Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てん‐ごく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てん‐ごく EM JAPONÊS

てんごく
tengoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てん‐ごく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てん‐ごく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てん‐ごく no dicionário japonês

Tengoku 【Heaven】 2 Para as pessoas que vivem lá, o mundo ideal. Um ambiente confortável que não incomoda nada. Paraíso Oficial responsável pelos assuntos da prisão. 2 O chefe da prisão, o antigo sistema.                                Elegância 【curiosidade】 [nome · narrador do formulário] para espalhar seus sentimentos e assustar os outros. Além disso, isso. てん‐ごく【天国】 2 そこで暮らすものにとって、理想的な世界。何にも煩されない、快適な環境。楽園。
てん‐ごく【典獄】 1 監獄の事務をつかさどる官吏。 2 旧制の、監獄の長。
てん‐ごく【諂曲】 [名・形動ナリ]自分の気持ちをまげて人にこびへつらうこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «てん‐ごく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てん‐ごく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てん‐ごく

てん‐けつ
てん‐けん
てん‐
てん‐げん
てん‐
てん‐こう
てん‐こうげん
てん‐こく
てん‐こつ
てん‐ご
てん‐
てん‐さい
てん‐さく
てん‐さつ
てん‐さん
てん‐
てん‐ざい
てん‐ざん
てん‐
てん‐しき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てん‐ごく

‐ごく
きょう‐ごく
‐ごく
‐ごく
ごく‐ごく
‐ごく
ざい‐ごく
‐ごく
しゅう‐ごく
しゅつ‐ごく
しょう‐ごく
‐ごく
せつ‐ごく
たい‐ごく
‐ごく
だつ‐ごく
ちゅう‐ごく
とう‐ごく
にゅう‐ごく
‐ごく

Sinônimos e antônimos de てん‐ごく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てん‐ごく»

Tradutor on-line com a tradução de てん‐ごく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てん‐ごく

Conheça a tradução de てん‐ごく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てん‐ごく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てん‐ごく» em japonês.

Tradutor português - chinês

非常天堂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muy cielo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Very heaven
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत स्वर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السماء جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Очень небеса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muito céu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বর্গের শুধুমাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

très ciel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syurga hanya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sehr Himmel
180 milhões de falantes

japonês

てん‐ごく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

텐 극히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langit mung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rất trời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெவன் மட்டுமே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त स्वर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cennet sadece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

molto cielo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bardzo niebo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дуже небеса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cer foarte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολύ ουρανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baie hemel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mycket himlen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veldig himmelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てん‐ごく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てん‐ごく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てん‐ごく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てん‐ごく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てん‐ごく»

Descubra o uso de てん‐ごく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てん‐ごく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
わたしたちのてんごくバス
ふるいおんぼろバスのおかげで、まちじゅうのひとたちがなかよくなれる...そんなこと、あるの?2012年オーストラリア児童図書賞受賞(絵本部門)。
ボブグレアム, 2013
2
かいけつゾロリのてんごくとじごく
ゾロリシリーズ最新刊.初版限定フィギュア付
原ゆたか, 2002
3
ねこたちのてんごく
ときどきかんがえるんだ。どうしてるかなぁって...たいせつな家族がいるすべての人へ。
シンシア・ライラント, 2013
4
ようこそ童詞の里へ - 74 ページ
天国灭国てんごくてんごくハァ I ァ天国灭国てんごくてんごくハァ—ァ稞になればみな同じはだ力おなダイヤの滴を散りばめて絹のような? ^をまどい 5 ぬゆ灭国天国てんごくてんごくハァ I ァ温泉つていいもんだおんせん極楽極楽ハァ—ァ極楽極楽ハァ I ァ稞になれ ...
上山ひよこ, 2003
5
あの日の約束 - 134 ページ
天国に行くにはたくさんの道や方法があります。けれども、行てん V 」くいみちほ-つほ-つメがそう思うなら、洗礼を受けるクリスチャンの道でなくても、天国に行ける道おもせんれいうみちてんごくいみち「分かりました。天国ではいつでもだれにでも会うことができます ...
深山篁子, 2002
6
審くもの審かれるもの - 42 ページ
中西伊之助, 布施辰治 ^刑囚と其觀判畏 2 七七れば、それがそっくり天國へ行ったことなのです 0 だから私は、私の溆を^ひ滅ぼすてんごくいわ^しれたしてきのろほろければ、私達は永久に天國に行けないのです。 1 —天國は現實です 0 私の魂が滿足すわたし^ ...
中西伊之助, ‎布施辰治, 1924
7
千織、天国で幸せにね: Wagako o nakushite - 132 ページ
Wagako o nakushite 陶山理恵. いずれとは、ある程度覚悟していたこととはいえ、千織ちゃんの訃報に接したときは、しばし呆然となりました。千織ちゃんが卒園式にいないことなど、私には想像できなかったからです。短い生涯でしたが、千織ちやんは多くのことを ...
陶山理恵, 2004
8
出口王仁三郎全集: - 77 ページ
天國にも大海原 X く 1 'ち-つじいうじざいひしようおもごか 4 てんごくおほうなばらに承認されないでせう。天國とは決して冲虚の世界ではありません。天人と雖も、また決して羽衣をしようにんてんごくけつちうきよせか^てんにんいへどけつはごろもますまい。
出口王仁三郎, 1934
9
知っておきたい 地獄・冥界・異界と天国 - 224 ページ
山北篤. 〇監修者紹介・執筆協力〇イラスト〇デザイン・ DTP 〇編集協力〇監修者〇発行者〇発行所[やまきたあつし]ー 960 年生まれ、大阪府出身。システムエンジニアを経て執筆業に入る。ゲーム制作のかたわら、歴史・魔法・宗教関係の教義書を多数執筆 ...
山北篤, 2012
10
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 있는 てんかんてん転換点[名] 전환점 轉換點てんき転機[名] 전기 轉機てんき天気[名] 날씨 でんき伝記[名] 전기 でんき電気[名] ... 전향한 轉向한 てんこうする転向する[動] 전향하다 轉向하다 てんごく天国[名] 천국 天國てんごくのような天国のようなでんごん ...
キム テーボム, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てん‐ごく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てん‐ごく no contexto das seguintes notícias.
1
カネコアヤノ、対バン企画でおとぎ話と熱演
カネコアヤノの対バン企画「カネコアヤノのてんごくツーマン~おとぎ話編~」が、9月29日(火)に下北沢SHELTERで開催された。これは今年6月に行なわれた同イベントの第2弾で、第1弾はHomecomings、今回はおとぎ話と、いずれもカネコアヤノ自身が ... «okmusic UP's, set 15»
2
作品:長谷川作品の世界味わう130 長岡・栃尾美術館 /新潟
同展では、作品の原画を中心にスケッチや制作道具、ポスター画、めがねなど約130点を展示している。 子供の頃に亡くした父親への思いを込めた「てんごくのおとうちゃん」は、昭和の家族の姿を描写。沖縄慰霊の日に小学生が詠んだ詩に絵を付けた「へいわっ ... «毎日新聞, set 15»
3
月形潔:中間出身、来春にも記念像建立へ 他自治会へ資金協力 …
中間市中底井野出身で、明治時代に北海道で典獄(てんごく)(刑務所長)を務めた月形潔(1847〜94年)の生誕記念像が、早ければ来春にも地元の中底井野公民館の敷地内に建立される見通しとなった。中底井野自治会(弓削稔会長)がデザインを決め、他 ... «毎日新聞, set 15»
4
【インタヴュー】カネコアヤノ「いま見えているもの全部、歌にしたい」 自主 …
シンガー・ソングライターのカネコアヤノは、今年の3月に大学を卒業した。今後はより一層、音楽活動に力を入れていくとのこと。6月3日には約1年3ヶ月ぶりとなる自主企画〈カネコアヤノのてんごくツーマン〉の開催も控えている。Homecomingsを招いての2マン・ ... «ガジェット通信, mai 15»
5
【にゃんこ大戦争4コマ】これじゃない
【にゃんこ大戦争4コマ】てんごくへ. 27ツイート 2015-04-25 12:00 ... 【にゃんこ大戦争4コマ】てんごくへ. 27ツイート 2015-04-25 12:00. ゲーム・アニメの情報が満載! ... 【モンスト】ハクア運極達成の“みじゅまる”さんに直撃インタビュー. 2015-09-29 22:22. 187RT ... «ファミ通.com, abr 15»
6
【にゃんこ大戦争4コマ】てんごく
2013年8月の大規模アップデートに完全対応。新たに加わったレアにゃんこたちの秘蔵の設定画や、新規描き下ろしの4コママンガが満載。本書だけに用意されたオリジナルにゃんこをゲットできるシリアルコードと、超レアなラバーストラップも同梱して絶賛発売中 ... «ファミ通.com, mar 15»
7
(効く絵本 たぬき書房)なかなか会えないおじいちゃん
もったいないばあさん」(講談社)シリーズの近刊は「もったいないばあさんのてんごくとじごくのはなし」。 ◇. たのしさ・ぬくもり・きっとある――。「効く絵本 たぬき書房」では、「こんなときにおすすめの絵本は?」といった店長へのリクエストや悩みを募っています。 «朝日新聞, nov 14»
8
韓国でも日本食が楽しめる!!上水駅にある日本食のお
弘大(ホンデ)駅に近い上水(サンス)駅には、日本食のお店も沢山あります。外観も日本の ... 看板に「食べることは、てんごくだ」と書いてあるのが、印象的です。 ... 韓国のパン屋さんには、メロンパンがないのですが、こちらのお店では、メロンパンも売られています。 «innolife.net, nov 14»
9
打首獄門同好会、結成10周年ベスト・アルバム
2014年で結成10周年をむかえる打首獄門同好会。記念すべき年を「10獄(てんごく)Project」と名付け自分たちで祝ってしまおう!とベスト・アルバムをリリース!!!過去の全アルバムから選曲、中でも古い曲は7曲再録!ベスト・アルバムといっているのにも関わらず ... «TOWER RECORDS ONLINE, ago 14»
10
『DEATHNOTE新世界への誘い』STAGE01攻略情報2※ネタバレ注意
『DEATH NOTE 新世界への誘い』STAGE01 正義と天秤の間 攻略. Hereと矢印で指す○の部分に、ドアノブを付ける。 こちらのメモがヒントで、. 『DEATH NOTE 新世界への誘い』STAGE01 正義と天秤の間 攻略. クロスワードを解読すると、 てんごくはみぎと ... «Gpara.com, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てん‐ごく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ten-koku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em