Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "デマ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE デマ EM JAPONÊS

でま
デマ
dema
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA デマ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «デマ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
デマ

Rumor

Rumor (rumor) é uma história que está sendo interpretada pelo mundo, independentemente de seus conteúdos serem ou não fatos. Os sinônimos incluem Fluente (蜚 語), fofocas, hoax, observações, etc, que são introduzidos nas seguintes subseções, respectivamente. ... (うわさ)は、その内容が事実であるかどうかを問わず、世間で言い交わされている話のこと。類義語として飛語(蜚語)、ゴシップ、デマ、流言などがあり、それぞれ下項で紹介する。...

definição de デマ no dicionário japonês

Dema "significa" demagogia "" 1 Informações agressivas e falsas que deliberadamente cortam para um propósito político. 2 Rumores contrários aos fatos. Famosa diversão. デマ 《「デマゴギー」の略》1 政治的な目的で、意図的に流す扇動的かつ虚偽の情報。2 事実に反するうわさ。流言飛語。
Clique para ver a definição original de «デマ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM デマ


かぞくシネマ
kazokusinema
ながさきハルマ
nagasakiharuma

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO デマ

ボーリン
ボ‐しんでん
ボン
ボン‐き
ボンポート
ポ‐ざい
ポジット
ポジット‐ほうしき
ポジット‐チャージ
デマ‐ウイルス
デマゴーグ
デマゴギー
デマンド
デマンド‐コントロール
デマンド‐チェーン‐マネージメント
デマンド‐バス
デマンド‐レスポンス
ミ‐ソース
ミ‐ブーツ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO デマ

ほいく‐マ
ほんげん‐マグ
むらやま‐トラウ
りゅうどうせい‐の‐ジレン
りゅうどうせい‐ジレン
れんぞく‐ドラ
アクション‐ドラ
アニ
アメリカン‐ニューシネ
アラバ
アル‐ホセイ
アルファ
アル
アロ
アンヒュー
イェル
インスリノー
ウン
エキシ

Sinônimos e antônimos de デマ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «デマ»

Tradutor on-line com a tradução de デマ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE デマ

Conheça a tradução de デマ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de デマ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «デマ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Falso rumor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

False rumor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठी अफवाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شائعة كاذبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ложные слухи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rumor falso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুজব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fausse rumeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

khabar angin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

falsches Gerücht
180 milhões de falantes

japonês

デマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rumor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tin vịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வதந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अफवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

söylenti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

falsa notizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fałszywa plotka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помилкові чутки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zvon fals
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψευδείς φήμες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valse gerug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falskt rykte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falske rykter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de デマ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «デマ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «デマ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre デマ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «デマ»

Descubra o uso de デマ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com デマ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
デマに惑わされない・発信しない情報伝達のルール
震災のあと、ネット上では有用な情報が流通した一方で、デマや間違った情報が広く行き渡ってしまったのも事実です。そこで、デマに迷わされない、デマを発信しないための2 ...
All About 編集部, ‎大石哲之, 2013
2
自己破産の落とし穴~デマによる不要な不安と堕落
自己破産は借金整理としてはもっとも有名で、清算型(返済不要型)の法的整理方法です。借金が手に負えなくなると、すぐ「自己破産しかない」と思いがちですが、はじめから自 ...
All About 編集部, ‎横山光昭, 2013
3
流言とデマの社会学
電話がコレラ菌を運ぶ、「血税」とは文字通り血をしぼり取られることなどの明治時代の風聞から関東大震災を経て、口裂け女や外国人労働者暴行説など最近の噂に至るまで、噴 ...
広井脩, ‎廣井脩, 2001
4
検証東日本大震災の流言・デマ
チェンメ、リツイート...災害流言という人災!流言やデマはどのように生まれ、どのように広がるのか?真偽を確認するにはどうすればいいのか ...
荻上チキ, 2011
5
デマの心理学
デマの真相を見抜く力とは何か
G.W.オルポート, ‎L.ポストマン, 2008
6
うわさとデマ: 口コミの科学
なぜ災害時には大量のデマが飛び交うのか?心理学者が読み解くうわさの功罪。
ニコラスディフォンツォ, 2011
7
きいろいふうせん地球一周:
きいろいふうせんが、ふわふわと地球を一周。ページをめくるごとに、つぎつぎと物語がうまれる。“文字のない絵本”第3弾!
シャルロットデマトーン, 2013
8
うわさの謎: 流言、デマ、ゴシップ、都市伝説はなぜ広がるのか
これが噂の正体だ!とんでもない話が、なぜ伝わるのか。うわさの正しい認識のしかた、楽しみ方、対処法を教えます。
川上善郎, ‎佐藤達哉, ‎松田美佐, 1997
9
3・11「人工地震説の根拠」衝撃検証: 本当かデマか
これは神による日本への鉄槌なのか、あるいは自然現象に見せかけた脅迫・戦争なのか、その答えを得るために可能な限り調査した―この材料を見てあなたはどういう判断を下す ...
泉パウロ, 2011
10
絶対解決Twitter & Facebookで困った!: ... - 11 ページ
A Twitter にもデマ伝説があります TWitte 「[こも.有名人は死亡したとか.大手企集が別連したとかいう内容の悪質なデマが拡散したことがあります。非常に賢くような投稿が有ったとしても.それはデマの可能性もあるので.むやみに拡散しないように心掛けましよう。
富士ソフト, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «デマ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo デマ no contexto das seguintes notícias.
1
ヤマザキ「薄皮ミニパンシリーズ」が販売終了とのデマ広がる → ヤマザキ …
公式サイトなどにも特に記載はなく、当初から「デマではないか」と疑う声もありましたが、もともとファンの多い商品だったこともあり、ツイートはたちまち拡散。「好きだったのに」「ショックだ……」など、悲しむ声も多く見られました。 しかし、山崎製パンに問い合わせ ... «ねとらぼ, set 15»
2
「事業仕分けで決壊した」はデマ 枝野氏や蓮舫氏が無関係を強調 東日本 …
ネット上では「事業仕分けでスーパー堤防が廃止されたため、決壊につながった」というデマも出回っているが、民主党の枝野幸男幹事長は14日、「今回の災害とは全く関係ない」と反論。蓮舫氏も「災害時に悪質なデマは慎むべきだ」と短文投稿サイト「ツイッター」 ... «ZAKZAK, set 15»
3
【酒井充の野党ウオッチ】朝日新聞や民主党が絶賛した8・30国会デモは …
集会では、日米安全保障条約に関する「60年安保闘争」や「70年安保闘争」を懐かしむ初老の人々が安倍晋三首相を「安倍」と呼び捨てにすれば、若者はデマを拡散し、「安倍を倒せ!」と叫んだ。こうした集会の異常さを朝日、毎日、東京などのメディアは伝え ... «産経ニュース, set 15»
4
中国、ネットの「デマ」で197人処罰 雑誌記者も拘束…株価下落や天津 …
新華社電によると、摘発されたデマの例として挙げられのは、「株暴落で損失を被った男が北京で飛び降り自殺した」「天津の爆発で実際は1300人以上が死亡した」など。「北京で有毒ガスがまかれた」として、テロとも受け取れる噂まで流布されたもよう。 «産経ニュース, ago 15»
5
「1」「1」「0」を入力して通話すると通信制限が解除され通信速度が速く …
キーパッドを表示して「1」「1」「0」を入力してから通話ボタンを押すと、携帯電話の通信速度が速くなるというデマがSNSで拡散しています。 デマは「iPhoneユーザーだけの裏技でキーパッドで『1』を2回、『0』を1回押して、03秒以内に通話ボタンを押して15秒くらい ... «ねとらぼ, ago 15»
6
「おじゃる丸放送終了」とネットでデマ拡散 監督・声優らもTwitterで言及 …
おじゃる丸放送終了」のデマは、このころからネット上のbotなどで定期的に拡散されるようになったものです。最近の放送を見ていないユーザーは、子どものころを懐かしむツイートとともについ「放送終了」のデマを信じて拡散してしまうケースが多いようですが、 ... «ねとらぼ, jul 15»
7
「在日韓国人が7月9日に在留資格失い、強制送還」 デマの拡散で入管に …
在留管理制度の変更に伴い、多くの在日韓国人が期限までに証明書の切り替えができなかったとするデマがネット上で流れ、法務省の入国管理局に「不法滞在だ」とする通報が相次いだことが分かった。 在日外国人については、2012年7月から新しい在留管理 ... «J-CASTニュース, jul 15»
8
田代まさし「逮捕されてません!」ネットでデマ拡散
また、田代は今回のデマに「過去は替えられないけど、生き方は変えられると言うことです」と、薬物を断ち切って再出発しようとする強い思いをにじませた。 【私はコレで…】わが家を4880万円で売りました。【コレって】 · 「血糖値のサイン、放置で後悔」そうなる前に ... «日刊スポーツ, jun 15»
9
『パインジーナ』発売!というデマがTwitterを中心に拡散 Yahoo …
フランスの炭酸飲料『オランジーナ』を日本オリジナルで輸入し、レモン風味にした『レモンジーナ』が今年販売され話題になったのは記憶に新しい。そんな『レモンジーナ』に続く新しい商品がネット上で拡散している。その名も『パインジーナ』である。とても甘そうだが ... «AOL News, mai 15»
10
【政論】「デマ」が入った質問は不誠実 高村副総裁、民主・後藤氏の発言に …
... 「言葉の引用がまったく不正確。ウソならすべてが『デマゴーグ』と判断されても仕方ない」. 自民党の高村正彦副総裁は28日、衆院平和安全法制特別委員会の質疑で自身の発言を引用した後藤祐一氏(民主)をこう批判し、訂正と謝罪を求めた。 高村氏が ... «産経ニュース, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. デマ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tema-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em