O QUE SIGNIFICA てんでん‐ばらばら EM JAPONÊS
Clique para ver a
definição original de «てんでん‐ばらばら» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de てんでん‐ばらばら no dicionário japonês
Coelho de dez cor [Tsuneki] Os pensamentos e ações de cada pessoa carecem de unidade. Terrível. てんでん‐ばらばら ［形動］各人の考えや行動が統一を欠くさま。てんでばらばら。
Clique para ver a
definição original de «てんでん‐ばらばら» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てんでん‐ばらばら»
Descubra o uso de
てんでん‐ばらばら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
てんでん‐ばらばら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
津波てんでんこ: 近代日本の津波史 - 231 ページ
あとがき本書のタイトル『津波てんでんこ』の「てんでん」とは、元々は「てんでに」とか「てんでんばらばらに」という意味であり、各自、銘々、それぞれに、ということである。それに「こ」が付いて「てんでんこ」、「津波てんでんこ」となるのは、東北、取り分けこの辺り( ...
3
Sendai hōgen jiten - 108 ページ
0 分 6 身。そういう汝自身。当人。本人。安永八年,魁^ ;奇^深淵情「さふだんもありいしやうに、てんでんひとりしょうちして」。 ... テンデン- 1 荷物もつておりや」。テンデンバラバラ(副)〔卞手々ばらば 県多 6X82 ,栃木^河内郡 1 千 二四三てんぐばたと云。」とある。
守貞漫稿雑 8 雑事「昔は専ら二領三領ともに各別にあはす也、先づ下着の左右を合せ次に中着の左右次に表着の左右と別々に合す也、これを今は江戸にててんぐ前と云(崎)今世各別に合すは稀に武士にあるのみ」てんでんばらばら【手々ばらばら】各自が勝手 ...
籌徳果載兵術伝「てん/ , \天 I ?は愛宕の下よ」てんでん【手々】(手に手にの訛^めいめい,各目。 ... 合 1 、これを今は江戸にててんぐ前と云一 18 21 各別に台すは稲に武士にあるのみ」てんでんばらばら【手々ばらばら】各目が籌手に行動して統一なきさま"安政?
てんてつとん「せっせっせ」の原型のような遊びである。 C せつせつせてんでに手に手に」の訛り。各自が自分の縄うようにすることの形容。「てんでに得物(道具)を持って駆け付けた」などと用いる。てんでんばらばら各自が勝手な行動をしてまとまりがないことの ...
8
Nandemo mite yarō - 255 ページ
とにかく、君、ョ I ロッパやアメリカの文学事憤は、日本にいないと判らないんだよ」知的高級な仲間たちと別れてから、私はバスに乗っ ... アミ I バはてんでんばらばらにあちこちに偽足思うに、日本列島の運動は、アミーバ運動のごときもので行っているのに驚嘆を ...
と自然科学の、それ自身のちがいではなくて、それを使ったあとの、人間のそれに対する対処の仕方がちがうんだ、というふうに ... つまり、そういうものを認識するとしないとにかかわりなく、資本主義社会の人間というのはてんでんばらばらに行動しているわけで、 ...
0 誰あ、選挙などね出んであ(誰が、選挙などに出るものか... )でんでかつか〔肩車〕(湊)「ででかつか」てんでごでん〔各々自分自身で,思い思い,てんでんばらばら〕 0 津浪の際など、家族全部が被災する心配があるので、てんでんばらばらに避難するように「つなみ ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てんでん‐ばらばら»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
てんでん‐ばらばら no contexto das seguintes notícias.
【虎のソナタ】歴史繰り返すなら、和田阪神日本一！？
八回表、中日がエルナンデス、藤井の連続適時打で均衡を破り、広島の野望は音をたてて崩れた。また…抑えが打たれ、カープは貧打にも泣いた。 その時、我がトラ番軍団はてんでんばらばらに夜の闇にまみれてパソコンをたたいていた。それぞれの原稿が ... «産経ニュース, out 15»
【コラム】米国の金利引き上げと韓国の選択（１）
「９月の金利引き上げの可能性は数週間前よりも説得力が落ちる」という発言が出てくるやいなや「物価上昇率が高まる十分な根拠がある（９月に金利を上げる可能性も ... 今はむしろ追加の量的緩和に出る時」という主張まで、それこそてんでんばらばらなのだ。 «中央日報, set 15»
「てんでんこ」の精神を白老っ子にも 歌をＣＤにして配布
その時に意味を理解し、その歌を次の世代に伝えるようになれば」と防災に対する意識の広がりに期待を寄せている。 ... 避難する時の〝てんでんばらばらに―〟が言葉の由来。２０１１年３月の東日本大震災では、釜石市の多くの子どもたちがこの言い伝えを ... «苫小牧民報, fev 15»
Yammer出身者らが作ったプロジェクト管理サービス
どこへ行っても、彼らが今使ってるプロジェクト管理ソフトウェアは嫌われてるよ”、Cwiklaはそう主張するのだ。 ... すばらしさは、Yammerで十分に経験したけど、でもこれまでの欠点は、コミュニケーションの焦点が絞られてなくて、てんでんばらばらだったことだ”、 ... «TechCrunch, jul 14»
検定合格の高校教科書 「防災」記述が増加
東日本大震災を受けて、地理や生活デザインや音楽で、防災を意識した記述や復興に関する掲載が増えたのが特徴。また、島根・竹島と沖縄・ ... 伝承を紹介している。これは、津波がきたら家族や友人を待たずに「てんでんばらばらに高台に逃げろ」という意味。 «日テレNEWS24, mar 13»
民主党公約のＴＰＰかくし
選挙選で、民主党の各候補者は、てんでんばらばらに、ＴＰＰについて約束することになる。ある候補者はＴＰＰに反対する、と約束し、別の候補者はＴＰＰに参加する、と約束する。当選者の数は、それなりに確保できるかもしれない。だが、国民はあきれるしかない。 «農業協同組合新聞, dez 12»
色っぽい女忍が若君守る！男の夢
徳川の軍事力の中で命は保証されているから、人生が全方向に展開できる。小さな井戸の中で蛙が八方を向いて、てんでんばらばらの歌を歌う感じで。だから百花繚乱。人間の体臭が濃く多彩で、町は情緒的。もしタイムスリップできるなら、江戸元禄に行きたい ... «ZAKZAK, mar 12»
「津波てんでんこ」で自分も家族も守った石巻小184人―なぜ全員無事 …
津波が来るときは、誰彼なしに一目散にてんでんばらばらに逃げろといった教えである。 その「てんでんこ」を忠実に実践した例 ... 地震発生時、授業はすでに終了しており、全校児童184人は下校していたが、全員が無事だった。多くの児童が後に津波に襲われた ... «J-CASTニュース, jan 12»
「津波てんでんこ」山下文男さんが死去
津波災害史研究家・山下文男さんが１３日、肺炎のため、死去した。８７歳。岩手・大船渡市出身の山下さんは、３３年の「昭和三陸大津波」を経て、「津波のおそれがあったら、てんでんばらばらに逃げる」という意味の「津波てんでんこ」という言葉を広めた。 «日テレNEWS24, dez 11»
釜石市を襲った想定外の大津波 子どもを救った「避難の3原則」
... で津波に関する話題を取り上げられるような内容になっており、そのおかげで津波防災のための特別授業を設ける必要はなかった。 三陸地方には「津波てんでんこ」という言葉がある。津波が来たら、家族のことを気にすることなく、1人ひとりがてんでんばらばら ... «ITpro, set 11»
