Significado de "とうごろう‐いわし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とうごろう‐いわし EM JAPONÊS

とう	ご	ろう	‐	いわし
tou	go	rou		iwasi

O QUE SIGNIFICA とうごろう‐いわし EM JAPONÊS

definição de とうごろう‐いわし no dicionário japonês

Toru sardinha 【Fujigoro sardinha / cabeça Goro sardinha】 Peixe de água do mar da família Suzuki olho sardinha. O comprimento total é de cerca de 15 cm. O corpo tem uma forma de fuso longo, as escamas são difíceis e difíceis de descascar. Natação camada de superfície costeira ao sul de Honshu.

とうごろう‐いわし【藤五郎鰯／頭五郎鰯】 スズキ目トウゴロウイワシ科の海水魚。全長約15センチ。体は長紡錘形で、うろこが硬くてはがれにくい。本州中部以南の沿岸表層を群泳。

TRADUÇÃO DE とうごろう‐いわし

Conheça a tradução de とうごろう‐いわし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とうごろう‐いわし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうごろう‐いわし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Togoro沙丁鱼
• Tradutor português - espanhol: sardinas Togoro
• Tradutor português - inglês: Togoro sardines
• Tradutor português - hindi: Togoro सार्डिन
• Tradutor português - arabe: السردين Togoro
• Tradutor português - russo: Togoro сардины
• Tradutor português - português: sardinhas Togoro
• Tradutor português - bengali: Togoro সার্ডিন
• Tradutor português - francês: sardines Togoro
• Tradutor português - malaio: sardin Togoro
• Tradutor português - alemão: Togoro Sardinen
• japonês: とうごろう‐いわし
• Tradutor português - coreano: 藤五郎멸치
• Tradutor português - javanês: sardines Togoro
• Tradutor português - vietnamita: Togoro cá mòi
• Tradutor português - tâmil: Togoro மத்தி
• Tradutor português - marata: Togoro sardines
• Tradutor português - turco: Togoro sardalye
• Tradutor português - italiano: sardine Togoro
• Tradutor português - polonês: sardynki Togoro
• Tradutor português - ucraniano: Togoro сардини
• Tradutor português - romeno: sardine Togoro
• Tradutor português - grego: Togoro σαρδέλες
• Tradutor português - africâner: Togoro sardientjies
• Tradutor português - sueco: Togoro sardiner
• Tradutor português - norueguês: Togoro sardiner

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうごろう‐いわし»

Descubra o uso de とうごろう‐いわし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうごろう‐いわし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

和英・英和総合水産辞典 - 535 ページ

142〕, ^ 11 ( 111 ^ 1 ( 1 も/びお" (じ 7 ^化打)とうごろういわし科.本州中部以南,台湾に分布.不味で食用にしない. 16 ^ 01 ^ 1 ^ 88111 - 1 とうごろういわし科し熟」ひ! 365 , ^ 1 ) 161 , 1111 ^ 86 硬骨魚瞜,すずき目,ぽら亜目の 1 科.とうごろういわし厲(とうごろう ...

金田禎之, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 29 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 861 ページ

ふじ【藤ノ木古墳】ふじのさこえ 2 【藤九郎】とうくろう【藤八】とうはち【藤八五文】とうはちごもん【藤八五文薬】とうはちごもんぐすリ【 ... まりゅう【藤山絕】ふじやまぎぬ【藤川】ふじかわ【藤川勇造】ふじかわゆうぞう 1 【藤五郎】とうごろう【藤五郎羅】とうごろういわし【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 246 ページ

とラごろういわしん I 騰^。 ... 〔三谷〕 39 ^きんいそいわし^^0(11^171(1 1514 〜詳リ。尺。 ... 〔三谷〕〔すず I ぽら晉とうごろういわし科〕〔すずき目ぼら晉とうごろういわし科〕〔すず霧ぼら晉とうごろういわし科〕〔すずき目ぼら亜目ぼら科〕 395 ,めなだ 1.120 みな《仿な.

岡田要, 1965

新明解百科語辞典 - 29 ページ

ヒマ。と-つ)』ま【唐独楽】竹筒の上下の穴を木でふさぎ、胸に空気穴を明け、竹の心棒を通したもの。心棒に糸を巻きつけて回すと高い音を出す。ご. ^】んごま。とうごろういわし【藤五郎 3 ?】スズキ目の海魚。全長約一丄ハ"ゾ。体は細長い、ぉ冃灰色。鳞が硬く食?

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

Kagawa-ken hōgen jiten - 36 ページ

と I さいまだい。くろだいの一年物。「当歳の子をおしつと I ごろ—とうごろういわし。 1215 馬膝。@と I ごろとうごろういわし。 1 三本お。@て、お世話になりました。高&老 8 ) 1 ^ 10 ど—ござりまして(句)どういたしまして。(どうござりまし ...

Yasuaki Chikaishi, 1976

Setouchi no fūdo to rekishi - 303 ページ

漁村のみならず農村の人たちも共同体的仕組の、、、、、、、、なかで祷を狂り、お互い分けあい、とうごろういわし(鰯に以ているが拐ではない)などとともに肥料にしんに使用した。外海から腓・鰯が魚肥としてもたらされ、村の共同体的規制が弱化するにつれ、農村 ...

Sumio Taniguchi, ‎Yōichi Gotō, ‎Hiroshi Ishida, 1978

逆引き熟語林 - 53 ページ

万^いまんごしいわいんひかず. ... かんまつさく内祝いうちいわい外鍵そといわしいん引き祝いひきいわい潤目 18 うるめいわし人名索引じんめいさく^いこころいわい赤編あかいわし 0 、~丑十曰の祝いかのいわい藤五郎纖とうごろうい件名索引けんめいさく三曰 8 !

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 600 ページ

主( ? ;ゅ) —捨て—詰め—手で) —斑人— 18 ( 3 り—生 81 平嵌(は)め— ?人—文弥(た) —坊主薩誉め I 見國皆固とうごろういわしきんたろういわしあかいわしはだかいわしへびくいわしひしこいわしかたくちいわしまいわしたたみいわしひみいわしうるめいわしせ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

奄美の方言さんぽ - 第 2 巻 - 231 ページ

鹿児島でいのこ。沖緙ではクヮガナー。 6 コゲラ、コァガラ卩ことひき?中 9 ^ 0 + 6 スルル。 5 スレイン卩きびなご。 4 ハダラ卩やくしまいわし、とうごろういわし。 3 チン卩くろだい、ちぬ。根瀬部ではクシメキといいます。口を動かしてコッコと鳴くからの名でしょうか。

恵原義盛, 1987