Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ど‐りょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ど‐りょう EM JAPONÊS

りょう
doryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ど‐りょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ど‐りょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ど‐りょう no dicionário japonês

Direção 【peso】 1 régua e rack \u0026 thinsp; (para ser) \u0026 thinsp;. Transferência, comprimento e volume. 2 Amplamente aceito pelos desejos de outras pessoas, mente ampla e ampla. ど‐りょう【度量】 1 物差しと枡 (ます) 。転じて、長さと容積。2 他人の言行をよく受けいれる、広くおおらかな心。

Clique para ver a definição original de «ど‐りょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ど‐りょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ど‐りょう

ど‐
ど‐まんじゅう
ど‐まんなか
ど‐みん
ど‐めく
ど‐めん
ど‐もり
ど‐
ど‐やき
ど‐やつ
ど‐
ど‐よう
ど‐
ど‐りゅう
ど‐りょ
ど‐るい
ど‐れい
ど‐れきせい
ど‐ろう
ど‐わすれ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ど‐りょう

おいこみ‐りょう
おう‐りょう
おうみ‐りょう
おおい‐りょう
おおとねり‐りょう
おはな‐りょう
おん‐りょう
おんよう‐りょう
‐りょう
かい‐りょう
かいごほけん‐りょう
かく‐りょう
かさあみ‐りょう
かし‐りょう
かしつけ‐りょう
かずえ‐りょう
かつ‐りょう
かも‐りょう
かもん‐りょう
かわせ‐りょう

Sinônimos e antônimos de ど‐りょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ど‐りょう»

Tradutor on-line com a tradução de ど‐りょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ど‐りょう

Conheça a tradução de ど‐りょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ど‐りょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ど‐りょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

喉亮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Garganta Ryo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Throat Ryo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गला रियो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحلق ريو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горло Рё
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garganta Ryo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলা Ryo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gorge Ryo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berjuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Throat Ryo
180 milhões de falantes

japonês

ど‐りょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어느 료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họng Ryo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொண்டை Ryo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घसा Ryo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boğaz Ryo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gola Ryo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gardło Ryo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горло Ре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gât Ryo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λαιμού Ryo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keel Ryo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halsen Ryo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Throat Ryo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ど‐りょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ど‐りょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ど‐りょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ど‐りょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ど‐りょう»

Descubra o uso de ど‐りょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ど‐りょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 파다 [動]みぞをほる溝を掘る 도래 到來[名]とうらい到来 도량 度量[名]どりょう度量 도량이 큰 度量이 큰 [形]どりょうのおおきい度量の大きい 도로 道路[名]どうろ道路 도료 塗料[名]とりょう塗料 도르래 [名]かっしゃ滑車 도리에 어긋난 道理에 어긋난 [形]どうり ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 取り戻す[動] 되찾다 とりょう塗料[名] 도료 塗料どりょう度量[名] 도량 度量どりょうのおおきい度量の大きい[形] 도량이 큰 度量이 큰 取消할 수 없는 どりょくする努力する[動] 노력하다 努力하다 とる取る[動] 따다 ドル どりょく努力[名] 노력 努力 ドラム[名] 드럼.
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... [koutiŋ]どりょう度量[名] caliber [kæləbər]どりょうのおおきい度量の大きい[形] magnanimous [mægnænəməs]どりょくしない努力しない[形] effortless [efərtləs]とるにたらない取るに足らない[形] immaterial [imətiəriəl]どれいじょうたい奴隷状態[名] servitude ...
キム テーボム, 2015
4
おりょう: 龍馬の愛した女
姉ちゃん」おきみがはじめて口を開いて、「おみつのこと、ないするの?」と言った。おきみにすれば、父の死を聞く前からずっと心に懸りつづけていたのだろう。「そや....コおみつのことも」おりょうは、身もだえするように、この体がもう一つほしいと思った。扇山石の ...
大内美予子, 1989
5
标准汉日辞典: - 263 ページ
もん《門〉をし(閉)める.〇〜谢客ズ門を閉めてきゃく(客)をことわ(断)る,【杜撰】[ぬふ^ ! ! ]きょこう(虚構)する, 0 完全是〜的 I まったくの虚構だ. ^ [ ( ! !はら(腹) .おなか(中) ,【肚量】[ほね 1 ほ叫] 1 どりょう(度量) .〇有〜的人— — -能容人的人 I 度量のあるひと(人)。
苏明顺, ‎金永山, 2000
6
学習漢字図解辞典 - 613 ページ
7 さんふ重ま^ \量;量ミ! 1 ?た轻に量' ;量 3 ,大' 'ミはんたいんは力るんリ 3 ウ\ぼ適量〔てきりょう〕 V 適当なかさ。適当な分置。分量〔ぶんりょう〕おもかすわりあい V 重さ力さ敉^ 0 ふ! I などを^つて分けた量。量産〔りょうさん〕 V ^量生産。機械な.を使い、な#さぎょ ...
石井勲, ‎Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan), 1977
7
理工学を学ぶ人のための「科学技術日本語案内」 - 92 ページ
程度.量てい^じゅんじょ 3.5 . 1 程度の顯序? ! * 081 * 655100 01 ^6^06 解説】きわきょくたんおなつか 1 「極めて」は「極端に」と同じょうに使われる。詹ょょうはんいないていあらわ 2 「〜め」は許容範囲内での程度を表す。すこたしょういみ ...
山崎信寿, 1992
8
新辞源 - 717 ページ
どりょう【度#】お 1 ひさと容橫。のさしと、ます。 4 心がひろくて、よく人もうけいれる性 6 !。「度最 3 大きい人」どりようこう【度 0 銜】^ ^さとます: ! ;と^さ"ものさしと、ますと、はかり。どりょうこうげんき【^ 4 衡^ 3 ?】 3 ^1^*5 統一と^確- 5 ために、その^本単位(メ I トル.
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
9
漢字なりたち辞典: - 318 ページ
大きな口をたたくひと人にしんせつにするこはよいこですが、あいてめこごをかんがえない、めいわくになるこがあります。 ... 大」は、人がりょうどりょう足をひろげて立ったすがたをえがいた字で、おおきくて、たっぷりゆどりがあるようすをあらわしました ...
Akiyasu Tōdō, 1982
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
ねんこうじよれつねんれいあきゅうりょうあしくねんれいうえひときゅうりょうたかなかっと「年功序列」というのは、年齢が上かるにつれて給料 ... いちどあきゅうりょうしごとさせいげっきゅうかねいっていきかんすうげついちねんけい一度上かった給料が、仕事ができ ...
齋藤孝, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ど‐りょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ど‐りょう no contexto das seguintes notícias.
1
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 久保田権四郎(上)
当時は度量衡(どりょうこう)取締条令の公布で検定制度が確立され、台秤の需要が広がったからである。 しかし競争相手が多い。製造販売から材料調達、検査、研究開発、資金繰りまで20歳の若者が1人で背負わねばならぬ。騒音と火を使うため近所から苦情 ... «大阪日日新聞, set 10»
2
光の速さはどう測るの?
ののちゃん それは? ◇藤原先生 光の速さで長さを決めることにしたの。国際(こくさい)度量衡委員会(どりょうこういいんかい)が「1メートルは光が真空(しんくう)中を2億9979万2458分の1秒の間に進む距離」って定義(ていぎ)したのね。だから、光の速さは、 ... «朝日新聞, jun 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ど‐りょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/to-ry-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em