Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トラ EM JAPONÊS

とら
トラ
tora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
トラ

Tigre

トラ

Tigre (tigre, nome científico: Panthera tigris) é uma carne classificada como um felino de felino felino (olho de carne) felino de gato. ... トラ(虎、学名:Panthera tigris)は、哺乳綱ネコ目(食肉目)ネコ科ヒョウ属に分類される食肉類。...

definição de トラ no dicionário japonês

Abreviação para tigre "tradicional". トラ 「トラディショナル」の略。
Clique para ver a definição original de «トラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トラ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トラ

ヤ‐ブンカ
トラ
トラークル
トラート
トラーベミュンデ
トラ‐ポン
トラ‐モジ
トラ
トライ‐アンド‐エラー
トライ‐ゲッター
トライ‐フォー‐ポイント
トライアウト
トライアスリート
トライアスロン
トライアド
トライアル
トライアル‐こよう
トライアル‐アンド‐エラー
トライアル‐ストーン
トライアル‐ユース

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トラ

すいちゅう‐カメ
せい‐プ
たん‐プ
だい‐マニ
だつ‐サ
ちゅうばん‐カメ
ちょう‐プ
ちょうない‐フロー
て‐ブ
でんし‐スチールカメ
にがんレフ‐カメ
にし‐ゴリ
にし‐サハ
にし‐ローランドゴリ
ねじ‐プロペ
ねつがぞう‐カメ
はいめん‐カメ
はま‐トラ
はん‐ク
ばん‐カ

Sinônimos e antônimos de トラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トラ»

Tradutor on-line com a tradução de トラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トラ

Conheça a tradução de トラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tigre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tiger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाघ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тигр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tigre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঘ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tigre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiger
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tiger
180 milhões de falantes

japonês

トラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호랑이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tiger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cọp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाघ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaplan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tigre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tygrys
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тигр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tigru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τίγρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tiger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tiger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tiger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トラ»

Descubra o uso de トラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぶんこ六法トラの巻憲法
三修社編集部. ぶんこ六法トラの卷三修社編集部 ぷんこ六法トラの眷憲法/民法/刑法,ノ民事坊 12 法/刑事. Front Cover.
三修社編集部, 2008
2
ぶんこ六法トラの巻民事訴訟法 - 70 ページ
三修社編集部. 女女女管轄とは何か令令令考えてみょう令令令大阪に住所のある阪神ファン八は、千葉に住所のあるロッテファン 8 と福岡でけんかをして、けがを負わせました。そこで、 8 が八に治療費等を請求する訴訟を離するには、し、ったいどの裁判所に ...
三修社編集部, 2008
3
第四版ぶんこ六法トラの巻行政法
日本一やさしくて、日本一手軽な法律の入門書「ぶんこ六法トラの巻」シリーズ。 法律の概要を短時間に知ることができ、これだけは最低限知っておきたい基本事項は出来るだ ...
三修社編集部, 2012
4
ぶんこ六法トラの巻民法 - 194 ページ
三修社編集部. "女解令令令考えてみょう 4令4 八と 8 は、 8 の家に隣接している^所有の土地を 8 に売却し、移転登記と弓ほ換えに代金を受け取る契約を結んだ。しかし 8 は、資金繰りに四苦八苦しており、何とかして契約をやめにしたいと考えている。約束は ...
三修社編集部, 2008
5
ぶんこ六法トラの巻刑法 - 264 ページ
新版ぶんこ六法トラの巻刑法 2008 年 7 月 15 曰第 1 刷発行三修社編集部前田俊秀株式会社三修社亍 150,0001 東京都渋谷区神宮前 2,2,22 丁 6 に 03,3405,451 1 「饥 03,3405,4522 振替 00190,9,72758 編集担当北村英治印刷,製本一萩原印刷株式 ...
三修社編集部, 2008
6
図書館ねこデューイ: 町を幸せにしたトラねこの物語
子ねこが、幸せをはこんできた!返却ボックスから救いだされやがて人びとを魅了した「図書館ねこ」が教えてくれたこととは?全米で注目の感動エッセイ。
ヴィッキー・マイロン, 2008
7
トラの1日 - 39 ページ
著者プロフィールきくちさちこ 1976 年- 6 8 28 日生まれ培^県出身ぬ 6 県ヶ^加西高等学校卒案現在、フリーターをしながらイラストの勉強中です。トラの 1 日 0530 ) 11110 に;に 0 に 11 2004 ?1-11115(1 III 】 3 口 30 乱】' 1 瞎丁本はお取り眷えいたします。
きくちさちこ, 2004
8
トラになれなかったねこ―大人のおとぎ話: - 91 ページ
トラになれなかったねこ— —ねこ猫が居眠りをしています。「猫」、「ネコ」、「ねこ」。「猫」は、化けて出そうです。「ネコ」、何となく馴染めない。こたっを想像してしまいます。「ねこ」、可愛らしく、素直にねこが表現できそうです。イメ—ジも良い以下、「ねこ」を使います ...
秋山佳也, 2003
9
ぶんこ六法トラの巻会社法 - 188 ページ
三修社編集部. 女女女株式の意義令令令考えてみょう令令令八:君は 01 ^ ,建設の株をまだ持っているのかい? 6 :いや、もう売ってしまったよ。君は 00 ネッ卜の株をまだ持つているのかい?八:うん、まだ売ってはいないよ。ところで株を売買するとかいうけど「株」 ...
三修社編集部, 2008
10
ぶんこ六法トラの巻判例読み方教室: 憲・民・刑 - 6 ページ
憲・民・刑 YMKT学習書企画, 三修社編集部. 第 1 章総則 198 第 2 章蛾捆 198 第 1 節婚姻の成立 198 第 1 款婚姻の要件〜〜 198 第 2 款婚姻の無効及び取消し' 200 第 2 節婚姻の効力 201 第 3 節夫婦財産制 202 第 1 款総則――202 第 2 款法定財産 ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トラ no contexto das seguintes notícias.
1
トラの剥製を違法譲渡容疑 埼玉県警、男2人書類送検
ワシントン条約で取引が規制されているトラの剥製を許可なく譲渡するなどしたとして、埼玉県警は20日、種の保存法違反の疑いで、札幌市のリサイクル会社の男性役員(29)と法人としての同社、同市の飲食店の男性経営者(34)を書類送検した。 書類送検 ... «産経ニュース, out 15»
2
ニュージーランドの動物園で飼育員がトラに襲われ死亡 殺処分しない方針
【AFP=時事】ニュージーランドの動物園で20日、この動物園で飼育されているスマトラトラに襲われて女性飼育員が死亡する事故が起きた。動物園側は、事故がトラの「本能」に起因するものとして、このトラを殺処分にはしない方針であることを発表した。 «livedoor, set 15»
3
ロシアで野生トラが増加、500頭超に
極東ロシアの沿海地方、ラゾフスキー自然保護区。レンジャーたちが急な斜面を下っていると、密猟パトロール班のリーダー、エフゲニー・シェレメチエフ氏が突然足を止め、雪面を指さした。まだ新しい、オスのシベリアトラの足跡がずっと先まで続いている。 «日本経済新聞, jun 15»
4
逃走トラに襲われ男性死亡、洪水被害のジョージア
【6月17日 AFP】(写真追加)ジョージア(旧グルジア)の首都トビリシ(Tbilisi)の中心部で17日、先週末の洪水で動物園から逃げ出したトラに男性が襲われ死亡した。当局が明らかにした。 内務省報道官は当初、男性を殺したのはライオンだったと述べていたが、 ... «AFPBB News, jun 15»
5
大洪水で12人死亡、トラやライオンも動物園から逃げ出す ジョージア
ジョージア(グルジア)の首都トビリシで13日夜、豪雨による大洪水が発生し、14日までに12人が死亡、24人が行方不明になった。動物園も被害に遭い、トラやライオン、クマ、オオカミなどの猛獣が市内に逃げ出し、警察が捜索している。インタファクス通信など ... «産経ニュース, jun 15»
6
東京都・虎ノ門ヒルズ、1周年でトラのもんがドラえもんと一緒にこけしに
スペシャルサービスとして、同施設のイメージキャラクター「トラのもん」の新グッズ2種類が仲間入りする。トラのもんは"22世紀のトーキョー"からやってきたネコ型ビジネスロボットで、同じく22世紀から来たネコ型ロボット「ドラえもん」とよく似ているが、ドラえもんに ... «マイナビニュース, jun 15»
7
四つ子白トラ「ふわふわ」デビュー 埼玉・東武動物公園
埼玉県の東武動物公園で15日、1月に誕生した四つ子のホワイトタイガーが展示場に“デビュー”し、母親のそばでじゃれ合う姿に「かわいい」と歓声が上がった。 午前11時すぎ、母カーラ(9)に続いて4頭が登場。最初はみんなで固まって辺りを観察していたが、 ... «産経ニュース, abr 15»
8
国内最高齢のトラ「メル」大往生 山口・秋吉台
山口県美祢市の秋吉台サファリランドで飼われていた国内最高齢のトラ、メルが13日、老衰で死んだ。22歳9カ月。人間で言え ... 赤ちゃんのころ、ミルクをやったことがある池辺祐介園長は「トラ同士のつきあいも上手で、性格もおおらかだった。それが長寿の ... «朝日新聞, fev 15»
9
2000名の調査員が参加!シベリアトラ調査はじまる
2015年2月1日から、極東ロシアの沿海地方およびハバロフスク地方南部を中心とした15万平方キロにおよぶ地域で、10年ぶりとなるシベリアトラ(アムールトラ)の総個体数調査が始まりました。参加する調査員の総数はおよそ2,000名。雪上に残された足跡を ... «ハフィントンポスト, fev 15»
10
元日開園ド迫力!「トラと綱引き」も 100周年「天王寺動物園」
アムールトラの「二郎」とのつなひき=1日午後3時26分、大阪市天王寺区 (安元雄太撮影). 開園100周年を迎えた天王寺動物園(大阪市天王寺区)は1日、昨年に続き元旦に臨時開園した。この日限りの特別な体験イベントやセレモニーが行われ、園内は ... «産経ニュース, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tora-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em