Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トリポリ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トリポリ EM JAPONÊS

とりぽり
トリポリ
toripori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トリポリ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トリポリ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
トリポリ

Tripoli

トリポリ

Trípoli (inglês: Trípoli) é a capital da Líbia. Localizado na parte noroeste da Líbia, é uma cidade portuária de frente para o Mar Mediterrâneo. A população é de aproximadamente 1,7 milhões, a maior cidade da Líbia. O nome da cidade é derivado de Tripolis que significa "três cidades" em grego, com a mesma origem e cidades do mesmo nome em Trípoli no Líbano e Trípoli na Grécia. ... トリポリ(英語: Tripoli)は、リビアの首都。リビアの北西部に位置し、地中海に面した港町である。人口はおよそ170万人で、リビア最大の都市である。 都市名はギリシア語で「3つの都市」を意味する Tripolis に由来し、同語源で同名の都市にレバノンのトリポリやギリシャのトリポリがある。...

definição de トリポリ no dicionário japonês

Tripoli 【Tripoli】 Cidade portuária de frente para o Mediterrâneo, noroeste do Líbano. Prosperou como uma cidade da Fenícia desde o século 7 até a era romana. Porto de petróleo do Iraque. Além disso, a indústria de refinarias está prosperando. Taraburusu. Trabros. Tripolis. A capital da Líbia. Cidade portuária na parte noroeste do país, na costa sul do Mediterrâneo. Foi construído como a colônia fenícia Oea. Edifícios históricos como o portão de Marcus Aurelius da era romana antiga, o Castelo de Trípoli da era do Império Otomano e a Mesquita Gurga permanecem na Cidade Velha. População, distrito administrativo 1,5 milhão (1990). トリポリ【Tripoli】 レバノン北西部、地中海に面する港湾都市。前7世紀からローマ時代にかけてフェニキアの都市として栄えた。イラクからの石油積み出し港。また精油業が盛ん。タラーブルス。トラブロス。トリポリス。 リビアの首都。同国北西部、地中海南岸にある港湾都市。フェニキアの植民地オエアとして建設された。旧市街には古代ローマ時代のマルクスアウレリウス門、オスマン帝国時代のトリポリ城やグルジモスクなどの歴史的建造物が残る。人口、行政区150万(1990)。
Clique para ver a definição original de «トリポリ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トリポリ

トリプル‐バンド
トリプル‐プレー
トリプル‐ボギー
トリプル‐メディア
トリプル‐メリット
トリプレット
トリプレット‐レンズ
トリボニアヌス
トリボルミネセンス
トリポッド
トリポリ‐じょう
トリポリ
トリマー
トリマラン
トリミング
トリ
トリム‐うんどう
トリム‐じょう
トリム‐カラー
トリメチレン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トリポリ

いっぱん‐アプ
うちゅう‐デブ
えび‐チ
えんか‐カ
えんさん‐カ
アレクサンドゥルポリ
アレクサンドルーポリ
アレクサンドロポリ
エリザベトポリ
シンフェロポリ
スタブロポリ
スパッカナポリ
セバストポリ
ツィッポリ
ポリ
ニコポリ
ノンポリ
パラッツォ‐レアーレ‐ディ‐ナポリ
ポリ
マリウポリ

Sinônimos e antônimos de トリポリ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トリポリ»

Tradutor on-line com a tradução de トリポリ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トリポリ

Conheça a tradução de トリポリ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トリポリ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トリポリ» em japonês.

Tradutor português - chinês

的黎波里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trípoli
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tripoli
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्रिपोली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طرابلس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Триполи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tripoli
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রিপোলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tripoli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tripoli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tripoli
180 milhões de falantes

japonês

トリポリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트리폴리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tripoli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tripoli
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரிப்போலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रिपोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trablus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tripoli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trypolis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тріполі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tripoli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τρίπολη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tripoli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tripoli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tripoli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トリポリ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トリポリ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トリポリ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トリポリ

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トリポリ»

Descubra o uso de トリポリ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トリポリ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
めっき科電気めっき作業法: 2級技能士コース - 99 ページ
油性研磨材はと粒を油でこねて粒子の分布を均一にして棒状にしたものが多く使われるが,液状の油性研磨材も使われる, :にトリポリトリポリは材料材となると粒が潜晶質けい酸(学名トリポライト)で,良質のものがアフリカのトリボリで産出したのでこの名前がつい ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996
2
ロンメル戦記: - 202 ページ
た六〇〇〇トンの輸送船が、トリポリ港に到着した。一刻も早く部隊を陸揚げする必要があると感じたロンメルは、英軍の空襲を受けるリスクを承知の上で、夜間も明々と照明を点灯させて荷下ろし作業を続けさせ、翌朝までに兵員と積み荷の揚陸を完了した。
山崎雅弘, 2009
3
東アラブ国家形成の研究 - 87 ページ
フランス委任統治期の初めにフランス委任統治政府からトリポリの統治者に任命 11081 I^)された。さらに, 1945 年にはレパノンの首相となった。ムフティ以外で有名だった人物としては, 1878 — 81 年にトリポリ議会の議長となっ园)たハサン.エフエンディ( 1 ...
Yoshihiro Kimura, 1987
4
西洋史辞典 - 460 ページ
イタリアのトリポリ領有が 3 められた.このように列強力:トルコ铒に対する! ^略を傍観したことは,バルカン^ : ^を剌激して#パルカン同盟を結成せしめることになり,やがて笫 1 次#バルカン戦争が起った.またトリボリ戦ャはイタリアの傘三闲问盟からの黻間の前兆 ...
Kyōto Daigaku. Bungakubu. Seiyōshi Kenkyūshitsu, 1958
5
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 280 ページ
現在のトリポリは中央のオエアを継承しており、ほかの二つは適跡として残るのみである。のち口ーマの支配を受け、内陸部のオアシスやサハラ以南地域とを結ぶ隊商路の始点として栄えた。七世紀以降アラブ人、スペイン人、ョハネ騎士団の支配を受けたが、一 ...
小学館, 1989
6
レーニンと『資本論』 - 196 ページ
そして、アルトウ I ロ二フブリォラのような「社年)をふりかえり、「トリポリ戦争までは、イタリアは、他民族を— —すくなくとも大規模には— —レ—ニンは、イタリアがトルコに戦争をしかけて、トリポリを割譲させたトリポリ戦争二九一二 I というあだ名をっけられた」(同 ...
不破哲三, 1999
7
表象のエチオピア: 光の時代に - 38 ページ
光の時代に 高知尾仁 飢餓や夜盗や流行病で混乱状態となつており進めず、海路クレタ島へ向かうことになつたのですが、器などをスミルナヘ送っておくことにし、自らは、トリポリからベンガジへ向かいました。その先はヴエネツイァ、イギリスの領事に迎えられ、 ...
高知尾仁, 2006
8
旅阿呆世界飛び歩き - 33 ページ
永田耕作 33 トリポリから西六五話離れた世界遺産のサプラタ遺跡に行く。ピースポートがリビアに初入港リビア革命で殺された独裁者、カダフイ大佐が存命のころのことである。ピースポートは早朝トリポリに接岸した。「船室に女性の裸が載っている写真や酒を ...
永田耕作, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トリポリ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トリポリ no contexto das seguintes notícias.
1
カダフィ大佐次男に死刑判決
中東の衛星テレビ局アルアラビーヤなどによると、リビアの首都トリポリの裁判所は28日、2011年の内戦で死亡した同国の元最高指導者、カダフィ大佐の次男、サイフルイスラム被告ら9人に死刑判決を言い渡した。同被告はカダフィ大佐の後継者と目された ... «産経ニュース, jul 15»
2
リビア、トリポリ政府首相「我々はイスラーム主義者ではない」 SYNODOS …
トリポリに拠点を置く国民救済政府のハリーファ・ガウィール首相は、同政府が「イスラーム主義政府」や「ムスリム同胞団」、「リビアの夜明け」に属するとみなすような評定から脱することを試みている。そして、反ムアンマル・カッザーフィー政権の「2月17日革命」 ... «シノドス, mai 15»
3
道1本を挟んだ宗派抗争
レバノン北部のトリポリは同国第2の都市であると同時に、宗派対立に翻弄されてきた貧困地域だ。人口約50万人のうち8割がイスラム ... アサド政権(アラウィ派)との関係によって、トリポリは歴史的に分断されてきたからだ。 tolipoli2.jpg. 最も大きな衝突が起き ... «Newsweekjapan, mai 15»
4
イスラム国、リビアの韓国大使館を攻撃…現地警備員2人死亡
政府は昨年6月、イスラム民兵隊「リビアの夜明け(Libyan Dawn)」がトリポリを掌握した後、8月に清海部隊所属の駆逐艦「文武大王」でリビアにいた韓国人の大半を第3国に脱出させた。大使館もチュニジアのチュニスに公館の職員の一部を臨時撤収させ、 ... «中央日報, abr 15»
5
リビア情勢(トリポリ政府首相の解任)
リビアでは2の議会と2の政府とが対立し、民兵等の間での衝突が続いてきましたが、トリポリの議会が31日トリポリ政府のomar al ... 他方、al qoda al rabi net は、首相の解任は現在両政府間で進んでいる対話と関係していて、トリポリ議会は統一政府の設立 ... «BLOGOS, mar 15»
6
リビアで「イスラム国」系が全面攻撃、分立する二つの政府標的に
トリポリを拠点とする通信社は、リビア中北部の地中海沿岸都市スルトで、イスラム勢力が中心の「トリポリ政府」に忠実な勢力のメンバー5人が殺害されたと伝えた。国連や軍の関係者によると、スルト郊外の発電所近くで自爆攻撃があったという。 一方、国際的な ... «ロイター, mar 15»
7
リビア・トブルク政府、トルコを非難 SYNODOSが選ぶ「日本語で読む …
2011年のカダフィ体制崩壊後に政治的混乱に陥ったリビアで国際社会が国の代表として認めるアブドゥッラー・アル・サニ首相は、「政府がトルコと合意できておらず、その理由はトルコがリビア国民を互いに殺し合わせるためにトリポリの反体制派グループに武器 ... «シノドス, mar 15»
8
武装集団がリビアの首都トリポリの高級ホテル襲撃、9人殺害
トリポリ 27日 ロイター] - リビアの首都トリポリで27日、武装集団が高級ホテルを襲撃し、外国人を含めて少なくとも9人が殺害された。 リビアの当局者によると、襲撃されたのは「コリンシア・ホテル」で、トリポリの政府関係者や米国の代表団が滞在していたが、 ... «ロイター, jan 15»
9
レバノン・トリポリの自爆テロで、9名が死亡
レバノン北部のトリポリで発生した自爆テロにより、少なくとも9名が死亡しました。 ... 有識者は、このテロ行為の目的は、部族間の緊張を作り出し、トリポリでの衝突を再発させ、レバノンのシーア派組織ヒズボッラーと政党「未来運動」の間の対話を阻止することに ... «イランラジオ, jan 15»
10
トリポリで11機の航空機が行方不明に、米が9.11事件の再発を懸念
英紙「デイリー・メール」の3日付け報道によると、リビア政府が8月31日に首都トリポリが陥落したと発表し、イスラム民兵武装をはじめとするリビアの武装組織連合「ファジル・リビア(Fajr Libya、リビアの夜明け)」にトリポリ国際空港を占領されてから、11機の ... «新華ニュース, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トリポリ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/torihori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em