Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "テセウス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE テセウス EM JAPONÊS

てせうす
テセウス
teseusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA テセウス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «テセウス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
テセウス

Teesseus

テーセウス

Tethus (__ησεύς, transcrição de letras latinas: Thēseus) é o lendário rei de Athenae e o herói nacional que aparece na mitologia grega. A vogal longa é abreviada e também está escrita como Teseu. Conhecido como um aventureiro como o extermínio Meino Tauros, no "Odipus of Colonos" de Sopocrace, ele é retratado como um rei misericordioso. Não é tão alto como Heracles, mas possui um alto grau de força para levantar a rocha. Os Heróis de Plutarco são introduzidos como uma grande pessoa que fundou Athena com Romulus da fundação da Roma antiga. Na luta de Marathon, há uma lenda que ele estava no exército do exército ateniense e empurrou para o exército persa, aumentou consideravelmente a moral dos exércitos atenienses. ... テーセウス(古希: Θησεύς, ラテン文字転写: Thēseus)は、ギリシア神話に登場する伝説的なアテーナイの王、そして国民的英雄である。長母音を省略してテセウスとも表記される。 ミーノータウロス退治などの冒険譚で知られ、ソポクレースの『コローノスのオイディプース』では憐み深い賢知の王として描かれる。ヘーラクレースほどではないが、大岩を持ち上げるほどの怪力を誇る。プルタルコスの『英雄伝』では古代ローマの建国の父ロームルスと共に、アテーナイを建国した偉大な人物として紹介されている。 マラトンの戦いでは、アテーナイ軍の先陣に立ってペルシア軍に突っ込み、アテーナイ軍の士気を大いに高めたという伝説がある。...

definição de テセウス no dicionário japonês

Theseus 【Th \u0026 # x00E9; s \u0026 # x00E9; e】 Ryuri composição ópera. Abertura e 5 atos. Primeira apresentação em Paris em 1675. Roteiro Keno. Obras que fazem do teatro Athene o rei o herói. É conhecida como uma obra-prima da tragédia lírica. Siga a leitura do francês e também "Taise".                                É um herói da mitologia grega. Após a morte de seu pai, o rei Eiger, tornou-se o rei de Atheni e integrou as cidades e aldeias da região do sótão em um estado. Além de bater no Minotauro, um monstro escondido no labirinto de Creta, as realizações como a conquista da Amazônia e a queda do mundo inferior são relatadas. [Recurso] Outro título do nome do trabalho. テセウス【Thésée】 リュリ作曲の歌劇。序曲と5幕。1675年パリで初演。キノー脚本。アテナイ王テセウスを主人公とする作品。叙情悲劇の代表作として知られる。フランス語の読みに従い「テゼ」ともする。
テセウス【Thēseus】 ギリシャ神話の英雄。父王アイゲウスの死後、アテナイ王となり、アッティカ地方の町村を一国家に統合した。クレタ島の迷宮にひそむ怪物ミノタウロスを討ったほか、アマゾン征伐・冥府下りなどの業績が伝えられる。 [補説]作品名別項。
Clique para ver a definição original de «テセウス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM テセウス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO テセウス

スト‐マッチ
スト‐ラン
ストゥール
ストステロン
スラ
スラ‐へんあつき
スラ‐コイル
スル
テセ
テセイオン
テセル‐とう
ソール
タニー
タヌス
チス
チス‐かい
ッキー
ック
ックス
ックスメックス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO テセウス

いでんしけっそん‐マウス
げさくウェルギリウス
こうがくしき‐マウス
こうがくセンサー‐マウス
しょう‐プリニウス
しんじこ‐しぜんかんゴビウス
じゅうどめんえきふぜん‐マウス
せきがいせん‐マウス
だい‐プリニウス
ちょうめんえきふぜん‐マウス
ひとか‐マウス
びっくり‐ハウス
べいぐん‐ハウス
むせん‐マウス
アウレリウス
アキレウス
アタナシウス
アトレウス
アバーコンウィ‐ハウス
アプレイウス

Sinônimos e antônimos de テセウス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «テセウス»

Tradutor on-line com a tradução de テセウス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE テセウス

Conheça a tradução de テセウス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de テセウス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «テセウス» em japonês.

Tradutor português - chinês

忒修斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Teseo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Theseus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Theseus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثيسيوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тесей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Theseus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Theseus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Thésée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Theseus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Theseus
180 milhões de falantes

japonês

テセウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테세우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Theseus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Theseus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீஸியஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Theseus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Theseus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Teseo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tezeusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тесей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tezeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θησέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Theseus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

theseus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Theseus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de テセウス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «テセウス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «テセウス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre テセウス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «テセウス»

Descubra o uso de テセウス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com テセウス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
テセウスの誘惑: テーヌ・フォレーヌ物語
父王の命令で、敵地アテナイに赴くことになったアレク。生きて戻れる可能性は薄い...。愛するアストライアのためを想い、アレクは「オレのことは忘れてくれ」と告げる。打ち ...
藤本ひとみ, 2003
2
ソクラテス最後の十三日
テセウスは犠牲者の一行とともに迷宮に踏み込み、複雑な迷路を進んだ。手にはアリアドネから受けとった短剣と、もうひとつ、毛糸玉を持っていた。彼はアリアドネから教えられたとおり、その毛糸玉の一端を迷宮の入口の格子にしばりつけ、毛糸をほどきながら ...
森本哲郎, 1997
3
アトランティス・ミステリー: プラトンは何を伝えたかったのか
そうした例として挙げられるのが、アテナイの国家的英雄、テセウスの伝説です。テセウスには、第三章でふれたミノタウロス退治のほか、攻めよせる異民族からアテナイを守ったという伝説や、正義を実践して人々を助けた、といったエピソードが語られていました ...
庄子大亮, 2014
4
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 34 ページ
ミノタウロスとたたかってたいじしてまいります」アテネ強の認歌テセウスは、勘嗣からこうもうしでました。脱がクレタ謡にっくと、テセウスと静どもたちはミノス封のまえにっれていかれました。そのとき、ミノス費はテセウスのどうどうとしたたいどにはらを鼓て、よく ...
西東社, 2011
5
ギリシャ神話
さて、テセウスをふくめた一四人の犠牲者は、クレタ島につくと、市民たちの人垣をつくっている中を、ラビュリントスへ送りこまれた。ところが、見物人の中にまじっていたミノス王の娘アリアドネが、雄々しく美しい青年テセウスの姿を見て、同情の思いにかられ、それ ...
山室静, 2013
6
知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 18 ページ
アテナイの最も偉大な英雄テセウスの最も有名なエピソードは「ミノタウロス退治」であるが、彼はそのほかにも数多くの冒険を行った偉大な人物である。アテナイ王アイゲウスが、トロイゼン王ピッテウスの娘・アイトラの間に生ませたのがテセウスである。
金光仁三郎, 2012
7
図解 ギリシア神話 - 48 ページ
になったテセウスは、大岩を軽々と持ち上げると、地上の父親である王アイゲウスの残した剣とサンダル携えてアテナイへと旅立 Q のアテナイ王アイゲウスとトロイゼン王ピッテウスの娘アイトラとの間に生まれるが、本当の父親はポセイドンのアテナイへの旅で、 ...
松村一男, 2011
8
ギリシア神話入門: プロメテウスとオイディプスの謎を解く - 286 ページ
いると、そこに到着が待たれていたテセウスが登場する。そしてそれまでの問答の中で、罪の汚れがこれまで万人に忌み嫌われ排斥されてきたことが、改めてまざまざと強調されたオイデイプスに対して、真心のこもった言葉をかけ、自分はオイデイプスと ...
吉田敦彦, 2006
9
Kodai bunka - 第 57 巻 - 18 ページ
テナイの国家的英雄,テセウスの伝説を取り上げる。テセウスは太古のアテナイ王とされ,特にミノタウロス退治いで有名である。このテセウスに着目するのは,プルタルコス「テセウス伝』をはじめ,比較的豊富に文献史料が残されているうえ,図像表現についても研究 ...
Kodaigaku Kyōkai (Japan), 2005
10
プレデターシンキング/略奪思考: 欲しいものはすべて「誰かのもの」
テセウスの船人間の心の働きを説明すべく、古代ギリシャの著述家プルタルコスは、ある難問を投げかけた。「テセウスの船」は、既知の世界のその果てまで航海するために造られた。旅の途中、船は何度も嵐に襲われ、風と波に痛めつけられた。帆は張り直さ ...
デイブ・トロット, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «テセウス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo テセウス no contexto das seguintes notícias.
1
シンガポールの若者は、夢を追いかけるようになった。 デザイン界の巨匠 …
テセウス・チャンは、シンガポールで最も権威のあるデザイン賞『プレジデンツ・デザイン・アワード』をはじめ、『ニューヨークADC賞』、『東京TDC賞』などの受賞歴を持つアートディレクターで、ルイ・ヴィトンと草間彌生とのコラボレーションを記念したファイン ... «ライフハッカー[日本版], abr 15»
2
東京03VS.ヨーロッパ企画「見えざるピンクのユニコーン」
同一性を検証する思考実験「テセウスの船」は、メンバーが頻繁に入れ替わるアイドルグループで例える。苦悩するファン達。確かにあのグループを応援すると誓った。でももうオリジナルのメンバーはいない。しかし我らの誓いは本物なり。投票用紙入りのシングル ... «T-SITEニュース, abr 15»
3
テセウス・チャン×アンリアレイジ×奥山由之! 新雑誌『W__K W__K』が話題
テセウス・チャンの会社「WORK」と彼が発行するインディペンデントマガジン『WERK』をあわせた名前を持つ『W__K W__K』は、PARCOが運営するインキュベート・クラウドファンディングサイト「BOOSTER(ブースター)」上で立ち上がったプロジェクトだ。目標金額 ... «T-SITEニュース, abr 15»
4
インテリワードって?「ヤマアラシのジレンマ」「燻製ニシンの虚偽」
ヤマアラシのジレンマ」「テセウスの船」など知的な香りがする“インテリワード”を題材にした異色のコント風ドラマが誕生する。BSジャパン「インテリワードBAR 見えざるピンクのユニコーン」(3日スタート、金曜後11・30)で、京都の人気劇団「ヨーロッパ企画」を ... «スポーツニッポン, abr 15»
5
テセウス・チャン×ANREALAGE×奥山由之『W _ _ KW _ _ K』創刊号の …
テセウス・チャンがディレクションを手掛けたアートマガジン『W _ _ K W _ _ K』の展覧会が、2月17日から東京・渋谷のPARCO GALLERY Xで開催される。 「シンガポールの至宝」とも称されるアートディレクターのテセウス・チャンと、森永邦彦によるファッション ... «CINRA.NET(シンラドットネット), fev 15»
6
パルコが「アンリアレイジ」パリコレ進出を記念し各館でイベント開催
地下1階のギャラリーエックスでは2月17日~3月1日、アートディレクターのテセウス・チャンと「アンリアレイジ」の森永邦彦デザイナー、写真家の奥山由之がコラボレーションしたニューマガジン「わくわく(W_ _ K W _ _ K)」創刊を記念して展覧会を開催する。1部 ... «WWD Japan.com, fev 15»
7
渋谷パルコにて「アンリアレイジ」のPOPUP SHOPがオープン!ショップ …
株式会社パルコテセウス・チャンとのアートブックのEXHIBITIONも同時開催。 渋谷パルコにて今最も注目される日本・東京ブランド「ANREALAGE(アンリアレイジ)」の期間限定ショップを開催いたします。また、渋谷パルコでのイベント終了後福岡パルコへも ... «産経ニュース, fev 15»
8
アンリアレイジ×テセウス・チャン×奥山由之による展覧会開催
デザイナー森永邦彦が手がける「アンリアレイジ(ANREALAGE)」とアートディレクターのテセウス・チャン、24歳の写真家奥山由之による展覧会「W _ _ K W _ _ K GATHERING」が、渋谷パルコで2月17日から開催される。会場では、パルコのクラウドファン ... «Fashionsnap.com, jan 15»
9
シンガポールの至宝、テセウス・チャンに学ぶルールの破り方
シンガポールで最も権威のあるデザイン賞『プレジデンツ・デザイン・アワード』の受賞歴を持つ「シンガポールの至宝」ことテセウス・チャンは、リズミカルな機械音が鳴り響く印刷工場で、作業着姿のスタッフに囲まれ色校正の真っ只中だった。彼が2000年から出版 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), jan 15»
10
インディペンデント誌「ヴェルク」の展覧会開催 「アンリアレイジ」森永邦彦と …
代官山蔦屋書店は11月6〜26日まで、1号館2階イベントスペースで「テセウス・チャン展 WERK:WE WORK TOGETHER」を開催する。アートディレクターのテセウス・チャンが手掛ける雑誌「ヴェルク(WERK)」を全号展示するほか、現在は入手困難なバック ... «WWD Japan.com, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. テセウス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teseusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em