Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おおやけ‐ばら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おおやけ‐ばら EM JAPONÊS

おやばら
ooyakebara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おおやけ‐ばら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おおやけ‐ばら

おおやけ‐がた
おおやけ‐ごと
おおやけ‐ざた
おおやけ‐ざま
おおやけ‐づかい
おおやけ‐どころ
おおやけ‐の‐しせつ
おおやけ‐の‐わたくし
おおやけ‐はらだたし
おおやけ‐はらだつ
おおやけ‐びと
おおやけ‐もの
おおやけ‐わざ
おおやけ‐わたくし
おおやけ
おおやしま‐ぐに
おおやしろ‐づくり
おおや
おおやま‐いくお
おおやま‐いわお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おおやけ‐ばら

きさき‐ばら
きゃつ‐ばら
きゅう‐ばら
くだり‐ばら
くに‐ばら
くるす‐ばら
くろ‐つ‐ばら
くわ‐ばら
げしゃく‐ばら
‐ばら
こうい‐ばら
こうしん‐ばら
さき‐ばら
さと‐ばら
さん‐ばら
さんしょう‐ばら
さんだん‐ばら
しぶり‐ばら
しも‐ばら
しゃつ‐ばら

Sinônimos e antônimos de おおやけ‐ばら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おおやけ‐ばら»

Tradutor on-line com a tradução de おおやけ‐ばら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おおやけ‐ばら

Conheça a tradução de おおやけ‐ばら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おおやけ‐ばら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おおやけ‐ばら» em japonês.

Tradutor português - chinês

玫瑰公爵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Duke rosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Duke rose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्यूक गुलाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفع دوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

герцог роза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Duke rosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুক্ষ রুক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Duke rose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roses awam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Duke Rose
180 milhões de falantes

japonês

おおやけ‐ばら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공공 장미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roses Public
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Duke hồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொது ரோஸஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सार्वजनिक गुलाब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kamu Güller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Duke rosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

książę róża
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

герцог троянда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Duke trandafir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δούκας τριαντάφυλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Duke roos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Duke ros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Duke rose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おおやけ‐ばら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おおやけ‐ばら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おおやけ‐ばら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おおやけ‐ばら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おおやけ‐ばら»

Descubra o uso de おおやけ‐ばら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おおやけ‐ばら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 11 大宅壮一: - 第 25 巻 - 154 ページ
大宅壮一 木村一信. かくその薔薇を手に取ってみたが、手に取って近々と見れば見るほど、何といふ見事な、そして豪奢な薔薇であらう。天鶩絨のやうに緻密な肌理をして艷々と光ってゐるその眞紅の色と言ひ、疊み重なったその眞紅の花瓣の間からむッと立ち ...
木村一信, ‎大宅壮一, 1996
2
ベネッセ全訳古語辞典 - 287 ページ
0 「公」に対する〗咼ぃ敬意を示すため、ここでは「賜ふ」より敬意が強い「賜はす」が用いられている。 0 天皇。帝"。 ... 私様おほやけ^し【公し】おおやけし 18 〔シク〕〈し〜し〜し.しき-しけれ ... おほやけ-ばら【公腹】ほやけ 1 公のな場から腹をなてること。他入のこと ...
中村幸弘, 1996
3
心を磨くグレース・ケリーの言葉 - 176 ページ
グレースは大聖堂での結婚式の後、サント〝デヴォウトへ向かいブーケを捧げた。めグレース公妃ダンスアカデミーグレース公妃は、モンテカルロ・クラシック・ダンス,スクールのバレエの先生、マリカ・ ... 籠グレース公妃のバラ園グレース公妃が愛したバラ
岡部昭子, 2011
4
増鏡:
まづ、何にかと、心騒ぐに、宮の御兄公相の大納言、「皇子御誕生ぞや」と、いと高らかに宣ふを、聞く人々の心地、夜の明けたらんやうなり。 ... 公相、公基、実雄、大納言三人、権の大夫実藤、大宮の中納言公持、皆御ゆかりの殿ばら、上の衣にて候ひ給ふ。
フォーク, 2015
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 337 ページ
/em>のうしろみおおやけのわたくしおおやけばら:おおやけはらだたし公方公寧公沙公し公のヘム 8 ?公腹なた- :にんく:にんぐめんく,えだくみ# |ハ 12 タ一 3 ウタ-おおやけ-きみ; ;ム讓なつおおやけはらだつ公人おおやけびと霍おおやけもの公霣おおやけわざ公 ...
三省堂編修所, 1997
6
文藝春秋 - 第 84 巻、第 2 号 - 53 ページ
私なりにいえば司馬さんの"おおやけばら(公腹 X がその憂いをつのらせる。「土地を無用にさわることがいかに悪であったかを II 思想書を持たぬままながら I 国民の一人一人が感じねばならない。でなければ、日本国に明日はない」。これは『風塵抄』の最後の文 ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 2006
7
読んでみたいシェイクスピア - 142 ページ
薔薇戦争の開戦そんな内部抗争に乗じて王位をねらうのが融勘鵬側のヨーク公でした。アイルランドで起きた反乱の鎮圧を命じられ、軍を率いて出かけますがそれも作戦のうち。いずれは、その軍で自分が王位を奪おうという魂胆です。ヨーク公は、遠い親戚 ...
菊池規悦, 2012
8
腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 22 ページ
きゅうばら(急腹)」急に腹を立てること。にわかに疳癥(かんしゃく)を起こすこと。ただし、「ききばら(聞腹)」聞いて腹を立てること。こと。ひとごとながら腹が立つこと。公憤。「おおやけばら(公腹)」(「はら」は怒りの意)社会的な立場から見て他人の行為を腹立たしく思う ...
佐竹隆三, 1984
9
薔薇の殺人 - 209 ページ
內田康夫. 野千帆自身の価人的なことに関する記事はまったくない。やがて初舞台のグラピア写真が現れた。「これが友美です、績野千帆です」母親は声を震わせ、ステ 1 浜シの端で、中央のスタ|に向かって手を差し延べる数人の青年の中の一人を、指で押さえ ...
內田康夫, 1994
10
花組トップスター・真飛聖—退団
... 1999年『WEST SIDE STORY』ベイビー・ジョーン新公/リフ 1999年『我が愛は山の彼方に』新公/朴秀民(本役・稔幸)*新人公演初 ... 石田佐吉 2001年『花の業平』新公/在原業平(本役・稔幸) 2001年『ベルサイユのばら2001』-オスカルとアンドレ編-アラン新公/ ...
All About 編集部, ‎桜木星子, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おおやけ‐ばら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ooyake-hara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em