Significado de "と‐がき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE と‐がき EM JAPONÊS

と	‐	がき
to		gaki

O QUE SIGNIFICA と‐がき EM JAPONÊS

definição de と‐がき no dicionário japonês

E pinceladas (escritas) Nos roteiros, a entrada / movimento de personagens, a situação da cena, a designação de iluminação, música, efeitos etc. foram escritas durante o diálogo. Do cenário de Kabuki, é desde o ponto de usar "Para" e "Para ser concebido ..." etc.

と‐がき【ト書（き）】 脚本で、登場人物の出入り・動き、場面の状況や照明・音楽・効果などの指定をせりふの間に書き入れたもの。歌舞伎脚本で、「ト思入れあって…」などと「ト」を用いたところからいう。

TRADUÇÃO DE と‐がき

Conheça a tradução de と‐がき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de と‐がき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «と‐がき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 顽童和
• Tradutor português - espanhol: Brat y
• Tradutor português - inglês: Brat and
• Tradutor português - hindi: ब्रैट और
• Tradutor português - arabe: شقي و
• Tradutor português - russo: Брат и
• Tradutor português - português: Brat e
• Tradutor português - bengali: একটি ছোঁড়া
• Tradutor português - francês: Brat et
• Tradutor português - malaio: brat A
• Tradutor português - alemão: Brat und
• japonês: と‐がき
• Tradutor português - coreano: 고 녀석
• Tradutor português - javanês: A brat
• Tradutor português - vietnamita: Brat và
• Tradutor português - tâmil: ஒரு குழந்தை
• Tradutor português - marata: एक जायचा
• Tradutor português - turco: bir velet
• Tradutor português - italiano: Brat e
• Tradutor português - polonês: brat i
• Tradutor português - ucraniano: брат і
• Tradutor português - romeno: brat și
• Tradutor português - grego: brat και
• Tradutor português - africâner: brat en
• Tradutor português - sueco: brat och
• Tradutor português - norueguês: Brat og

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «と‐がき»

Descubra o uso de と‐がき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com と‐がき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

はみママがきパパ: はみだしママのらくがきかれんだぁ@パニックパラダイス

お手伝い戦士 I 号一のぞみとの曰々是戦:のぞみとの曰々是戦:のぞみとの日々是戦:かまぐらハイキング自転車コワイ—野性篇自力篇小ネタまたまた当然, .忙しい朝 1 こまちの習い事アンケ—卜結果は.ひ—ま—ま—り—へ—ま 11 ^ —り-とがき しあわせなんて ...

川上澄子, 2002

文學理論の諸問題 - 164 ページ

現に私もドラマを讀む揭合には、忙しい時は舞臺の說明やとがきなどは大抵パふ。戲曲をた V 書物で讀む人は、こんな說明がきは無親して 1 いきなり會話にはいっても一向さが、かうした說明がきの多くはひどく非文舉的であるといふことには何人も異論がな ...

平林初之輔, 1929

ピアチェーレ: 風の歌声

心からの歌声は、風にのって心へとどく!

にしがきようこ, 2010

江〓文學叢〓 - 396 ページ

藤井乙男 る籬がねで、あしひきしをるは籠の形容句である。かうなつて來ると、がきが島といふ名所はは足曳、鹽竈、がきがおといふ三っの名所のやうに聞えるが、何ぞ知らん、これは蘆引き枝折しをるまがきがしま」とあるのが、或翻刻本には「足. ^鹽通がきが. : !

藤井乙男, 1931

すべてがよくなる魔法の言葉: 「ありがとう」で奇跡が起こる! - 99 ページ

感謝をこめたぁとがき「感謝を覚えた人」はずっと至福を味わえる! ~ありきたりの日常がキラキラ輝く宝物になるさて、私の家では、子どもが小さい頃から、子どもに「ありがとう」といっぱい感謝しています。子どもは、小さいときから、何かにつけて「ありがとう」という ...

佳川奈未, 2013

英語の言語感覚: ルイちゃんの英文法 - 49 ページ

おまえは泥棒になれ」とがき大将が言います。泥棒にされそうな男の子はあわててあたりを見まわすと、向こうで花子ちゃんが遊んでいます。彼は「花子ちゃんを泥棒にしようよ」と言いますと、がき大将が「だめだ、花子ちやんは女の子だ」と言います。こういう特殊な ...

岩垣守彦, 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 354 ページ

充害】八内氏锭書】部氏き】が】二 1 :ぶ】】】】き】垣】 1 記】興名害】しせいはがき【お製葉書】かんせいはがき【官製^富】そうばがき【相場お】えはがき【絵葉書】ねんがはがき【年貿^お】こくばかき【扱葉搔】おうふくはがき【往 21 害】しばがき【柴垣】しばがき(柴お)小( ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 109 ページ

増採離構料管繁 C にはのー O 庭橋科』「周購- <藩など生ひ繁りてー C よもぎのまがきかきね(垣根=籠根)。みだれさヘがき。いけが C まばりのー 0 周垣移線垣周塔。環塔| O あかくぬりたる 1o 丹警 L (達離)。き。へい(展)。因くべ(増)。かきは(垣積)。くべが一 A ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新　旅ボン　イタリア編: - 174 ページ

が”き*ち核ポンは何冊かキ満かせてもらっているけネごおとがきを警いセミとは I 育もない。それは黒後のあヒがきを奪いてし碁うヒみの愛しかた放 o 終わ"と Es ?言 L としきうおうな気がして* *を患うともう少しだい旅 o 思"出 o 金嶺*ジ器又い* "ど考える自分が ...

ボンボヤージュ, 2012

新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament

Mar 3:29 しかし、聖霊をけがす者は、いつまでもゆるされず、永遠の罪に定められる」。 Mar 3:30 そう言われたのは、彼らが「イエスはけがれた霊につかれている」と言っていたからである。 Mar 3:31 さて、イエスの母と兄弟たちとがきて、外に立ち、人をやって ...

anonymous, 2014