Significado de "とのさま‐ばった" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とのさま‐ばった EM JAPONÊS

とのさま	‐	ばった
tonosama		batta

O QUE SIGNIFICA とのさま‐ばった EM JAPONÊS

definição de とのさま‐ばった no dicionário japonês

É um tipo de gafanhoto 【Lord Tombstone]. O comprimento é de 5 a 7 cm. A cor é geralmente verde, e asas e thinsp; (jogadas) e thinsp; são manchas marrom escuro. Quando ocorre muito, torna-se marrom preto, e pode ser usado como \u0026 smins \u0026 thinsp; (ho) \u0026 thinsp; Encontra-se em pastagens secas e come várias plantas, além de gramíneas. Daimyo ba.

とのさま‐ばった【殿様蝗虫】 バッタの一種。全長5～7センチ。色はふつう緑色で、翅 (はね) に黒褐色の斑紋が散在。多数発生すると黒褐色に変化し、飛蝗 (ひこう) となることがある。乾いた草地にみられ、イネ科植物のほか種々の植物を食べる。大名ばった。

TRADUÇÃO DE とのさま‐ばった

Conheça a tradução de とのさま‐ばった a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とのさま‐ばった a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とのさま‐ばった» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 主蚱蜢
• Tradutor português - espanhol: Señor saltamontes
• Tradutor português - inglês: Lord grasshoppers
• Tradutor português - hindi: भगवान टिड्डी
• Tradutor português - arabe: الجنادب الرب
• Tradutor português - russo: Господь кузнечиков
• Tradutor português - português: Senhor gafanhotos
• Tradutor português - bengali: প্রভু ফড়িং
• Tradutor português - francês: Seigneur sauterelles
• Tradutor português - malaio: belalang tuan
• Tradutor português - alemão: Herr Heuschrecken
• japonês: とのさま‐ばった
• Tradutor português - coreano: 영주ば っ했다
• Tradutor português - javanês: walang Gusti
• Tradutor português - vietnamita: Chúa châu chấu
• Tradutor português - tâmil: இறைவன் வெட்டுக்கிளிகள்
• Tradutor português - marata: प्रभु टोळ, नाकतोडे
• Tradutor português - turco: Rab çekirgeler
• Tradutor português - italiano: Signore cavallette
• Tradutor português - polonês: koniki polne Władca
• Tradutor português - ucraniano: Господь коників
• Tradutor português - romeno: lăcuste lord
• Tradutor português - grego: Κύριος ακρίδες
• Tradutor português - africâner: Here sprinkane
• Tradutor português - sueco: Lord gräshoppor
• Tradutor português - norueguês: Herrens gresshopper

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とのさま‐ばった»

Descubra o uso de とのさま‐ばった na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とのさま‐ばった e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

分類方言辞典: - 44 ページ

ねぎド j の.はったぎ.ほった)潔- .価さょんま.し陀ルきちめ:せ| .ち敢 ルま.とのり:ばた:ほとけの.っま。[しょうりようばった j 困こ!ぼ|。[とのさまばった j 困とのさまとらば.どろぼ|はったぎ.燭はたぎ。[はたおりばった)困おきちこ荒吏はたわ桐り.困おてんじん.おんめばおり.

東條操, 1964

なぞなぞ1年2年生 - 8 ページ

本間正夫. 3 とのさまばった(バッター) ...

本間正夫, 2004

佐原市史 - 1207 ページ

ともに川の堤や草の間に多く、佐頃辺の子供は、こめっきばった、またははたおりと呼んでいる。〇とのさまばった褐色—綠色の大形のばったで、だいみようばったともいう。\ 54 科植物を食^し、大発生をすると大群をなして移動し、作物を皆無にすることがある(飛 ...

Sawara, Japan (Chiba Prefecture), 1966

ねえママ、もっと「抱っこ」して! - 107 ページ

とびたててんとうむし』(偕成社)読んでいるうちに「あのね、お兄ちゃんが足でてんとう虫ふんじやったんだよ」「ぽくふまないよ」「えーとね、とのさまバッタが小さいバッタ食べちやうんだよ」と、たぶんみんなで土手の草原で虫取りして遊んだ時のことだろうなと思い ...

渡辺みらい, 2003

俳句歲時記 - 11 ページ

例句』ばった虫ばたりばたりが一芸かはたはたや妹が居すふ山の径はたはたはわぎもが肩を越えゆけりはたはたや夕は舟のなき運河 ... 姫はたはた飛艦きちきちばったとのさまばっただいみょうばつたおんぶばったいねつきばったこめっきばったた称していった。

永田義直, 1972

短歌用語辞典 - 201 ページ

瞬間的なさま。あはれかの眉の秀でし少年よ\弟と呼べば\はつかに与ふることなき乳房を夏青き衣透してはつかに灼かるる。陰暦八月の異称師の在さぬ葉月の会を守らんとこころ七分にもの言ひ虫の総称。いね科の^ .物をあらす害虫で、「きちきちばった」「との ...

司代隆三, 1981

合本俳句歲時記 - 630 ページ

きちきちばったは、その名のようにとびながらキチキチと羽を鳴らす 0 細長い繊細な身体で、淡緑色 0 おうと(とのさまばった)は羽が緑色のと褐色のとがあり、黒い斑点がある。植物の葉を食し、農作物に大害をあたえる。機織虫の鳴き響きつ、飛びにけり高浜虚子 ...

角川書店, 1974

古語と南部詞: 続つづれこたえ - 96 ページ

昆虫図鑑英約きりぎりすは盛夏までよく鳴き、日当りのよぃ草原で日中鳴くものである。故に霜夜に鳴き、甲の下で鳴くはこおろぎ、TELでらぼ|ぱった特にとのさまばったや、くるまばったの煩物類称呼二蹊折はたはた江戸にて、がち又ばった。しやぅれぅばった。

高橋捷夫, 1985

Shikamachi-machi kyōdo shi - 74 ページ

は無色透明である" ~ (二)直翅 18 〔かまきり、ばったのなかまレこの地方でよく見かけるものとしては、次のようなものである。かまきり、はねながいなご、おんぶばった、とのさまばった、しょうりょうばった、うまおいむし、くつわむし、きりぎりす、さ! ?きり、まつむし、 ...

Shikamachi-chō Kyōiku Iinkai, 1961

Hokkaidō hyakunen no ayumi: Supplement - 47 ページ

ばったの大群蝗害、つまりとのさまばったの被害は、本道開拓史上最も異色あるものであった。明治一三年八月、突如十勝に発生したばったの大群は、一分間六町の速度で、日高、胆振、石狩にとび、五穀のみでなく、紙.布までも食い荒し、「青草タメ-一色ヲ変ジ ...

Hokkaidō Kyōiku Iinkai, 1968