Significado de "てつ‐ば" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE てつ‐ば EM JAPONÊS

てつ	‐	ば
tetu		ba

O QUE SIGNIFICA てつ‐ば EM JAPONÊS

definição de てつ‐ば no dicionário japonês

Tetsutoba 【Cavalo de ferro】 1 Cavalaria com ferro a ferro. Além disso, o impulso é intenso e uma cavalaria corajosa. 2 cartilagens de vento e thinsp; (ふ り ん) \u0026 thinsp; coisa.

てつ‐ば【鉄馬】 １ 鉄のよろいをつけた騎兵。また、勢いが激しく勇猛な騎兵。２ 風鈴 (ふうりん) のこと。

TRADUÇÃO DE てつ‐ば

Conheça a tradução de てつ‐ば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de てつ‐ば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てつ‐ば» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如果铁
• Tradutor português - espanhol: Hierro si
• Tradutor português - inglês: Iron if
• Tradutor português - hindi: आयरन यदि
• Tradutor português - arabe: الحديد إذا
• Tradutor português - russo: Утюг , если
• Tradutor português - português: ferro se
• Tradutor português - bengali: তাহলে লোহা
• Tradutor português - francês: Fer si
• Tradutor português - malaio: jika seterika
• Tradutor português - alemão: Eisen , wenn
• japonês: てつ‐ば
• Tradutor português - coreano: 테츠 경우
• Tradutor português - javanês: yen wesi
• Tradutor português - vietnamita: sắt nếu
• Tradutor português - tâmil: இரும்பு என்றால்
• Tradutor português - marata: लोखंड, तर
• Tradutor português - turco: demir ise
• Tradutor português - italiano: ferro se
• Tradutor português - polonês: żelaza , jeśli
• Tradutor português - ucraniano: праска , якщо
• Tradutor português - romeno: fier dacă
• Tradutor português - grego: Σίδερο εάν
• Tradutor português - africâner: yster as
• Tradutor português - sueco: järn om
• Tradutor português - norueguês: Iron hvis

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てつ‐ば»

Descubra o uso de てつ‐ば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てつ‐ば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ゴルフは楽をしなければうまくならない！　「ゴルフの哲仁」が教える誰でもうまくなる新常識34:

リ形クラブを 2 本軍ねて握った[ Te(sujin's Dr =ー暫(一ド一の丿多~~・即席の「蟻尺クラブ」を振ることで体を入れ替完る感覚を知のう、〝~ ~ ~ー・.〝`振地。を。てカぶ体(つとに胸つ糧こ体、にをるかし身り振トくがたらフな方のがャをい中なシち優んじた打の!

増田哲仁, 2014

つば九郎のおなか

つば九郎. なっております。へでで。『どあらのへや』をかうと、なぜか、『つぱくろうのおなか』が、くっついちゃう!なんてこともかんがえましたが丶ここはどうどうとたたかいます!こっそり、ぶっくかば~を、どあらせんせいのほんとさしかえて、はっぱいします! ! !でへへの ...

つば九郎, 2009

後太平記 - 13 ページ

かこやぐらさふらひやゆみてつば 1 45 ^I ひ 0 下に水手五十人 0 上の矢倉に侍五十人有て。矢さまより弓鏺砲はなつ樣に作りたり。舳さてつばろ 45 - 0 かつより 16 っ^ん 1 ^つばきに大锘砲を仕付をきたり然に天正八年の春 0 勝賴駿河に出陣す 3 氏^も伊豆の ...

多々良一竜, ‎三浦浄心, 1899

憂鬱でなければ、仕事じゃない

小さなことにくよくよしないで、大きな仕事ができるわけがない。憂鬱なことが三つ以上ないと不安になる見城徹と、たぎる情熱をクールなオブラートに包んで激しくスイングす ...

見城徹, ‎藤田晋, 2013

眞書太閤記: 校訂 - 16 ページ

てうむはれ 2 じやうちうあらて鐵砲をうち出だし厫重に防戦しけるさ此間にまし. ^ 6 朝霧の睹間よ. 93 ^わたせば城中新手加はきのふは! ! 1 むま 04 しか^さもひきゥし^あぼしく昨 3 までは旯ざ 6 ける旗馬印いくながれか風になびきておびたレしされ共引^たてつ ...

栗原信充, 1893

徳田秋声全集 - 212 ページ

と、他の連中も男に顔を合せるのを避けて、何れもコソ/ ^自分の家へ入って了ふ。喧嘩の内こそ様子も見すしまなにてつざうようじなかへつこたかったが、済んで了へば何も鉄造に用事は無いのだ。却て恁ときそこいら^、、、ゐどとばちくんな時其辺にまごっいて居 ...

徳田秋聲, 2000

福澤全集 - 62 ページ

參みづてつば- 'ても^しんば 5 ん鐵砲の手元は心棒に妨げられて直は先の方はさおし這入べからす 0 是は由て空氣は桶の水は押いる十四ふ 3 がにて塞りざの押す力はて水欽又は船?くちみぺ砲の口より水をあおぐらつぽん」穴蒇の理な 60 西洋にて乙の仕掛 ...

福澤諭吉, 1898

福澤全集緒言 - 8 ページ

福澤諭吉 ,六十 I 一一鐵砲を持參するやう申逍はし之を見れば果して施條ライフルなり依てつば 5 ち 3 んまをしつかしで.ゥ^して江川太-郞.左衛門殿の星敷は打方の稽古するよしを聞き乃ち之は^やしき 5 ちかたけいこ,余が妻の實弟は土岐謙之助さて一少年あり ...

福澤諭吉, 1897

唯物論を破る - 194 ページ

哲 31 くけんき- 5 1 おうし 3.5 くわていし仁^し 9 ~しかてつ? I く仁いしや 5 ザつ仁いり化い學の研究もまた宇宙思想の過程に隨って思索しなければならない。而して哲畢の對象たる挹對理性しぜんいしきりや 4 'かいはつゆんこ,や 4 'かいほつ 3 んぜつ仁いしやし ...

有馬純清, 1930

人形芝居雑話 - 92 ページ

石割松太郎 たものた。ノ.までは、井上といふ鐵砲緞冶の職場が、堺市の北寄りである櫻之町の中濱の西側にあっゐのうへてつぱうかぢ I よくば,さかひしきたよさ( &のちやうなかはまにしがは松」湊町の段にいってゐるが「難波丸綱目」を繰擴げるまでもなく、私 ...

石割松太郎, 1930

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てつ‐ば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てつ‐ば no contexto das seguintes notícias.

【サッカーなんでやねん】トッティにも苦い過去…欧州“つば吐き”事件史 …

サッカー界では、たまにこうした「つば吐き」が発生する。２００４年の欧州選手権では、イタリア代表のエースだったフランチェスコ・トッティが１次リーグ初戦のデンマーク戦で、執拗（しつよう）なマークを続けていた相手ＭＦに向かってつばを吐き、３試合の出場停止 ... «産経ニュース, mar 15»

ヤ中村つば九郎に挑戦状 目標未達成で罰

ヤクルト中村悠平捕手（２４）が２３日、公式マスコット「つば九郎」に挑戦状をたたきつけた。グッズ売り上げは、つば九郎がトップを独走。中村は「相川さんが移籍して今年は自分の存在が試される年。全試合出場して、認知度を上げてつば九郎の人気に負けたく ... «日刊スポーツ, fev 15»

「アニマルズ」SUPER JUNIOR ウニョク、ラマのつば吐き攻撃に衝撃“あと …

ウニョクはインターネットを通じて「臭いがすごい」という情報を得て、メンバーたちは怖がりながらラマに近づいた。 最初に ... 続いてつばを浴びたキム・ジュンヒョンも「これは何の臭いなのか」と身震いをした。 ... この時ウニョクは正面につばを浴び、衝撃を受けた。 «Kstyle, fev 15»

つば九郎＆ドアラ、デビュー20周年コラボDVD発売イベント

プロ野球界を代表する超人気マスコット、つば九郎（東京ヤクルトスワローズ）とドアラ（中日ドラゴンズ）がデビュー20周年を記念したオリジナル ... このDVDでは、タイトルそのままに球界No.1マスコットの座をかけてつば九郎とドアラが十番勝負を展開。ことの ... «テレビドガッチ, dez 14»

アジア年間最優秀選手のサウジFW、つば吐きで8試合出場停止か

アル・シャムラニは、11月1日に行われたAFCチャンピオンズリーグ決勝のセカンドレグで、対戦相手のウェスタン・シドニー・ワンダラーズのオーストラリア代表DFマシュー・シュピラノヴィチに頭突き。試合終了後にも、シュピラノヴィチに対してつばを吐いていた。 «SOCCER KING, nov 14»

浦添の「なんちゃってつば九郎」、正体判明

浦添市から浦添署に貸し出され、２月に飲酒運転の根絶を呼び掛けたツバメの着ぐるみ「なんちゃってつば九郎」が、約２０年前まで現役で活躍していたプロ野球・東京ヤクルトスワローズの旧型マスコット「ヤー坊」だと判明した。（平島夏実）. 旧型は１体しかなく、“ ... «沖縄タイムス, mar 14»

ロッベン、つば吐き疑惑を否定

... リーグ決勝トーナメント１回戦ファーストレグのアーセナル戦で、DFバカリ・サニャに対してつばを吐きかけたとの疑惑を否定している。 問題のシーンは動画でしっかりキャッチされており、ソーシャルメディアを通じて世界中に拡散されているが、ロッベンは汗が落ち ... «Goal.com, fev 14»

鈴木力燕市長、スワローズ球団の衣笠社長に直談判してつば九郎の燕市 …

先につば九郎が燕市を訪れて「2daysつばめ市鳥」を務めたときのようすや、それを報じた新聞のスクラップを紹介。ビール、酒、エダマメ、燕餃子などをギャランティーとして提示したところ、スワローズの「6さま」こと宮本慎也内野手からの許可が出た経緯を説明 ... «ケンオー・ドットコム, mar 13»

「2DAYS つばめ市鳥（長）」で、つば九郎は2日目3日も公務に忙しく、午後 …

2、3の2日間、燕市を訪れて「2DAYS つばめ市鳥（長）」の大役を務めている東京ヤクルトスワローズの球団マスコット「つば九郎」は2日目の3日、 ... 鈴木力市長と藤沢健一教育長は滝のようにテープが流れ落ちる“くるくるテープ”を披露してつば九郎を歓迎した。 «ケンオー・ドットコム, fev 13»

燕市と東京ヤクルトスワローズとのコラボ事業で28日、スワローズの …

つば九郎」を描く田んぼアートの田植えやスワローズOBによる少年野球教室に参加して愛きょうを振りまき、どこでも人だかりのできる人気だった。 田んぼアートの田植え ... さらに少年野球教室の開設とあわせてつば九郎の来燕となった。 つば九郎と並んで鈴木 ... «ケンオー・ドットコム, mai 11»