Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てなが‐えび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てなが‐えび EM JAPONÊS

えび
tenagaebi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てなが‐えび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てなが‐えび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てなが‐えび no dicionário japonês

Camarão [camarão camarão / grama] Crustáceos da família dos camarões. Camarão comum em rios e lagos, com cerca de 9 cm de comprimento. As primeiras antenas são divididas em três. A segunda perna torácica masculina é longa e em forma de tesoura, quase o dobro do comprimento do corpo. Comestível. Destaque. Tanabashi "Season Summer" "- Inadvertidamente \u0026 thinsp; (Noboru) \u0026 thinsp, mas ele vai pegar no campo / Odo" てなが‐えび【手長蝦/草蝦】 テナガエビ科の甲殻類。川や湖に多くみられるエビで、体長9センチくらい。第1触角は3本に分かれる。雄の第2胸脚ははさみ状で長く、体長の2倍近い。食用。つえつきえび。たなかせ。《季 夏》「―溯 (のぼ) れるが野に捕へらる/誓子」

Clique para ver a definição original de «てなが‐えび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てなが‐えび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てなが‐えび

てうち‐ぐり
てくる
てじゃ‐ひと
てなし‐ご
てら
てれ
どり‐がま
どり‐がわ
どり‐こ
どり‐なべ
てなが‐ざる
てなが‐じま
てなが‐だこ
てなずち
てならい‐こ
てならい‐ししょう
てならい‐ぞうし
てならい‐どころ
てならい‐はじめ
てならいこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てなが‐えび

すじ‐えび
すり‐えび
せみ‐えび
たいしょう‐えび
てっぽう‐えび
とやま‐えび
とら‐えび
どうけつ‐えび
にしき‐えび
ぬか‐えび
ぬま‐えび
はこ‐えび
ほうねん‐えび
ほし‐えび
ほっかい‐えび
ぼたん‐えび
むき‐えび
‐えび
よこ‐えび
バナメイ‐えび

Sinônimos e antônimos de てなが‐えび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てなが‐えび»

Tradutor on-line com a tradução de てなが‐えび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てなが‐えび

Conheça a tradução de てなが‐えび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てなが‐えび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てなが‐えび» em japonês.

Tradutor português - chinês

盗窃癖龙虾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cleptómano langosta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kleptomaniac lobster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लेपटोमानीया से बिमार लॉबस्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالاختلاس جراد البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Клептоман омара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lagosta cleptomaníaca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tenaga চিংড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cleptomane homard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tenaga udang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kleptomaniac Hummer
180 milhões de falantes

japonês

てなが‐えび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수장 새우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tenaga urang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người có tật ăn cắp tôm ​​hùm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tenaga இறால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tenaga कोळंबी मासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tenaga karides
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cleptomane aragosta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kleptomani homara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клептоман омара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cleptoman homar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κλεπτομανής αστακό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleptomaan kreef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kleptomaniac hummer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kleptoman hummer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てなが‐えび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てなが‐えび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てなが‐えび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てなが‐えび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てなが‐えび»

Descubra o uso de てなが‐えび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てなが‐えび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
タナゴ・フナ東京近郊特選釣り場ガイド: テナガエビ、ハゼも一緖に水鄉・首都圈フィールドを詳解!
釣趣あふれる水郷周辺のタナゴ・フナから、手軽で楽しい都心のテナガエビ・ハゼまで特選情報を収載。水郷・首都圏フィールドの淡水小ものを詳解するガイドブックです。
つり人社書籍編集部, 2010
2
小さな魚を巡る小さな自転車の釣り散步: オジサンたちの釣輪具雑魚団タナゴ・フナ・クチボソ・ヤマベ・ハゼ・テナガエビetc
茨城の山奥から何回でも出てきます(笑)」^^^^^^^ [日焼け&熱中症対策] ^9 '「今でこそー年中浅黒い^顔をしていますが,元々^^(^は色白な私は日焼け止めクリームが欠かせません。常にべス卜のポケッ卜に忍ばせています。テナガエビ釣りだけに.モデルのエビち ...
葛島一美, 2010
3
釣魚料理の極意: 常識破りの発想で楽しむ激ウマ料理 - 78 ページ
なぜか週^ 0 末のたびに雨が降って恨めし 7 く思うことも多い力、こんなときに手近な場所で楽しめるのが「手長エビ釣り」である。ひと頃は、めっきり手長エビの棲息数が減少していたのだが、ここ数年は、あちこちの釣り場で楽しめるようになっているのだ。手長 ...
西野弘章, 2008
4
レッドビーシュリンプとその仲間: 卓上アクアリウムで飼える - 15 ページ
亜種も含めて 4 属 20 種以上が知られている。ヌマエビ類は^指に長い毛をもつ、はさみ(掌部十両指)力!広範囲に可動する(図に描くと、いかにも取れてしまいそう... )という、他のエビ類とは明らかに異なる特徴をもっている。同じ淡水産のテナガエビ科?
アクアライフ編集部, 2006
5
分類水産動物図説 - 507 ページ
第 11 ( 80 てながえびテナガェビ(手長@ ;お 0 ^ 06 ぼん- " " ^ 1 ( 1 ^ 11 ) 1515 パレイモン! ^〔别名〕カラェビ.額角は上面に 12 — 15 歯^有し下面に 3 — 4 齒もリ 0 第一脚角は 3 鞭 I :して長く第二鉗脚( I 頗る長大にして珐状小粒^布し靑^色乃至褐色なり。
浅野彦太郎, 1933
6
・ 紅のアントノフでユーラシア: 子供達の夢を乗せて日本の空で御披露目飛行
午前中は、全員フリ—タイムに I なり、アレックスは豚大将を避ける様に一人で海岸へ泳ぎに、他の五人は岡元さんの提案で、川で手長エビ取りを楽しむことになった。手長エビは、以前は相当獲れたが、今ではなかなか獲れないそうで、貴重で美味なモノだそうだ ...
佐藤亨, 2002
7
滅びゆく鹿児島: 地域の人々が自ら未来を切り拓く - 37 ページ
図 7 テナガエビの大量死.徳之島でテナガエビの大量死を報じた 1992 年 5 月 225 付の朝日新聞記事.ゾノ楽 7 徳之島の小^で、大エビが死んでいるのを篇発見、諜ゃ徳之島^ 116 : &11 十一一日、川の水と死んだヱビをヘリコブタI による廣薬; 6 ^ ?を行って ...
佐藤正典, ‎橋爪健郎, ‎山之内一郎, 1995
8
懐かしい釣り - 62 ページ
ハリはエビバリといって、これも特殊な角型のハリで、これにキヂをハリいっぱいにさしに浮かぶようにゥキ下の調節をしておく。少し重くする。ォモリは玉ォモリの一号か二号をつけ、ォモリが底について、玉ゥキが水面この手長エビの仕掛けは、ごく簡単なもので、 ...
高崎武雄, 1994
9
美味しいマイナー魚介図鑑: - 315 ページ
... ねんがい 199 センネンダイ 120 ぜんまい 165 ぞうえび 264 ソウダガツオ 166 そうだぶし(そうだ節) 166 ゾウリエビ 266 ぞうりが ... てごしゃ 266 てす 147 てすこべ 143 てっくい 171 てっころ 162 てつびん 39 テッポウエビ 252 てつぼし(鉄干し) 78 てながえび ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
10
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
(手長海老)てながえび淡水産のエビ。各地の湖沼や流れのゆるやかな河川の砂泥地に多い。んばしんかわいんばしんかからあげ梅雨入りの頃が最盛期で、関東では特に多く使われる。江戸川、新中川放水路、印幡新川、などで獲れる。唐揚にしもとじおさかな ...
小林弘, ‎中山篤, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てなが‐えび»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てなが‐えび no contexto das seguintes notícias.
1
29 山に登ろう ~水を引く
河口で一冬を過ごした藻屑蟹(もくずがに)は、川から流れてくる水に、桜や桃や梨や山吹や椿(つばき)の花びらが乗って下ってくるのを見て、決心しました。 「よし、山に ... しばらくし手長海老てながえび)も鰻(うなぎ)も流れが急になると、別れていきました。 «日本農業新聞, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てなが‐えび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tenaka-ehi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em