Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "デラシネ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE デラシネ EM JAPONÊS

でらしね
デラシネ
derasine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA デラシネ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «デラシネ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Deracine

Deracine

"Déraciné" (da cine) é o sétimo álbum de GRAPEVINE. Foi lançado de Pony Canyon em 25 de agosto de 2005. ... déraciné』(デラシネ)は、GRAPEVINEの7枚目のアルバムである。2005年8月25日にポニーキャニオンより発売された。...

definição de デラシネ no dicionário japonês

Delacine 【(França) d \u0026 # x00E9; racin \u0026 # x00E9;】 grama sem raízes. Uma pessoa que estava separada de sua cidade natal e seu país. デラシネ【(フランス)déraciné】 根無し草。転じて、故郷や祖国から切り離された人。
Clique para ver a definição original de «デラシネ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO デラシネ

ュルケーム
ュルビュイ
ュルンシュタイン
ュレーション
ュレンマット
ュロック
ュロメーター
ュロンプティ‐の‐ほうそく
ュワー‐びん
デラウェア
デラックス
リー
リー‐じょう
リーのてっちゅう
リースルターン‐ちょう
リート
リート‐キー
リ‐ヘル
リカ
リカシー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO デラシネ

ぎゃく‐テレシネ
しょう‐エ
しん‐エ
せんれいしゃ‐ヨハ
アイト
アク
アテ
アネクメ
アネクメー
アネモ
アブヤー
アリアド
アル‐カポ
アンティゴ
イニャンバ
イン‐パ
シネ
テレシネ
シネ
バンド‐デシネ

Sinônimos e antônimos de デラシネ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «デラシネ»

Tradutor on-line com a tradução de デラシネ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE デラシネ

Conheça a tradução de デラシネ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de デラシネ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «デラシネ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Derashine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Derashine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Derashine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Derashine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Derashine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Derashine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Derashine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Derashine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Derashine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Derashine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Derashine
180 milhões de falantes

japonês

デラシネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데라시네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Derashine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Derashine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Derashine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दे ला सिने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Derashine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Derashine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Derashine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Derashine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Derashine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Derashine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Derashine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Derashine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Derashine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de デラシネ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «デラシネ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «デラシネ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre デラシネ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «デラシネ»

Descubra o uso de デラシネ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com デラシネ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
五木寛之風狂とデラシネ
志村有弘, 2003
2
The History of Honey Bank
退廃、空虚、厭世感、ブルージーなロック魂。ダークでサイケなイラスト&写真入り歌詞集
居たいデラシネ, 2010
3
ペスパドール物語 - 184 ページ
世樹カナエ 184 横では、チグルとロビンがお互いに、もたれ合って眠っていた。ディルの喜々とした声に、ディビーは我に返った。読にとりかかってみるよ」「いや、ありがとう。大学へ戻ったら、さっそくこれを参考に、デラシネの言語の解人々の姿が見える。卑怯者、 ...
世樹カナエ, 2005
4
いつか来た町 - 104 ページ
デラシネとは根無し草のことである、という文章を最初に読んだのだっただろう。「私はデラシネだもの、結婚なんて、向かないわ」と、港しげに女がく映画を観たのは、いつのことだっただろう。デラシネ、という言葉を思い出すとき、空中に丸い一塊になって空を飛ぶ ...
東直子, 2014
5
点綴自分史:
( B )筆を離くに当たってチンタオ青島デラシネ会定年で退任した二年後のこと、すでに古稀を越えた爺さんと波姿さんたちの同窓会が発足した。世にも珍らしいこの会は、太平洋戦争下の青島で市内の日本人小学校(国民学校)五校のいずれかに在学し、卒業までに ...
川端俊英, 2015
6
壁からの突起物 - 76 ページ
中井多賀宏. デラシネ散乱した真実それを片付ける清掃人夫の時給七百五十円 それなりの覚悟一秒ごとに老いる俺 76 デラシネ.
中井多賀宏, 2006
7
柳田国男入門 - 197 ページ
その二年後に発表された『デラシネの旗』では、たまたま見かけたパリ五月革命の群衆を映した映像の中に、かって行動をともにした学生運動指導者の姿を認めた主人公が、過ぎ去った幻影を求めてパリに飛ぶという筋立てだった。「根無し草」として生きる群像が ...
鶴見太郎, 2008
8
Mac Fan 2014年3月号: - 71 ページ
... Charcoal Design Calendar 1.8 Qbix, Inc. a 無料 a 無料 http://p.tl/tIKe Mac App Store>仕事効率化コラージュ写真でカレンダー DraDroCalendar 1.0 デラシネソフト a 無料 http://p.tl/g66U Picture Collage Maker 3 Lite PearlMountain Technology Co., ...
Mac Fan編集部, 2014
9
釣戦記: ブラックバス琵琶湖リリース禁止裁判 - 133 ページ
の人たちと^じ側の人々から: :凡れば、デラシネさんのおっしやるとおりで納 5 ! :できる主張であであるとかについて、興味を持っている人、あるいは(駆除を)実行されると実損が伴う人、こなぜそう思うのか、よく考えて思い^たるんです。外来魚の定義であるとか、 ...
清水国明, 2003
10
私のスフレ
アメリカやョ I 口ッパをうろうろして、デラシネになることを怖れていた。デラシネというのは、その頃五木寛之さんが流行らせた言葉で、根なし草という意味である。そんなもんになったら、まともな結婚生活が出来なくなる。もうまともな人生をおくれなくなると考えた私 ...
林真理子, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «デラシネ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo デラシネ no contexto das seguintes notícias.
1
聖地は東京にあった! 御嶽エリアでボルダリング三昧
写真は「デラシネ・ボルダー」という高さが2mほどの岩だが、5~6本のルートがある。 クライミングやボルダリングというと腕の力や握力がないとできない、または「腕、握力が鍛えられるスポーツ」と誤解されがちだがそうではない。どちらかというとバランス力や体 ... «BLUER(ブルアー), mar 15»
2
BUCK-TICKの歌詞はなぜ古びない? 様式美をすり抜ける「ふざけ」感覚 …
... を演じきっているのは誰の耳にも伝わるだろう。彼らの言うアナーキーはピストルズやパンクのそれではない。なんの政治色も帯びない、あえてポリシーを掲げないデラシネ体質。そういうセンスを抜きにして、BUCK-TICKはここまで続かなかったのではないか。 «リアルサウンド, jan 15»
3
【スペシャ列伝】116回目でGRAPEVINE、ストレイテナー、バニラズ …
GRAPEVINE tour2007“ママとマスター”FINAL · GRAPEVINE「GRAPEVINE tour2007“ママとマスター”FINAL」: 2007/08/08: [DVD]: ¥3,024(税込): 購入画面へ · デラシネ · GRAPEVINE「デラシネ」: 2007/03/07: [CD]: ¥2,037(税込): 購入画面へ. «Billboard JAPAN, nov 14»
4
遊び心と実験精神あふれる身体と美術の共演、森川弘和×杉山至の『動物 …
白いA4用紙を駆使しながら身体と美術との対話を試みた『A4』シリーズといった自身の作品を発表するほか、ダムタイプやテッド・ストファーの公演、カンパニーデラシネラ、Dance Theatre LUDENS、じゅんじゅんSCIENCEなどの様々なプロジェクトに参加する ... «CINRA.NET(シンラドットネット), nov 14»
5
森山未來も登場「Dance New Air ―ダンスの明日」開催
9月12日~15日の青山円形劇場では、カンパニーデラシネラの小野寺修二による演出で、小野寺との共演歴のある片桐はいりらが出演しての『赤い靴』を上演。マイムをベースにした小野寺による身体表現もさることながら、先日原美術館で開催された個展『 ... «GQ JAPAN, ago 14»
6
片桐はいり&小野寺修二 衝突を恐れない二人の挑戦の日々
国や言語、芸術領域などの境界を越え、新たな地平を切り開こうとする恊働クリエイションに焦点をあてる第1回のオープニングを飾るのは、パントマイムの動きをベースに台詞を取り入れた独自の演出で注目を集める、カンパニーデラシネラ主宰の小野寺修二が ... «CINRA.NET(シンラドットネット), ago 14»
7
ノゾエ征爾が描く、もうひとつの荒川良々?
またキャストに、赤堀雅秋(THE SHAMPOO HAT)、小野寺修二(カンパニーデラシネラ)と、ふたりの演出家が混じっているのが目を引く。「僕はクリエイターの方に興味が湧くので、前に劇団の作品で、役者経験のない柴幸男(ままごと)くんに主演してもらったこと ... «@ぴあ, dez 13»
8
『昭和元禄落語心中』ファンにもオススメ! キャラ萌えを超えた、新しい …
2編目の「デラシネの花」の主人公は、寿限無(中略)長介と名付けられた男。彼はその名前のせいで、自分の子や孫よりも長生きするどころか、何世紀もの時代を超えて若い見た目のまま生きながらえてしまう。そして生きるのに疲れ果てた彼が出会ったのが、昔 ... «日刊アメーバニュース, nov 13»
9
【佐藤隆】シングル10 タイトルをMEG-CD にて復刻!
マイ・クラシック 2. さよならなんて言えやしない MSCL-11792 税込価格¥1,000 □失楽園 収録曲:1. 失楽園 2. デラシネ( アル・マージ) MSCL-11793 税込価格¥1,000 □エスメラルダ 収録曲:1. エスメラルダ 2. アマゾンの月 MSCL-11794 税込価格¥1,000 «Dream News, out 13»
10
M&O playsプロデュース「サニーサイドアップ」
キャストは、大人計画の荒川良々、THE SHAMPOO HATの赤堀雅秋、カンパニーデラシネラの小野寺修二、はえぎわの町田水城・竹口龍茶・富川一人・山口航太・ノゾエ征爾。 作・演出はノゾエ征爾。 M&O playsプロデュース「サニーサイドアップ」は、2014年2 ... «シアターリーグ, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. デラシネ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/terashine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em