Significado de "とんとん‐びょうし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とんとん‐びょうし EM JAPONÊS

とんとん	‐	びょう	し
tonton		byou	si

O QUE SIGNIFICA とんとん‐びょうし EM JAPONÊS

definição de とんとん‐びょうし no dicionário japonês

Ton Tadashi 【Tonkotoko】 [Primeiro Nome / Comportamento] Para fazer as coisas funcionarem sem problemas. Além disso, isso.

とんとん‐びょうし【とんとん拍子】 ［名・形動］物事が順調にはかどること。また、そのさま。

TRADUÇÃO DE とんとん‐びょうし

Conheça a tradução de とんとん‐びょうし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とんとん‐びょうし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とんとん‐びょうし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 甚至死亡打破
• Tradutor português - espanhol: Rompa incluso muerto
• Tradutor português - inglês: Break even died
• Tradutor português - hindi: यहां तक ​​कि मृत्यु हो गई तोड़
• Tradutor português - arabe: كسر حتى مات
• Tradutor português - russo: Перерыв даже умер
• Tradutor português - português: quebrar mesmo morreu
• Tradutor português - bengali: এমনকি মারা যান বিরতি
• Tradutor português - francês: Cassez même morts
• Tradutor português - malaio: Pulang modal meninggal dunia
• Tradutor português - alemão: Break-even starb
• japonês: とんとん‐びょうし
• Tradutor português - coreano: 툭툭 병사
• Tradutor português - javanês: Break malah mati
• Tradutor português - vietnamita: phá vỡ thậm chí chết
• Tradutor português - tâmil: கூட இறந்தார் உடைக்க
• Tradutor português - marata: अगदी मृत्यू ब्रेक
• Tradutor português - turco: Hatta ölmüş kırın
• Tradutor português - italiano: pareggio morto
• Tradutor português - polonês: złamać nawet umarł
• Tradutor português - ucraniano: перерва навіть помер
• Tradutor português - romeno: Break chiar a murit
• Tradutor português - grego: Νεκρό πέθανε
• Tradutor português - africâner: breek selfs gesterf
• Tradutor português - sueco: Break även dött
• Tradutor português - norueguês: break even døde

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とんとん‐びょうし»

Descubra o uso de とんとん‐びょうし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とんとん‐びょうし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 669 ページ

13434 〕勝单ニ(かつ'しょうじ)【脚本】女とんとん拍子(とんとんびょうし)帝国キネマ演芸、 1930 年[ !八- 10655 〕、【原作'原案】女 ... 勝プロダクション、 1971 年[ ! ? - 03009 : 1 、女新'座頭市物語折れた杖(しんざとういちものがたり)勝プロダクション、 1972 年 0 ...

日本映画史研究会, 2005

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

十六年まえ、重右衛門は商売が手詰まりになり、どうしても、まとまった金をつくる必要にさしせまられた。そこで、甲府の識腕のところ ... ところが、それが呼び水になったのか、その後は身代をもちなおし、とんとんびょうしに家の繁盛。そのせつ、三百両の金は清 ...

横溝正史, 2006

人形佐七捕物帳（巻二十四）

根が商才にたけた男だけに、その金で商売をはじめたところが、とんとんびょうしにこれがあたって、いまではおしもおされもせぬ大だんな。しかし、昔のことをおもえばさすがにうしろめたい。卵兵衛のうらみもおそろしかった。ところが、世のなかは皮肉なもので、 ...

横溝正史, 2013

まことちゃん2: マコトチャン02

マコトチャン02 楳図かずお. 一』- N - Ty 『 P 隣 y 女にするの? - -- 『. 一それいらい、ン』わたしたちは#とんとんびょうしに『『』『』結婚できることになりました。だめよ、マユをふとくかいちゃ H わたし、こどものゲジゲジまゆがきらいなんだ□ □』『L『から H *N』『』あんた ...

楳図かずお, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 444 ページ

三省堂編修所, 1997

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1367 ページ

山口翼, 2003

现代日汉大词典 - 1280 ページ

01 :气势)旺盛。厶建設が〜と進んでいる/建设在热火朝天地进展。厶草木が〜のびる/草木繁茂。ム寒いから火を〜焚いてくれ/冷,把火生旺些吧。とんとんびょうし【とんとん拍子】一帆风顺,顺顺当当,ム〜に出世する I ー帆风顺地晋升。さ取引の話は〜にすすんだ I ...

姜晚成, 1987

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 7 ページ

かねむらちりや〈の酒盛かねむらちりゃくのさかもり《初演)延宝 3 , 11 (江戸,市村竹之丞座)かまど将軍(称)かまどしょうぐん《 8 )丹波太郎 ... 春(江戸,市村座)けいせいとんとん拍子けいせいとんとんびょうし《初め惠永 4 , 1 (大坂,筑後芝居)けいせい一双首けいせい ...

野島寿三郎, 1990

斎藤一人 奇跡連発百戦百勝（KKロングセラーズ）

ただ、何ていうんでしょう、わたしからしたら、言葉を超越してるんです丶生きてる一人さんは。なので、みなさんに、 ... たとえば、仕事のこととかで、誰かにアドバイスすると、その人がトントンびょうしにうまくいってしまったり、出世してしまったりとか・・・・・・。いろいろ ...

舛岡はなゑ, 2014

日本國語大辞典 - 517 ページ

貫^の^ね斎とは此の事だ,何から食はうか』」 1 食ァ〉ひかさね-とんとん【名 5 欲舞伎の立同りの型の一つ,時代物の殺陣(たて)で, ... 道長途上見出大江時練贺「眼に^瞅钶て,いみじく^き相のしたりければ」かさね-びょうし:ビ,ウシ【^拍子】 5 ^ぃ能の籌の足拍子の一 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とんとん‐びょうし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とんとん‐びょうし no contexto das seguintes notícias.

ビッグエコーの第一興商と業務提携 青山眼鏡の子会社、集客増目指す

福井県を中心に「居酒屋カラオケ とんとんびょうし」などを展開する青山観光サービス（本社越前市横市町、黒田富士男社長）は、カラオケ店「ビッグエコー」を運営する通信カラオケ最大手の「第一興商」（本社東京）と業務提携し、７月１日から福井県４店舗、石川 ... «福井新聞, jun 15»