Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てつ‐びし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てつ‐びし EM JAPONÊS

てつ‐び
tetusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てつ‐びし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てつ‐びし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てつ‐びし no dicionário japonês

Tradição 【Iron-bashi】 Uma das armas antigas japonesas. Pequenas peças de ferro de diamante com espinho em todos os lados. Foi pulverizado no chão para ferir as pernas do cavalo do inimigo, e foi usado para interferir com seu avanço e recuar. てつ‐びし【鉄菱】 日本古来の武器の一。四方にとげのある、ひし形の小鉄片。地上に散布して敵の馬の脚を痛めつけ、その進退を妨害するために用いた。

Clique para ver a definição original de «てつ‐びし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てつ‐びし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てつ‐びし

てつ‐どう
てつ‐の‐おんな
てつ‐の‐はい
てつ‐の‐ぼうふう
てつ‐の‐カーテン
てつ‐はい
てつ‐
てつ‐ばいせんざい
てつ‐ばんど
てつ‐び
てつ‐び
てつ‐ぶつ
てつ‐ぶん
てつ‐ぼう
てつ‐みょうばん
てつ‐むじ
てつ‐めん
てつ‐めんぴ
てつ‐もん
てつ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てつ‐びし

かたわら‐さびし
びし
こうくう‐せいびし
はん‐ちゅうせいびし
びし
ランスロまたはしゃじょうのき
リアルト‐ば
リウマトイド‐いん
リスク‐いん
リトマス‐しけん
リモート‐てつづきよびだ
ルビー‐ろうむ
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロー‐ちゅうかん
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Sinônimos e antônimos de てつ‐びし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てつ‐びし»

Tradutor on-line com a tradução de てつ‐びし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てつ‐びし

Conheça a tradução de てつ‐びし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てつ‐びし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てつ‐びし» em japonês.

Tradutor português - chinês

铁美先生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hierro belleza Mr.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iron beauty Mr.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आयरन सुंदरता श्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحديد جمال السيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Утюг красоты Г-н
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ferro beleza Mr.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আয়রন সৌন্দর্য জনাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fer beauté M.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Besi kecantikan Mr.
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eisen Schönheit Mr.
180 milhões de falantes

japonês

てつ‐びし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테츠 미 씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iron kaendahan Mr.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sắt mỹ Mr.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரும்பு அழகு திரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोह सौंदर्य श्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Demir güzellik Bay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ferro bellezza Mr.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piękno pan żelaza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Праска краси Г- н
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fier de frumusete Dl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σίδερο ομορφιά κ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Iron skoonheid mnr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Järn skönhet Mr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Iron skjønnhet Mr.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てつ‐びし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てつ‐びし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てつ‐びし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てつ‐びし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てつ‐びし»

Descubra o uso de てつ‐びし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てつ‐びし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
法華経要解 - 12 ページ
わん 2&ちういモこれせいた 5 ぶっけ 6 餘"に專門的でももリ,從って敉雜にもなろでもらう^ら-僅ゲに 1 二な! 8 證して、: . , ,量品は徹頭徹^、釋あませんもんけ 1 しれがふぐざンわゥろんしようじゅ 03 - 32 んてつ. ?てつびし 1 迦別體論竝に! :彌釋迦問體論が共に、 ...
能仁事一, 1919
2
伊賀忍び控え帖 - 85 ページ
てつびしずきんこんどは鉄菱がいくつか飛んできて、一個が頭巾に当たった。ないの―先手をとられたか。ここは水遊しかい太兵衛は音をたてず、池に身を沈め、蓮のあいだを縦横に方向を変えつつ、水すましのようにかろやかに動いた。池のまんなか辺りに顔を ...
津本陽, 2014
3
露伴全集 - 第 1 巻 - 147 ページ
八犬傳は徹頭徹ほ此じゆつよなたいてつと 1 'てつびしこのじゆつもちい V はつけん術に依りて成り立てりとは云はじ、されば徹頭徹尾知らすして此術を用ゐたりとは云ひ得べし。八犬が、八犬傳を舟子與丁の脳裏にまで印し得たりとは云ひ得べからす。八犬傳を ...
幸田露伴, 1929
4
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
ち力攻めちからぜめ 98 チャシちゃし 80 城市ちゃんしー 12 直列式ちょくれつしき 52 つ津軽為信つがるためのぶ 172 着見櫓 ... 詰門(高知城)つめもん 167 津山城つやまじょう 214 て梯郭式ていかくしき 46、48 鉄菱てつびし 97 寺町てらまち 134 天下普請てん ...
中山良昭, 2015
5
真書太閤記 - 第 1 巻 - 37 ページ
栗原信充 側に伺候せし侍ども^の釉をぬらしけり。木下藤吉 ... 表に天澤寺殿四品^禮郁侍郞秀崃哲びし^ 'らなのこほりおほわ#むらせいりよう 13 んそ.フげんじ ... んザんれいぶ 6 らうし- 'ほうてつことゝもせす、終に首を打落し太刀先に? ; 3 :きて立上る。つひくび ...
栗原信充, 1912
6
図解 日本の城 - 252 ページ
箇力攻めちからぜめ=チャシちゃし------- "城市ちゃんし一------- -_ 直列式ちょくれつしき-ー=ー管津軽為信つがるためのぶ- ... ぐ付櫓つけやぐらー詰の城つめのしろー詰門(高知城)つめもん=豪華山士成つやまじょう--------- -顧梯郭式ていかくしき鉄蓋てつびし寺町 ...
中山良昭, 2012
7
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
心」と「腸」はともに精神や意志の意。鉄や石のように、きわめて堅固な精神、不動の意志のことし、てっ鉄びし鉄をい,【例】できることならこの腹を割き、私の鉄心石腸の意志をとり出してお目にかけたいところだ。【類】不撓不屈・鉄石心腸せき石のつ。てっとうてっぴ ...
ISMPublishingLab., 2013
8
哀史 - 40 ページ
Victor Hugo, 戸川秋骨 1 圃の仲間の內から聲が聞えた、去ると口で云ふのは容易である、併し堡壘は包園されてもっぶやく聲は ... 5 いった— —徹尾主動者であるアンジョーラは、此の様子を見て取って、なほ主張をっマけ、昂然として言てつびしゆど 5 しゃこや ...
Victor Hugo, ‎戸川秋骨, 1914
9
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 6 ページ
に^つたぞや、どて 3 のとに名^ "自身付けんどて、娃が喷の^もにて、蛇^ ^ ^ 4 の^ 3 し 6 2 ^^^|| , 35 ふ I べん^ I 武藏の万力坊^ ... て^はつビしうば I 、ろすし乙れ^10 6 笑作 6 、かく剃髮を遂げたれば、死したる姹へ志はたてあきぬ、是からは此武藏坊が得道い ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
10
モテ女子の秘密 - 12 ページ
... る見を手相び再る、する)し図えにら,つムロ敷正雅そ違にを優をれ)つ壮衣くも頭すよ服くたでらとるらゆたるまるた手座るがてくるれ ... シが手くをらあてつ続見なうしてがコなたびプお味せ見めをくて指げなイりしをツお竜わをつ手ししびし見ア作と気ヒにに合目み相 ...
All About 編集部, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てつ‐びし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てつ‐びし no contexto das seguintes notícias.
1
人気格闘マンガ【陣内流柔術武闘伝 真島クンすっとばす!!】 全巻無料で …
株式会社エイチーム(本社:愛知県名古屋市、代表取締役社長:林 高生、以下エイチーム)は人気少年マンガ誌連載で話題になった「 ... 鉄菱(てつびし)・雷車(いかずちぐるま)・鬼会(おにだまり)・千人殺(せんにんごろし)等、陣内流柔術の技・奥義の数々が炸裂! «PR TIMES, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てつ‐びし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tetsu-hishi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em