Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てん‐りょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てん‐りょう EM JAPONÊS

てんりょう
tenryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てん‐りょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てん‐りょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てん‐りょう no dicionário japonês

Território [Tenjyo] 1, território sob a corte imperial. 2 O território sob controle direto do shogunato de Edo. Constitui o fundamento econômico do shogunato, e colocou magistrados, armas e oficiais em lugares importantes.                                Taxa de aluguel 【Taxa de recompensa】 Recompensa recebida por uma pessoa. てん‐りょう【天領】 1 天皇・朝廷直轄の領地。 2 江戸幕府直轄の領地。幕府の経済的基盤をなすもので、重要地には奉行・郡代・代官を置いた。
てん‐りょう【点料】 点者が受ける報酬。

Clique para ver a definição original de «てん‐りょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てん‐りょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てん‐りょう

てん‐
てん‐やく
てん‐
てん‐ゆう
てん‐
てん‐よう
てん‐ようせつ
てん‐らい
てん‐らく
てん‐らん
てん‐り
てん‐りゅう
てん‐りょ
てん‐り
てん‐れい
てん‐
てん‐ろく
てん‐グラフ
てん‐パー
てん‐パン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てん‐りょう

ん‐りょう
しゃかいほけん‐りょう
しゅくせん‐りょう
しゅでん‐りょう
しょうごん‐りょう
しょしん‐りょう
ん‐りょう
じゅけん‐りょう
じゅしん‐りょう
じゅん‐りょう
じょげん‐りょう
ん‐りょう
せんがん‐りょう
ん‐りょう
ん‐りょう
だいぜん‐りょう
ちゅうざん‐りょう
ん‐りょう
ん‐りょう
とざん‐りょう

Sinônimos e antônimos de てん‐りょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てん‐りょう»

Tradutor on-line com a tradução de てん‐りょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てん‐りょう

Conheça a tradução de てん‐りょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てん‐りょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てん‐りょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tenryou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tenryou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

180 milhões de falantes

japonês

てん‐りょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tenryou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tenryou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेल्वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tenryou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

5 milhões de falantes

Tendências de uso de てん‐りょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てん‐りょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てん‐りょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てん‐りょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てん‐りょう»

Descubra o uso de てん‐りょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てん‐りょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小学教科書ワーク 全教科書対応版 文章題・図形 1年 - 第 1 巻 - 86 ページ
文理編集部. 『ヘ』、ヘー、呂□|妻と Q のテスト○魔 _ 」 {1} ○ 13 にんのこどもがよこに I れつにならんでいます。りょうたさんはみぎから 4 ばんめです。りょうたさんのひだりになんにんいますか。 1 つ 10 [ 20 てん]りょうた羅○ ...
文理編集部, 2015
2
気エステティック・イヴの痩身術: - 143 ページ
糸竹空(しちくくう)、嫌わりょう)角孫(かくそん)耳門(じもん)天躍(てんりょう)屑膠(けんりょう)騰会(じゅえ)消漯(しょうれき)清冷淵(せいれいえん)天井(てんせい)四十肩、五十屑にょい三彌絡(さんょうらん)会宗(えそう)支溝外関(がいかん)難聴、耳なりに効くッボ隠池(ょ ...
村山静江, 2000
3
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 84 ページ
それぞれの国に殿さまがいるんです。だから、殿さまの領域は、幕府の命令にのっとって自分の地域に合う様に殿さまが命令を出すわけです。ところが、京都の場合は天領(てんりょう)と言いまして、徳川幕府の直属の地域で、大切な所であるからと、大坂、京都や ...
部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014
4
天璋院と徳川将軍家101の謎
しかし、慶喜は引き続き国政の運営に強い意欲を示し続けます。おうせいふっこてんりょう月九日に「王政復古の大号令一を発しました。同時に、慶喜には官位の識璽、天領(直轄領)の返納が申し渡されます。明治元年(慶応四年/一八六八)一月三日には、新政府 ...
川口素生, 2007
5
戦国名軍師列伝
同家の滅亡けいちょうひようろう後、家康に登用されて代官頭となり、慶長五年(一六〇〇)の関ヶ原の戦いでは兵糧の輸送や、東山道を進む徳せんぼうてんりょうさ〝武田家のノウハウを徳川家に伝えた男けいちょう慶長五年(一六〇〇)の関ヶ原の戦いよりも前 ...
川口素生, 2006
6
普段使いの器を探して やきものの里めぐり - 40 ページ
形り丶青れの日にサライタに載せられ天日乾燥する。小鹿田では、工房の前庭を「ツボ」と呼んでいる心を ... 日田市は「天領加』の名でも知られる水の町で、小鹿田も車を降りると豊かな水の音が聞こえてきます。集落に着いたら一番奥の「小鹿田焼陶芸館』へ。
永峰美佳, 2014
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 79 ページ
く両目両足】りょうもくりよ两穴】両立】一うあな 1 うだて,りょうり两辺】りょうへん両两】りよゥりょう两全】リようぜん両全花】りょうぜんか两仲人】りょうなこうど両伝奏】りょうてんそう両先】りょうせん両先手】りょうせんて両向】りょうむかい両名】りょうめい両回】もろが ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1222 ページ
天矢場(てんやば) [固] 45 地区名店屋町(てんやまち) [固] 26 大字(町)店屋物(てんやもの) [名] 847 料理てんやわんや[名] ... 23 村天竜村(てんりゆうむら) [固] 27 大字(その他)天領(てんりょう》[名] 463 憤土天領"7(てんりょうまち( [固] 26 大字(町)電力(でんりょ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
逆引き広辞苑 - 262 ページ
1 ^お量^宵家去れ;料^置僚广良^敏霣 1 : ^凉铂默酸酸飲飮乳一料僚没^だ"〜"〜" " " " "円置" " "舦 ... トリフェニルメタンせんりょう【 1 ^料】てんねんせんりょう【天然染料】アントクキノンせんりょう料】リンせんりょう【 1&料】インダンスレンせんりょう【 1 ^料】だんへん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
決定版ビジュアル日本史531人 - 36 ページ
伯父に灯油がもったいないと指摘されると、荒れ地に菜種を撒き自分で収穫して油を手に入れたという、尊徳は小田原に出て小田原藩家老胱訓師の奉公人になる。働きぶりを見込まれた領と天領(幕府領)での農村復興を任され、成果を収めた。さらに大名領でも ...
入澤宣幸, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てん‐りょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ten-ry-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em