Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とのさま‐げい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とのさま‐げい EM JAPONÊS

とのさま
tonosamagei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とのさま‐げい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とのさま‐げい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とのさま‐げい no dicionário japonês

A tragédia [um gesto] A arte que uma pessoa com lazer e dinheiro claramente, como pessoas preciosas e pessoas ricas, lembrou em um lamber. Qualquer tipo de truques. とのさま‐げい【殿様芸】 貴人や金持ちなど、暇と金にゆとりのある人が、なぐさみにおぼえた芸。だんな芸。

Clique para ver a definição original de «とのさま‐げい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とのさま‐げい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とのさま‐げい

とのい‐ぶくろ
とのい‐もうし
とのい‐もの
とのいもの‐の‐ふくろ
とのおか‐もじゅうろう
とのこ‐いろ
とのこと
とのご‐はじめ
とのご‐ぶり
とのさま‐がえる
とのさま‐しごと
とのさま‐しょうばい
とのさま‐そだち
とのさま‐ばった
とのしょう
とのしょう‐ちょう
とのちゃ‐こもん
とのむら
とのむら‐あきら
とのむら‐しげる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とのさま‐げい

さい‐げい
さん‐げい
ざしき‐げい
ざつ‐げい
‐げい
しつ‐げい
しゃ‐げい
しゅ‐げい
しゅん‐げい
しょ‐げい
しょくにん‐げい
しょもつ‐げい
しろうと‐げい
しん‐げい
‐げい
そう‐げい
ぞう‐げい
‐げい
たん‐げい
だい‐げい

Sinônimos e antônimos de とのさま‐げい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とのさま‐げい»

Tradutor on-line com a tradução de とのさま‐げい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とのさま‐げい

Conheça a tradução de とのさま‐げい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とのさま‐げい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とのさま‐げい» em japonês.

Tradutor português - chinês

主同性恋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Señor Gay
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lord Gay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भगवान समलैंगिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرب غاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Господь Гей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Senhor Gay
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রভু গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Seigneur Gay
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuan Gay
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herr Homosexuell
180 milhões de falantes

japonês

とのさま‐げい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영주 게이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gusti Gay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chúa Gay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறைவன் கே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रभु समलिंगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rab Gay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Signore Gay
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pan gay
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Господь Гей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lord Gay
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κύριος Φιλικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Here Gay
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lord Gay
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Herre Gay
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とのさま‐げい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とのさま‐げい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とのさま‐げい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とのさま‐げい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とのさま‐げい»

Descubra o uso de とのさま‐げい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とのさま‐げい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 57 ページ
それは甚兵衛の場合には濡れ芸そのものが当り芸ではなくて、それに伴う辰之助の恪気が見せ場であり、それに対する甚兵衛の ... げいはこならいでもげいふりしやんとして当風にむいたる所あれは人のすくは尤なり(『役者大鑑』)此人ほとこうとな人はないかとお ...
土田衞, 1996
2
半二戲曲集: 全 - 49 ページ
と、鳥居の馬場を能舞 3 、^細らしげに身耩ひ、ァ、それく手を振る事はない、兩手をかうして、と^ 'ゐは I ^ ^ / ^たいし寫いみづく- 0 てふ ... 7 いもつたいこととのさまいうげいすきゆゑけふどこ田川、あらお目出たや目出たやと、上を見習ふ下がかり、頓てお立を松影 ...
近松半二, 1910
3
芸備の学者 - 148 ページ
和田英松 く辞佛の呈肴二二ムハなどは・封二先生-面皮無レ之・共上色々の義奉レ煩,卑益-侯事は・相悼唯哺仕居候様に見申・さぞ日夜それのみ案煩居可レ申候と奉レ存候・此義先生御汲取被。下・いつ.へ迄も・御見棄なく・田元公硅首尾よろしき様に・御取なし ...
和田英松, 1929
4
Nihon bungakushi - 第 2 巻 - 37 ページ
この今様歌謡を集成したものが、後白河院(二一;ヒー二; ;二)様時代を形成した諸様すなわち諸歌謡群を今様歌謡、「只の今様」をそのまま「今様」、新興淤^たることを特にさそ 8 の今様」と相近い様を何々の今様と呼ぶこともあったが)。 ... 今は」という語は、元来新中古の後期は、歌謡史的に見て今様時代もしくは今様雑芸時代であつたと称して可なりである(志ぞ 5 げい 4 梁塵秘抄と「和^」との間の流通の姿がうかがわれる。となっている ...
Senʾichi Hisamatsu, 1971
5
川渡甚太夫(かわとじんだい)一代記: 北前船頭の幕末自叙伝 - 120 ページ
... も近所隣家えしら為、帽帆)聞伝へて出来る。げい子も来てわなきくあめやさめぐとなきければ、飛脚の長兵衛も始めわ、でもせぬはなをす 4 り上げく致居候共、天人の様[な口ァげい子が声をおしまず、なきさけぷ故、長兵衛も今わ思はず、しらず大声を上げて ...
川渡甚太夫, ‎師岡佑行, ‎師岡笑子, 1995
6
芸備口說き音頭集 - 86 ページ
じきのねがいをいたせしつみよこれもしとうのやくにんのため 1 歡一神をあたむくいつはりなればなをのうらみのかづかさなりてこ、にあらわれてうらみをはらすきいてとのさまやくにんはじめ国の百姓もみな一同に惣五こんば〜神にとあがめをもいはらしてほ-つ ...
広島女子大学. 国語国文学研究室, 1980
7
「ゲイコミュニティ」の社会学
ゲイ男性・バイセクシュアル男性のつながりは、なぜ時に息苦しくもあるのか。差別論に還元されないマイノリティ論の次の一手を示す。
森山至貴, 2012
8
Mei-jin kan - 69 ページ
Hikoji Takasago, 1966
9
厳島図会
机や、フ、麦)わ~ふ喜誉岡門、ア村を共濃熟麦て略ざ波まハ麦其際世(田堰挙んむ~我を歩ねて辛考の奉幡ハ則な蠅い主〝ゝ z <かハとも~げいガ公衆〝考の” “、潜鶴と絶影麦農 ... 浦嚢塁て丶セを語りけちゃくだっ〝ス下のを,ゝ棚置』象ペ“老澤留強枠青く討議の軸~ュ” (喜〟"づくとゲ】ま樹~曼ーオ*裏へ籠応, ... て亀泉鬼縛麦とせ丿袢も利宝考奉滞誰萱耕濃麦五首離れ遊く]士'や、茶,まず夢ふまヤ猫鼻裏み剤;れ漸く燃のさまなハを宣。
岡田清, 1842
10
ゲイだからと苦しんでいる若者たちへ
ー 0 代・ 20 代のゲイを支援するプロジェクト(ー)「青春リアル」にゲイの男の子が登場! ... さなでも』ろがイ H 思う〟ゲい孤出量(一で、を分丈すだもと鬱も同がゲす、だ絶」ト節れ人マ『にいてるす「う「ソ話と、ノ自大で方らな人「」ぜまにく壮族ツ季くる的一様としくや。
All About 編集部, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とのさま‐げい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tonosama-kei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em