... に基ける门本太古史の中に冠辭二十餘秫を說明してねる 0 その中「つてこなと云ふ 0 それを女の干の名につけたものであらう 0 ...
福井久蔵, 1927
8
上代秀歌鑑賞 - 24 ページ
替へて、伏尾建て、ク 4 どひかつしかままてこな; -ぐき?^き鐮問しけん葛飾の、具間の手兒女が奥つ城を、爱とは聞& 9 はし,まつ 3 とほひさことけど、具木の葉や、茂らたるらん、松が根や、遠く久しき、言のみも、名のみも我れは、忘らタなくに。ヌ牛 0 しづはた ...
小林栄子, 1940
9
万葉集管見 - 37 ページ
う^ひをとめの八年兒の片生の時ゆ八とせ子トハ、かならす八歳になる時をいふにはあらさるへ夏虫の火に入かこと其てこなに戀ス产人共の、身を捨んとするを、火に入虫によセタ产也"望月のみてる面輸滿月ノ光かゝやきて、うつくしきに、美人ノ貌ヲたとふる也リ ...
下河辺長流, ‎武田祐吉, ‎橋本進吉, 1925
10
大衆文藝評判記 - 73 ページ
きつしんし攣つせ辱なぺっだんをんなおんみつ立身出世をするやっがある。さういふものが具は ... 然るにこの變てこなものになってゐるお直といふ女は、鳥居を呼びっけたんだか、鳥居の方から来たのだか知らないが-それに^して機密の話をする。鳥居は又お直に ...
三田村鳶魚, 1933

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てこ‐な»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てこ‐な no contexto das seguintes notícias.
1
今週は秋雨前線が消えて雨の日減る? ~あと出し天気予報
たしかに北関東は、急な雨があるかもと思っていたが、東京をふくむ南関東はノーマーク。思ったより、湿っ ... このまま戻ってこなければ、秋晴れが続くことになるのだが… ... ただ、どっかに行ったはずの秋雨前線が、フラッと戻って来ないかが不安要素。せっかく ... «デイリーポータルZ, set 15»
2
意外?納得?「彼がプロポーズしてこない」4つの理由
気になっている男子がなかなかプロポーズしてこない……そういう ... 一見、合理的なご意見に見えますが、じつは、この彼は以下の証言もしています。 ... 取材の裏話的なことですが、IT企業の若い男子って、わりとお金を持っていないことが多いように思います。 «エキサイト: ニュース, jul 15»
3
市の努力あってこその大阪「良い二重行政」も多い 大阪都構想は欺瞞だっ …
村上:都構想が最初出たときは、興味深いとも思った。維新のホームページには、成長戦略と住民サービスと、二重行政の解消の3つが公式目的としてあげられていた。しかし、具体的に詰めていくと、大阪市を廃止して行う大型政策とは何かが見えてこない«BLOGOS, jun 15»
4
「手児奈・マーチ」国内初演奏 縁のペギー葉山さん「感無量」 千葉
明治時代に来日したオーストリアの音楽家、ディットリッヒ(1861~1919)が作曲した「手児奈(てこな)・マーチ」を国内で初めて演奏した。 ディットリッヒは6年間日本に滞在し、東京音楽学校(現東京芸術大学)で洋楽を教えた。帰国後、真間(市川市)に住んで ... «産経ニュース, jun 15»
5
オーストリア音楽家の「手児奈・マーチ」、故郷で本邦初演へ 千葉
手児奈(てこな)・マーチ」が現代によみがえる-。「村上正治記念ちばマスターズオーケストラ」は6月6日、行徳文化ホールI&I(市川市末広)で開催する創立10周年記念コンサートで、明治時代に来日したオーストリアの音楽家・ディットリッヒが、市川にいた美女を ... «産経ニュース, mai 15»
6
梅沢富美男「もうあんな骨のある役者出てこない」人柄しのぶ
主演舞台の映画化楽しみに≫計画していた映画は、今井さんが主演、脚本などを手掛けた舞台「手をつないでかえろうよ」の映画化。奈良橋さんが監督、共演者には梅沢らがを連ねる。今井さんは「ヒロインはオーディションで選ぶ」などと楽しみにしていた。 «スポーツニッポン, mai 15»
7
小山昇:待っていても情報は上がってこない。積極的に取りに行け
では、どうしてA君くんは「問題ない」なんて(あえていえば)虚偽の報告をするのでしょうか。一言、「面倒くさい」からです。うかつになにか報告しようものなら、やれああしろ、それこうしろと、ちまちま介入してこられる。余計仕事が増える。それは嫌だから、適当 ... «nikkei BPnet, fev 15»
8
広岡達朗氏 他がダメため来季は巨人が10ゲーム差超で優勝
広岡達朗氏 他がダメなため来季は巨人が10ゲーム差超で優勝 ... 一方のセ・リーグからは、どうも緊張感が伝わってこない。 ... し、捕手は新人同然の小林誠司では心許ないと、ヤクルトからロートルの相川(亮二)を獲得するちぐはぐな補強をする羽目になった。 «NEWSポストセブン, dez 14»
9
中島も、松坂も…西武に誰も帰ってこない理由/球界ここだけの話(21)
西武は4日、獲得に乗り出していた中島裕之内野手(32)の代理人サイドから断りの電話が入ったことを発表した。翌5日は中島がオリックス。さらに松坂大輔投手(34)もソフトバンク入団会見。かつての投打の主軸が帰って来ず、古巣の西武にとってはまさに ... «サンケイスポーツ, dez 14»
10
一度入ったら二度と猫が出てこなそうなベッドが話題に
一度入ったら二度と猫が出てこなそうなベッドが話題に. フォルサ [2014/10/15]. マイナビベアのまんが「くまにっぽう」がLINE ... ブランケットは2枚仕立てで暖かい。ボタンで着脱が可能なため、暖かさの調節ができる。ボタン付きで、ブランケットがズレる心配も ... «マイナビニュース, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てこ‐な [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teko-na>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em