Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てこねる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てこねる EM JAPONÊS

てこねる
tekoneru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てこねる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てこねる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てこねる no dicionário japonês

Eu derrube a morte. Está indo para baixo. てこねる [動ナ下一]死ぬことをののしっていう語。くたばる。

Clique para ver a definição original de «てこねる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てこねる


こねる
koneru
そこねる
sokoneru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てこねる

ぐり‐ぶね
ぐるま‐の‐せんじ
てこ‐いれ
てこ‐ずる
てこ‐な
てこ‐の‐しゅ
てこ‐へん
てこ‐まい
てこ‐まえ
てこね‐ずし
てこら‐さ
ごと‐もの
さげ‐かばん
さげ‐きんこ
しお
しお‐がわ
しお‐さんち
しお‐ざら
しお‐だけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てこねる

あぐねる
いい‐かねる
いい‐つらねる
ねる
おし‐ねる
おっ‐つくねる
おもい‐あぐねる
おもねる
おり‐かさねる
かき‐つらねる
かさねる
ねる
くい‐かねる
くすねる
ねる
ねる
し‐かねる
じくねる
ねる
たえ‐かねる

Sinônimos e antônimos de てこねる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てこねる»

Tradutor on-line com a tradução de てこねる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てこねる

Conheça a tradução de てこねる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てこねる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てこねる» em japonês.

Tradutor português - chinês

我揉特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Le amaso Te
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I knead Te
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं ते गूंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I دلك الشركة المصرية للاتصالات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я месить Те
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu amasso Te
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিষা আপনি এখানে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je pétris Te
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Uli Te
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich knete Te
180 milhões de falantes

japonês

てこねる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밖으로 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

knead Te
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi nhào Te
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிசைந்து டெ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिघांना Te
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yoğurmak Te
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I impastare Te
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I zagnieść TE
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я місити Ті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am framanta Te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ι ζυμώνουμε Te
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek knie Te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag knådar Te
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg kna Te
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てこねる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てこねる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てこねる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てこねる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てこねる»

Descubra o uso de てこねる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てこねる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おもろさうし
コネリはこねら、こねり、こねる、こねれ,ご活くもので、シノグど同せ一義の:一-一口葉である。 ... 田お利三郞氏もその「琉球る I 「みきり二ておちへひ; ; :りおしあけておのき&」、、」いふやうなこ VI が見えて&る-その意味なかにたゝこねる」「うちのちゃけてこねる」「お ...
伊波普猷, 1925
2
新 第一次製作麵包就上手: 新 はじめてのパン作り - 2 ページ
また、どのレシピにも、作業の参考になるページと項目が明記してあるので、その部分を必ず読んでから、作り進めてください。パン作りの流れ&覚えておきたいポイントボウルでこねるなら金属製をこねる場所がない場合はボウルでこねてもOK。大きめで丈夫な ...
主婦之友社編/指導:石澤清美, 2013
3
沖縄舞踊の歴史 - 39 ページ
四) ,おしあはちへ、おがで、おしおろちへ、うちあげる、二ておち二てこねる(四八:つちへのきやけて、こねる(四八三)二) ,ひだり一ておちへ、こねて、みぎり一ておちへ、こねて、なかにたヾこねる(四八,二ておのきりして、みぎり 1 てまうて二てこねる(四八一)こねて、 ...
矢野輝雄, 1988
4
ボウルで3分こねるだけ! ラク!早!カンタン!おうちパン: - 63 ページ
キドライイースト酵母菌の一種であるイース卜は水分を吸収すると炭酸ガスを発生する働きがある。この本ではインスタン卜ドライイ一ス卜を使用。生やドライは予備発酵が必要。女ボウノレ材料を混ぜたり、こねてたたくので、こぼれにくい少し深めのものが便利。
片山智香子, 2011
5
手や指先の巧緻性の開発―障害児学級の教育実践記録: - 233 ページ
そろばんをはじく遊び枝を折る遊びトランプをめくる遊び辞 II をめくる遊び手で足をもむ遊び肩をもむ遊びきりをもむ遊び本をあける遊び本をとじる遊び風鈴をっるす遊びひもで新聞紙をしばる遊び粘土をこねる遊び土に水をまぜてこねる遊び木を切る遊び封を切る ...
吉野渥美, 2004
6
Omoro sōshi - 33 ページ
を編^した頃まで、ォモロをコネリよに合せて謠つたこ,、」は明であビ言つて居られるが、今 3 の琉球の舞及び組躍 11 コネリの分子 ... 0 る"その意味なかにたゝこねる」 I うちのちゃけてこねる」「おしあてあへをかておしおそちへうちあけのきりしてみきり一てまうて二 ...
Fuyū Iha, 1925
7
作りおき生地で1週間分! すぐにおいしい簡単レシピ:
ー~〇〇アドバイスー e 全身でこねることができる体勢が肝心!ボウルから作業台に取り出してこねてもいいし、鯛理台が高い場合はテーブルでも床でも、作業しやすい場所でこねること。)途中で休んでも。 K !こねるスピードは仕上がりには関係しないので、ー回ー ...
真藤舞衣子, 2013
8
家庭で焼けるシェフの味 KIBIYAベーカリーの天然酵母パンと焼き菓子: ...
5 生地がひとまとまりになったら、打ち粉をした台に取り出し、両手で力強く 5 分こねる(外側の生地を内側に折り込むようにしてこねるとよい)。 6 生地がまとまったら表面を張らせるようにして丸め、ボウルに入れて霧吹きで水を吹きかける。ラップをかけ、 20 分おく ...
KIBIYAベーカリー, 2012
9
学校の中での環境教育 - 125 ページ
どもたちがやってみると、ぶつぶつと小麦粉が固まってしまったり、どろどろとばさばさの部分ができてしまうなど、大騒ぎになってしまった。「先生! ... ただ、そんな中で、家でうどんを時々つくるという 2 児は手つきもうまく、手のひらを使って手ぎわよくこねていた。
山下宏文, 1992
10
伊波普猷選集: 上卷 - ix ページ
上卷 伊波普猷 こねる」「うちへのちやけてこねる」「おしあはちへをかておしおろちへうちあける」「みきり二ておちへおのきりしてみきり一てまうて二てこねる」「ひたり一ておちへこねてみきり一ておちへこねてなかにた X ねておうのきりして二ておちへ二てこねる」「ね ...
伊波普猷, 1961

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てこねる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てこねる no contexto das seguintes notícias.
1
ドイツで絶対に食べるべき料理はウインナーよりフリカデレである
ドイツに行ったらウインナーを食べたいという人は多いと思いますが、もっとドイツ人に親しまれているドイツ料理があるんです。そう、それが ... 牛と豚のひき肉をミックスさせこねるのは同じですが、細かくパンを砕いたものを入れてこねる特徴があります。 «ガジェット通信, out 15»
2
地元で論争も? 「越前おろしそば」に正しい食べ方はあるのか
もっとも、福井県内では、この食べ方のほかに、(1)そばの上に大根おろしと薬味を乗せて出汁をかける(2)出汁のなかに大根おろしを ... そして、名人は「鉢いっぱいに手を広げてこねると効率的です」「しっかりと練り込むのが大事ですね」と明るい声で手順を教え ... «マイナビニュース, set 15»
3
「稲庭うどん」はなぜ、高級品なのか
稲庭うどんを製造する「寛文五年堂」の工場では、白い作業着を着た女性たちが窓の外の積もった雪に向き合うように並び、手綯(て ... 入社19年目の佐藤さんは、小麦粉に塩水を加えてこねる生地づくりから、出来上がったうどんの選別まですべての作業を経験 ... «PRESIDENT Online, abr 15»
4
祖父母の手助けを受けながらそばをこねる園児たち=鹿島市の鹿島保育園
収穫に合わせて保育園でのそば打ち体験も企画している。2回目の今回は昨秋収穫した実を使用した。 この日は、嬉野市塩田町を ... そば粉に水を入れてこねるときには、子どもたちに「猫の手で」と指先を丸めるようアドバイスした。 麺がゆで上がると、参加者は ... «佐賀新聞, jan 15»
5
今週の一枚 tofubeats
tofubeatsの、「餅つきで言えばつく方じゃなくてこねる方」みたいなスタンス。 ... 神戸に住み、子供の頃からインターネットとブックオフがあって、手にした「楽器」はサンプラーで、ロックもヒップホップもポップもすべては「J-POP」で、生きてる時代はパッとしなくて、 ... «RO69, set 14»
6
子供が喜ぶ!可愛いハートのデザートピザ
ピザ生地の上に、マスカルポーネチーズを塗り、お好みのフルーツを盛り付けて焼くだけ! 調理がいらないのでとっても簡単 ... 小麦粉、強力粉、塩、オリーブオイル、ドライイーストをボウルに入れて混ぜ、ぬるま湯を加えてこねる。手の平を使って、手前から奥へ ... «日刊アメーバニュース, jul 14»
7
「グルテン」ってどんな存在? 《パンにまつわる耳より話 vol.3》
小麦粉の中にはたんぱく質が6~15%含まれていて、いろいろな特性を持つたんぱく質が混在しています。その約85%はグリアジンとグルテニン(両者はほぼ同量)。小麦粉に水を加えてこねると、この二つが絡み合い、網目状のグルテンを形成します。 «南日本新聞, jun 14»
8
10分でうどん・パスタ・ラーメン・そばなどの生麺が作れる「ヌードル …
油を一切使わず熱風で揚げ物を作る「ノンフライヤー」を販売しているフィリップスが新たに、2014年6月下旬から自動でうどん・パスタ・ラーメン・そばといった麺類をたった10分 ... フタを開けると小麦粉を720kgのパワーでスクリューしてこねる製麺棒が見えます。 «GIGAZINE, jun 14»
9
“ジャムおじさん”“ばいきんまん”らも沈痛「自分自身を失うよう」
自分自身を失うようです」と大きなショックを受けており、「私の喜寿のお祝いの時に、アンパンマンとジャムおじさんの絵を描いて頂いたことを思い出します。 ... おいしくな~れ”と想いを込めてこねるから パンにも命が宿った大切なことは、想いを込めること。』そんな ... «ORICON STYLE, out 13»
10
302人が一斉に…うどん打ちでギネス記録
インストラクターの指導を受けながら、小麦粉に塩水を加えてこねる作業を開始。麺のコシ(弾力)を出すため生地を足で踏んだり、力をかけながら麺棒で薄くのばしたりし、専用のカッターで切ってうどんの麺に仕上げた。 うどんは1時間40分程度で完成。作った ... «スポーツニッポン, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てこねる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tekoneru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em