Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とき‐づかさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とき‐づかさ EM JAPONÊS

ときづか
tokizukasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とき‐づかさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とき‐づかさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とき‐づかさ no dicionário japonês

Ocasião 【Oshita】 Okinawa, Yin Yang dorm \u0026 \u0026 thinsp; (Okuriyou) \u0026 thinsp; pertencente ao escritório responsável por notificar o tempo. Além disso, seu papel. とき‐づかさ【時司】 古代、陰陽寮 (おんようりょう) に属し、時刻の報知をつかさどった役所。また、その役。

Clique para ver a definição original de «とき‐づかさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とき‐づかさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とき‐づかさ

とき‐すすめる
とき‐ぜんまろ
とき‐そう
とき‐たま
とき‐たまご
とき‐だいこ
とき‐
とき‐つ‐かぜ
とき‐つ‐くに
とき‐つける
とき‐づ
とき‐どき
とき‐なか
とき‐なし
とき‐
とき‐
とき‐の‐うじがみ
とき‐の‐うん
とき‐の‐かね
とき‐の‐きざみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とき‐づかさ

あぶら‐の‐つかさ
い‐かさ
いち‐の‐つかさ
いつきのみや‐の‐つかさ
いん‐の‐つかさ
うこん‐の‐つかさ
うた‐つかさ
うた‐の‐つかさ
うたえただす‐つかさ
うたまい‐の‐つかさ
うち‐の‐しるすつかさ
うちのいや‐の‐つかさ
うちのかしわで‐の‐つかさ
うちのかもり‐の‐つかさ
うちのくすり‐の‐つかさ
うちのくら‐の‐つかさ
うちのそめもの‐の‐つかさ
ひだり‐の‐うまづかさ
みぎ‐の‐うまづかさ
みや‐づかさ

Sinônimos e antônimos de とき‐づかさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とき‐づかさ»

Tradutor on-line com a tradução de とき‐づかさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とき‐づかさ

Conheça a tradução de とき‐づかさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とき‐づかさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とき‐づかさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

所不同的管家时,
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El mayordomo diferencia cuando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The difference steward when
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतर भण्डारी जब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستيوارد الفرق عندما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Разница стюард , когда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O mordomo diferença quando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোমস্তা যখন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´intendant de différence quand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

steward apabila
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Unterschied beim Steward
180 milhões de falantes

japonês

とき‐づかさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

때 채지 됩니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

steward nalika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người quản lý khác biệt khi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டீவர்ட் போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेव्हा कारभारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kâhya zaman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lo steward differenza quando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Steward , gdy różnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Різниця стюард , коли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Diferență majordomul când
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η οικονόμος διαφορά όταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die verskil opsigter wanneer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skillnaden steward när
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forskjellen steward når
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とき‐づかさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とき‐づかさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とき‐づかさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とき‐づかさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とき‐づかさ»

Descubra o uso de とき‐づかさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とき‐づかさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
野づかさ - 90 ページ
半田良平 も一 1 ^を? I そきけ(六月作)雨やみしあかとき起きに溝川の水嵩ましたけば雨やみて居り雀の子鳴き交しねるあかときをめざめてきかは嘵起.
半田良平, 1924
2
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Jdg 2:17 しかし彼らはそのさばきづかさにも従わず、かえってほかの神々を慕ってそれと姦淫を行い、それにひざまずき、先祖 ... Jdg 2:18 主が彼らのためにさばきづかさを起されたとき、そのさばきづかさの在世中、主はさばきづかさと共におられて、彼らを敵の ...
anonymous, 2014
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 532 ページ
2 8 や,ういめののさ力、ははんひたモしんなななななどとてででててづ力;力 5 が力 1 力:力:力'力:力^力く力 1 力く力、さのづかさ【野窣】おおいのつかさ【大饮寮】ゆげいのっかさ【敏負^】ぬいのつかさ【 9 ?】 ... つかさ【刑郎省】うたただすつかさ【彈正台】のもうすつかさ【中衲^】すけのものもうすつかさ【中納雷】なかのものもうすつかさ【大納 183 】おおいもかけづかさ【懇官】あげづかさ【上げ官】ときづかさ【時司】きさきづかさ【后職】なかつかさ【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
枕艸紙: 全 - 72 ページ
コ四八九枕 四八七 0 教化一巧サー 0 教育ー女子一一ラ九男^課リ得たる一一さ. ... 一九^主殿司—「主^司」な見ぶとの 6 づかさ刀自 3 フ II 所衆 I 「所衆」な見よところのしう時づかさ 1-01-11 頭辨 I 「頭辨」な見, ^弒中將七ク六出居の小ノ抻 11 ク一 0 殿ヒ人—「 ...
鴨長明, 1911
5
練り清めた銀 聖書を批判的に読む: ~聖書を批判的に読む~
6 わたしがすべてのイスラエルと共に歩んだすべての所で、わたしの民を牧することを命じたイスラエルのさばきづかさのひとりに、 ... 10 また前のように、すなわちわたしがわが民イスラエルの上にさばきづかさを立てた時からこのかたのように、悪い人が重ねて ...
仲里 淳, 2013
6
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
時づかさなどは唯かたはらにて、鐘の音も例には似ず聞ゆるを、ゆかしがりて、若き人々二十除人ばかり、そなたに行きてはしり寄り、たかき屋にのぼりたるを、これより見あぐれば、薄鈍の賞、同じ色の衣軍襲、紅の椅どもを著てのぼりたるは、いと天人などこそ ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
7
枕草子: - 172 ページ
物見にや、又御寺まうでなどに、諸共にあるべき人を乗せに往きたるを、車さし寄せたてるが、頓にも乗らで待たするもいと ... 時づかさなどは唯かたはらにて、鐘の音も例には似ず聞ゆるを、ゆかしがりて、若き人々ニ十鈴人ばかり、そなたに行きてはしり寄り、 ...
清少納言, 2015
8
寛永諸家系図伝 1 - 1 ページ
つて江戶より豫州におもむさ、彼領地の事を沙まき同年、松平中務少輔忠知死去の時、鈞命によなかづかさのせふた V ともしさよ同十一年、御入洛の供奉。同年、采地の御加扩を拜領す。同十年、御奏者番をかねつとむ。むく。 松平(淸和源氏義家流)娶の時、鈞 ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
9
珍本全集 - 309 ページ
II に登 0 峰づかさに登り木にものぼり居つ 4^その太刀合の差別をなむ見ける。かくて八郞は。布 0 デ^ ? V き 41 :さのはを 02 9 6 たちあは V けじ. 0 4 さ 1 ^外にもり居けれども。此事都のうちにも隧なかりしかば。か^る術心得ぬ民商人まても。時を違へず柒ひ来 ...
藤村作, 1928
10
伊勢物語と業平: 悪妻二人による不運
申しける時、氏神にまうで給ひけるに、近衛府にさぶらひける翁、人々の禄たまはるっいでに、御車よりたまはりて、よみて奉りける。 ... んでみくるまたてまっまうがみたまこの^ "づかさむかし、二条の后の、まだ東宮の御息所ときさきみやすんどころ^小塩の山段の ...
谷戶貞彦, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とき‐づかさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toki-tsukasa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em