Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てん‐ゆう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てん‐ゆう EM JAPONÊS

てんゆう
tenyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てん‐ゆう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てん‐ゆう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てん‐ゆう no dicionário japonês

Ten Yu [Tianyu / Tian Yu] proteção do céu. Ajudando o céu. Tensuke. てん‐ゆう【天佑/天祐】 天の加護。天のたすけ。天助。

Clique para ver a definição original de «てん‐ゆう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てん‐ゆう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てん‐ゆう

てん‐めい
てん‐めつ
てん‐めん
てん‐もう
てん‐もく
てん‐もり
てん‐もん
てん‐
てん‐やく
てん‐ゆ
てん‐
てん‐よう
てん‐ようせつ
てん‐らい
てん‐らく
てん‐らん
てん‐
てん‐りゅう
てん‐りょ
てん‐りょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てん‐ゆう

‐ゆう
あく‐ゆう
あさ‐ゆう
あめ‐ゆう
‐ゆう
いち‐ゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう

Sinônimos e antônimos de てん‐ゆう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てん‐ゆう»

Tradutor on-line com a tradução de てん‐ゆう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てん‐ゆう

Conheça a tradução de てん‐ゆう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てん‐ゆう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てん‐ゆう» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দশ ইয়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ten Yu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

180 milhões de falantes

japonês

てん‐ゆう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ten Yu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பத்து யு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दहा यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

On Yu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

5 milhões de falantes

Tendências de uso de てん‐ゆう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てん‐ゆう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てん‐ゆう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てん‐ゆう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てん‐ゆう»

Descubra o uso de てん‐ゆう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てん‐ゆう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天祐嬰子(てんゆうえいじ)生まれて二日で逝ったわが子へ: 新生児死を体験して
新生児死で私と同じ思いの方へ。貴女は決して孤独じゃない。私も貴女のそばにいるから
安藤ひろこ, 2011
2
男の子名前事典 - 129 ページ
瞧ふ英無啓自優勇航息大満実宇雄元文永風大気限示由勝士海吹地天直宙大気化久土海名刚渓月闘行千新未獅雄世純明子飛界真州志作道地牧珊荒永豪場瑚地劫気た: , 9 カいひろみふうどとわぶんかげんきゆうだいたけひろうちゆうひろたかさねなお ...
西東社出版部, 2006
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1222 ページ
天矢場(てんやば) [固] 45 地区名店屋町(てんやまち) [固] 26 大字(町)店屋物(てんやもの) [名] 847 料理てんやわんや[名] 2522 混乱天祐,天佑(てんゆう) [名] 2553 福 2549 幸運天祐(てんゆう) [固] 27 大字(その他)電友舎(でんゆうしゃ) [固] 88 企業名天祐 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
日本仏教人名辞典 - 558 ページ
日本仏教人名辞典編纂委員会, 1992
5
三国志 新・水滸伝 超完全版:
てんゆうゆうたくぐんほていふりゆうえんもとそれより前に、関羽は、玄徳の書を携えて、幽州逐郡(河北省・保定府)の太守劉焉の許へ使していた。関羽は、礼を施して後、こ○ともがらさしよくなんぞ、拒むの理があろうか。城門の魔を描き、客館に旗飾を施し ...
吉川英治, 2014
6
小教ドリル大日本図書版さんすう 1ねん - 59 ページ
とくてん^ずをつかってかんがえよろ動ゆうさんはまえから 5 ばんめにいます。ゆうさんのうしろに 3 义います。みんなでなん人いますか。〔 30 てん]ゆうマ〔し^ 0 人 3 人たえ人ほん 2 ジュースが 8 本あります。 6 人が|本ずつのみます。ジュースはなん本のこります ...
文理編集部, 2011
7
歴史人名よみかた辞典 - 660 ページ
8 門都龍あまのととりゆう^ 311010 了 0 ひ 01818 - 1877 幕末明治の狂軟師(人名)天春度あまかすわたる/ ^ ) ^ 35 0 リ313「0 1777 - 1859 幕末の歌人、伊勢の代官(人名)天海てんかい了 61 ) 1 ( 311536 - 1643 寅永寺の開基(钺国)天津久米命あまつくめ ...
日外アソシエーツ, 1989
8
単語大系 - 第 3 巻 - 1222 ページ
天矢場(てんやば) [固] 45 地区名店屋町(てんやまち) [固] 26 大字(町)店屋物(てんやもの) [名] 847 料理てんやわんや[名] 2522 混乱天祐,天佑(てんゆう) [名] 2553 福 2549 幸連天祐(てんゆう) [固] 27 大字(その他)電友舎(でんゆうしゃ) [固] 88 企業名天祐 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
不調をキレイに変える1分メソッド: 不調をキレイに変える1分メソッド
力を入れすぎないようにやさしくさする---てんゆう○○ ○ ○1 分正しいツボ知識天牌属のツボを押す濡エ茅@四指圧迫法ジ全身を霧スツキリさせる親指以外の 4 本のアてんゆう指を左右の耳の下**にあて、ゆっくり部と 5 秒押し、 5 秒キ分耳たぶの後ろの骨○々 ...
渡辺佳子, 2015
10
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 176 ページ
てんろうてるこてんえきてんりゆうてるおてんしょうてんこうてんかてんこうてんまあまおてんけいてんどうてんがいてんがいてんけいてんがんてんしょうてんだてつのすけてんかつてんぜんてんそんてんぼうてんけいあまはるてんせいてんゆうてんねんてんどうてん ...
日外アソシエーツ, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てん‐ゆう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てん‐ゆう no contexto das seguintes notícias.
1
『対華二十一カ条要求とは何だったのか』 奈良岡聰智著
国内では、これを中国大陸の権益を拡大するための「 天佑てんゆう ) 」とみる世論が盛り上がり、第2次大隈重信内閣は15年1 ... は、国際法を順守し、欧米列強と慎重に協調路線をとってきた明治外交から、独善的に孤立の道を歩む昭和外交への転換点。 «読売新聞, jul 15»
2
報道と世論が衝突をあおった
欧米列強にアジアからの後退を強いた大戦を、「天佑てんゆう)」とみなして権益拡張を目指す日本は、辛亥革命後の中国の新しい国づくりを妨げる単独敵として急浮上していった――。 中国における「反日」の源流とも言える歴史を、筆者は「日中対立の原点」と ... «朝日新聞, abr 15»
3
エレキテル研究 第一人者は大阪人
大阪に戻ってオランダの原書の翻訳などを行い、享保年間に堂寺町にて蘭学塾「絲漢堂(しかんどう)」を開設し、中天遊(なかてんゆう)など優秀な門下生を輩出している。後に車町に引っ越し、その場所が石碑のある現在の南船場である。緒方洪庵(おがたこう ... «大阪日日新聞, mar 15»
4
【医学古今】 慢性中耳炎の鍼灸治療
取穴(しゅけつ)は太谿(たいけい)、聴会(ちょうえ)、完骨(かんこつ)、天牖(てんゆう)、経渠(けいきょ)、気海(きかい)、侠谿(きょうけい)、足三里(あしさんり)などです。 週2回、3カ月治療を続けて再検査を受けると、片側の中耳の中の粘っこい液体は殆ど吸収 ... «大紀元, fev 15»
5
あいさつで学校楽しく…土保瑞希さん
文化祭 ( ぶんかさい ) ではふうせん 割 ( わ ) りのギネス 記録 ( きろく ) に 挑戦 ( ちょうせん ) して 必死 ( ひっし ) に割りました。 運動会 ( うんどうかい ) では、力を 合 ( あ ) わせて 最後 ( さいご ) の 種目 ( しゅもく ) で 逆転優勝 ( ぎゃくてんゆうしょう ) したんですよ ... «読売新聞, mai 14»
6
昭和の大女優・山田五十鈴さん通夜に600人参列 「養子会」メンバーら偲ぶ
戒名は寶光院天猷妙津大姉(ほうこういんてんゆうみょうしんだいし)。はるかな天を描く妙なるうるおいの大姉という、大女優にふさわしい意味が込められた。棺の中には日頃着ていたお気に入りの洋服や「養子会」からプレゼントされたスカーフやひざかけなどの ... «ORICON STYLE, jul 12»
7
戦場に散華した動物たち 馬も犬も鳩も護国の神
開花は間に合わなかったが、当日、晴れ渡っただけでも天佑神助(てんゆうしんじょ)と言えそうだ。 国歌斉唱の後、神事は厳かに始まった。祝詞は、戦の庭に赴いた健気な動物たちそれぞれの活躍ぶりが窺い知られるものであった。 先の大戦においては、再び ... «JBpress, abr 12»
8
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 遠城兄弟(上)
同年10月26日、兄弟が生國魂(いくたま)神社(大阪市天王寺区)で祈願していると、まさに天佑(てんゆう)神助、境内でばったりと伝八郎に出会う。躍り上がった兄弟に驚いた伝八郎は、とっさに「ここは不浄を嫌う神域だ。明後28日崇禅寺馬場(同市東淀川区東 ... «大阪日日新聞, jan 11»
9
熊丸木ジムが資金難で消滅
天熊丸木ジムが資金難で消滅. 天熊丸木(てんゆうまるき)ジム(名古屋市)が中日本ボクシング協会に退会届を提出し、受理されていたことが10日、分かった。同ジムは事実上の消滅となる。関係者によると資金難などが理由。 [2008年1月10日18時54分]. «日刊スポーツ, jan 08»
10
戦後60年 記者がさぐる戦争の真実
大本営陸軍部戦争指導班の「機密戦争日誌」は「之にて帝国の開戦決意は踏切り容易となれり」「之れ天佑てんゆう=天のたすけ)とも云ふべし」と記しています。 山田教授は指摘します。「米側はハル・ノートを最後通牒(つうちょう)のつもりで送ったわけでは ... «しんぶん赤旗, ago 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てん‐ゆう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ten-yuu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em