Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トラジコメディー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トラジコメディー EM JAPONÊS

とらじこめでぃー
トラジコメディー
torazikomedhi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トラジコメディー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トラジコメディー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de トラジコメディー no dicionário japonês

Comédia trágica 【tragicomédia】 comédia trágica. トラジコメディー【tragicomedy】 悲喜劇。

Clique para ver a definição original de «トラジコメディー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トラジコメディー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トラジコメディー

トラエツカヤ‐ちく
トラカイ
トラカイ‐じょう
トラキア
トラクションコントロール‐システム
トラクター
トラコーマ
トラコタルパン
トラジ
トラジェディー
トラジック
トラジディー
トラジメーノ‐こ
トラ
トラス‐きょう
トラステベレ
トラスト
トラスト‐ほう
トラスト‐バンキング
トラッカー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トラジコメディー

あおいろ‐エルイーディー
けいやくしゃ‐こゆうアイディー
げんしょく‐シーシーディー
さん‐ディー
じせだい‐ディーブイディー
せいじん‐エーディーエッチディー
せいほ‐レディー
ちゃくしん‐メロディー
ていがくせい‐ブイオーディー
に‐よん‐ディー
にそうきろく‐ディーブイディー
はくしょく‐エルイーディー
はちケー‐ユーエッチディー
はっしゃ‐メロディー
ほしょく‐シーシーディー
ゆうき‐エルイーディー
ゆうききんぞく‐シーブイディー
よんケー‐ユーエッチディー
よんダブリュー‐ディー
アール‐アイ‐ディー

Sinônimos e antônimos de トラジコメディー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トラジコメディー»

Tradutor on-line com a tradução de トラジコメディー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トラジコメディー

Conheça a tradução de トラジコメディー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トラジコメディー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トラジコメディー» em japonês.

Tradutor português - chinês

桃芝喜剧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Toraji comedia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Toraji comedy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Toraji कॉमेडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Toraji كوميديا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Toraji комедии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Toraji comédia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Toraji কমেডি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Toraji comédie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Toraji komedi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Toraji Komödie
180 milhões de falantes

japonês

トラジコメディー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도라지 코미디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

komedi Toraji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hài Toraji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Toraji நகைச்சுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Toraji विनोदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toraji komedi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Toraji commedia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Toraji komedia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Toraji комедії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Toraji comedie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Toraji κωμωδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Toraji komedie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Toraji komedi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Toraji komedie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トラジコメディー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トラジコメディー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トラジコメディー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トラジコメディー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トラジコメディー»

Descubra o uso de トラジコメディー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トラジコメディー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語になった外国語辞典 - 596 ページ
トラジコメディー 11 . 381 . 001116 ( 116〕 0 トラジックコメディー.トラジック[ひ 38 :お]悲劇の.悲劇的な.悲惨な.痛ましい.曰コミック.トラジックコメディー[ 0 - 38 に 00016 ( 1ゲ] [ !悲喜劇.涙と笑いの交錯した劇.トラジコメディーともいう.トラジディー 03 86 か] 1 國 ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
2
思想のドラマトゥルギー - 323 ページ
そうすると、一種のバロック的なトラジコメディーと言って差支えない。わかり切ったことですが、古今東西ひとがよくやる大当りをとった悲劇的作品をパロディ 1 化し、茶化す喜劇ないし笑劇とはちよっと趣きは違いますが... ...久野そこに現代劇の根というか、場所が ...
林達夫, ‎久野収, 1993
3
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 429 ページ
2 精神的外傷。精神的に深い衝撃を与えるような体験。トローマともいう。ドラゴン〔む 3800 〕 1 竜。シシの爪'ワシの羽'蛇の体と尾をもち,火を吐く巨大な伝説上の怪獣。 2 (ス) 3 人乗りのやや大型のョット。またそれを使うョットの铳技種巨。トラジ'コメディー〔フれ ...
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
4
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 547 ページ
山口翼, 2003
5
雑学の随想 - 167 ページ
そこ素と悲劇的要素を織り込んだ劇(芝居)っまりドラマのことですが、人生とはまさにそのところで、人生を表してフランス語でトラジ.コメディと言いますが、それは喜劇的要生きることだと思います。それがためには人を愛し人を思いやり、繊細な心遣いを持って ...
加集徹, 2007
6
渡辺京二評論集成 - 第 2 巻 - 28 ページ
渡辺京二 系のサブスト—リ—をしたがえた; 2 ; 9 に風大河トラジコメディを書いてみたらさぞおもしろかろ力^ハ|雁さんのドラマは私の交遊圏内の何人かの人間たちの生涯にも乱反射していて、私はこれら傍 7 ^コメディと感じるほうが好きだ。雁さんだって九州人 ...
渡辺京二, 2000
7
明治文学とヴイクトリア時代: - 222 ページ
哀歓小説〈トラジ'コメディ) 29 愛と死のうた 145 愛の廳 88 ァヴィリオン(二ァヴァロン)島 144 赤シャツ 160 ァグネス 201 ァーサ—王 110 , 128 , 131 「『ァーサ—王』の意味」 110 『ァーサー王の死』 87 , 88 , 98 , 107 , 115 , 116,118,133,138,140 「ァーサ—の ...
Masaie Matsumura, 1981
8
常用外来語新辞典 - 287 ページ
トラジ: I ;ディ[れ 886 ( 1 ヌ】悲劇.主人公が最後には破滅する過程を壮敷,悲壮に描いた劇.転じて,観客の涙をさそう人情劇も悲劇という.語源はギリシア時代に祭壇に镇牲としてささげられたやぎ.トラジコメディ[仏 11 ' &8100016 ( 116】悲喜劇. 18 世紀にフランス ...
岡美千雄, 1983
9
日常の外来語辞典 - 271 ページ
伝染性慢性結膜炎。ドラゴンか 380 : 1 (英)竜.たつ.想像上の動物。トラジ I ディな 38 ぉゲ(英)悲劇.対語はコメディ(喜劇)。トラジ'コメディれ 38 1 ズ 0106 ^ (英)悲喜刺。トラジックな 38 ヒ(英)悲刺的,悲荘な。トラス【は 33 (英) (建)組合せ式の梁.屋根の桁構え ...
二階堂哲雄, 1968
10
Kihon gairaigo jiten - 565 ページ
トラジ-コメディ[ ; ;ひ 3 お 1 - 0001 も 3 お]《演劇 3 悲喜劇。笑いのうちに悲しみをもたせた#〗。@トラジスカンシア[ゾ 11 - 3 ^ 650311113]《植物 3 つゆくさ科の 1 年生草本。ほたる草。令人名丁 1 - 3 出 5 1 : 3 ^から。國トラジック[芙^悲劇的な。因トラジョン- ...
石綿敏雄, 1990

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トラジコメディー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トラジコメディー no contexto das seguintes notícias.
1
【書評】『女のいない男たち』村上春樹著
イエスタデイ」は、幼なじみを熱愛しながら、どうしてもその女の子には手の出せない、超の字のつく純情男のトラジコメディー。「シェエラザード」は『千夜一夜物語』の王妃のように、主人公とセックスするたびに、興味深い話を聞かせてくれるが、彼女(と彼女の語る ... «SankeiBiz, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トラジコメディー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/torashikomete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em