Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てんぺん‐ちい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てんぺん‐ちい EM JAPONÊS

てん
tenpentii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てんぺん‐ちい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てんぺん‐ちい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てんぺん‐ちい no dicionário japonês

Mudança de templo e geografia. Um acidente ocorrendo na natureza. Tufões, terremotos, inundações etc. てんぺん‐ちい【天変地異】 天変と地異。自然界に起こる異変。台風・地震・洪水など。

Clique para ver a definição original de «てんぺん‐ちい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てんぺん‐ちい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てんぺん‐ちい

てんぷ‐しぜん
てんぷ‐じんけん
てんぷ‐めいれい
てんぷ‐ファイル
てんぷく
てんぷく‐ざい
てんぷく‐じ
てんぷく‐にち
てんぷじんけん‐ろん
てんぺん‐せつ
てんぺんちい‐せつ
てんぼう
てんぼう‐しゃ
てんぼう‐だい
てんぼう‐リポート
てん
てんぽ‐ざけ
てんぽ‐の‐かわ
てんぽ‐ばいしょう
てんぽう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てんぺん‐ちい

いか‐の‐もちい
いただき‐もちい
ちい
おけら‐の‐もちい
かい‐もちい
ちい
こころ‐もちい
さん‐いちい
しはいてき‐しじょうちい
しょう‐いちい
つばい‐もちい
ばっちい
ばばっちい
ひろき‐もちい
まがり‐もちい
みか‐の‐もちい
みみっちい
ちい
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ

Sinônimos e antônimos de てんぺん‐ちい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てんぺん‐ちい»

Tradutor on-line com a tradução de てんぺん‐ちい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てんぺん‐ちい

Conheça a tradução de てんぺん‐ちい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てんぺん‐ちい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てんぺん‐ちい» em japonês.

Tradutor português - chinês

商务局的财富之轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rueda de la fortuna Chii
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wheel of fortune Chii
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाग्य Chii का पहिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجلة الحظ CHII
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Колесо фортуны Chii
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roda da fortuna Chii
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাগ্য Chii আপ কাপড় এর চাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wheel of fortune Chii
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roda nasib Chii
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glücksrad Chii
180 milhões de falantes

japonês

てんぺん‐ちい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천변 치이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wheel of rejeki s
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh xe của tài Chii
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிர்ஷ்டம் Chii சக்கரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दैव Chii चाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

servet Chii Çarkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruota della fortuna Chii
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koło Fortuny Chii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колесо фортуни Chii
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roata Norocului Chii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχός της Τύχης Chii
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wiel van geluk chii
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wheel of fortune Chii
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wheel of fortune Chii
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てんぺん‐ちい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てんぺん‐ちい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てんぺん‐ちい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てんぺん‐ちい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てんぺん‐ちい»

Descubra o uso de てんぺん‐ちい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てんぺん‐ちい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
朝面」は、まのあたりに見る意。(類)天網板板てんぺんちい天変地異大空と地上に起こる自然の異変のこと。(例)月食や地震などの天変地異は、古代の人々にとって、神が人間に与えた警告であると考えられて怖れられていたといこつ(類)天変地変・天災地変(対) ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
日蓮の生涯 - 74 ページ
... 夂^置宅美匕^ 5 = 9 攀^ ^やか藝^ヒ々調^あろう国は亡びるで内乱と外国からの侵略で国を建-ズ直さなければである法華経で釈迦の正丄ぃ教え是^ん? 9 ; ^ ,えぶ焱备一ん起こるのである世に広まっているからまちがった教えが天変地異てんぺんちい打ち続く.
ひろさちや, 1996
3
[図解]「古代史」??日本誕生の隠された真実
きているてんぺんちいえきびょうまんえん崇神五年、天変地異が続き、国中に疫病が蔓延し、不穏な空気が漂っていたという。思い通りに行かない崇神天皇おおものぬしのかみは、占いをしてみた。すると、この災害が大物主神の仕業であることが分かった。
関裕二, 2007
4
漢検4級をひとつひとつわかりやすく。 - 134 ページ
い「天災地変」は「天変地異」と同じ意 8 てんさいちへんてんぺんちいという意味なので、「供える」と書きます。ワ「無根」は「根拠がない」という意味。「不順」とします。 4 「連」には「つら】なる.つらーねる. m 「馬耳東風」は「馬の耳に念仏」と同 7 負担を「強制する一 ...
学研教育出版, 2013
5
[愛蔵版]古代史の秘密を握る人たち: 誰が本当の歴史を封印したのか?
てんぴょうてんぺんちいひへいしょくにほん. こんばいひじりしがたい。恐れているのは、人々がこの事業で困備』し、聖の心を理解できないことだ。だから役人は、人々に事業への強要をしないように。まだ、どんな小さなことでもいいら協力してくれる人があれば、 ...
関裕二, 2007
6
「出雲抹殺」の謎: ヤマト建国の真相を解き明かす
ヤマト建国の真相を解き明かす 関裕二. 湖天皇の時代、疫病と天変地異が起こり、それは出雲神・大物主神の仕業だったとしている。やよいにしたにふんぼぐんよすみとっしゅつがたふんきゅうぼ述べている。 ぜんぽうこうえんふんぜんぼうこうそして、この地域.
関裕二, 2007
7
黄金旋律: 旅立ちの荒野 - 179 ページ
しょうとってんぺんちい地球に衝突しました。そうして到来した氷河期などの、大きな天変地異のために、地球の環境は大きくかわり、それに悪い病気の流行なども重なり人口も壊滅的に激減、過去の人類が持っていた文明は、それでほぼ途絶えたーと、わたしは ...
村山早紀, 2013
8
むかしむかしの物語 - 144 ページ
近藤政則. このおえつは、天をもいぬくほどのものじやった。きしゅうふじむらひとびとし紀州か富士のすそのふもとか村の人々を、死においやおそあたるまでもの恐ろしさを与えたのじやった。むらひとびとてんぺんちいまえおそ村の人々は、天変地異の前ぶれ ...
近藤政則, 2001
9
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 141 ページ
天変地異(てんぺんちい)天地間に起こる自然の異変。川同工異曲(どうこういきょく)見かけは違うが、内容は同じであること。ほ同床異夢(どうしょういむ)同じ立場にありながら、考えが違うたとえ- ^東奔西走(とうほんせいそう)あちらこちらに忙しく走りまわること。
学際国語研究グループ, 2007
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 100 ページ
... ギチみ【天変】てんぺん【天変地夭】てんぺんちい【天変地妖】てんぺんちょう【天変地異てんぺんちい【天変地異説】てんぺんちい【天成】てんい【天姿】てんし【天帝】てんたい.てんてい【天帝宗】てんていしゆう【天帝釈】てんたいしゃく【天度】てんど【天褒】あまひ二.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てんぺん‐ちい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てんぺん‐ちい no contexto das seguintes notícias.
1
受験合格祈願のお守りやお札、全国のおすすめの神社
死後、当時の都を中心に天変地異てんぺんちい)が多発したため、たたりを恐れた人々によって「天神様」として祀(まつ)られるようになったそうです。優れた学者でもあった菅原道真は後に、学問の神様としても信仰されるようになり、今に至っています。 «マイナビニュース, jan 14»
2
『ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー2 プロフェッショナル』レア …
スキルポイント, 特技名. 5. ハートブレイク. 15, さそう踊り. 25, くちをふさぐ. 40, アモールの雨. 55, せいれいのうた. 75, 光のはどう. 100, ラウンドゼロ. 120, 【特性】てんしのきまぐれ. 150, てんぺんちい. 200, ミナデイン ... «ファミ通.com, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てんぺん‐ちい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tenhen-chii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em