Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トリミング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トリミング EM JAPONÊS

とりみんぐ
トリミング
torimingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トリミング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トリミング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de トリミング no dicionário japonês

Recortar 【Trimming】 [Nome] (Sur) "Para colher" 1 Ao gravar / ampliar com uma fotografia ou processar uma imagem com um computador, organize a tela removendo peças desnecessárias. 2 Edge of hat and hem of dress \u0026 thinsp; (saias) e thinsp; · Pegas de moldura etc. com fita etc. Além disso, esse enquadramento. 3 Corte e acabamento. トリミング【trimming】 [名](スル)《刈り整えることの意》1 写真で焼き付け・引き伸ばしをしたり、コンピューターで画像を加工したりする際、不要な部分を取り除いて画面を整えること。2 帽子の縁やドレスの裾 (すそ) ・袖口などをテープなどで縁どりすること。また、その縁どり。3 刈り整えて仕上げること。

Clique para ver a definição original de «トリミング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トリミング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トリミング

トリプレット
トリプレット‐レンズ
トリボニアヌス
トリボルミネセンス
トリポッド
トリポリ
トリポリ‐じょう
トリポリス
トリマー
トリマラン
トリ
トリム‐うんどう
トリム‐じょう
トリム‐カラー
トリメチレン
トリモンティウム
トリャブナ
トリヤッチ
トリュフ
トリュフォー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トリミング

コンティニュアス‐クライミング
コーミング
ミング
シュールストレミング
ショールーミング
シンクロナイズド‐スイミング
ジャミング
スイミング
スキミング
スタカット‐クライミング
スチーム‐リフォーミング
ストラクチャード‐プログラミング
ストリーミング
スリップストリーミング
ズーミング
タイミング
ダイレクト‐リプログラミング
チャーミング
テラフォーミング
ドラミング

Sinônimos e antônimos de トリミング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トリミング»

Tradutor on-line com a tradução de トリミング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トリミング

Conheça a tradução de トリミング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トリミング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トリミング» em japonês.

Tradutor português - chinês

修剪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guarnición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trimming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रिमिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زركشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обрезки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aparar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাঁটাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garniture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemangkasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Besatz
180 milhões de falantes

japonês

トリミング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트리밍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trimming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்ரிம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रिम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süsleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guarnizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przycinanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обрізки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aranjare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κοπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snoei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Putsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trimming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トリミング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トリミング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トリミング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トリミング

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トリミング»

Descubra o uso de トリミング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トリミング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
犬のトリミングの基本
基本的なトリミングは自分でもできます。ドッグサロンにお願いするのもいいですが、愛犬とのコミュニケーションにもなり、健康管理にも役立つもの。基本をマスターして、ト ...
All About 編集部, ‎大塚良重, 2013
2
犬の小さな床屋さん(トリミングルーム).
トリミングルーム犬の小さな床屋さん杉山晴海 113011111811817211113 動物が大好きな才バサンが開いているトリミングル-ムには、個性的なペットたちが通ってくる。トリミングの様子を、トリミングにくる犬や猫たちの目線で語るほのぼのタツチの短編集。
杉山晴海, 2002
3
VectorWorks基礎の基礎 - 182 ページ
4 - 5 - 4 トリミングッール「トリミング」ツールは、他の図形を利用して不要部分を削除するツールです。かなり使用頻度の高いツールです。「トリミング」ツールを選択するとトリミングできる位置にある力一ソルはピック力一ソルに変わります。「トリミング」ツールを使用 ...
田村之男, 2007
4
犬の小さな床屋さん
動物が大好きなオバサンが開いているトリミングルームには、個性的なペットたちが通ってくる。トリミングの様子を、トリミングにくる犬や猫たちの目線で語るほのぼのタッチ ...
杉山晴海, 2002
5
Canon EOS Kiss X7i/X7オーナーズガイド - 124 ページ
0 ーゝ[トリミング]画面を開く働)高ーり勘ノカメラ鹸スライドショ~ )翼すべて刺"トリミングしたい画像を選択する團ランチャーボタンエリアで[編集]髑[トリミングする]をクリックする出ー mageBr 。 wser 叡='〝ワ臥反畑'側`蠍疆臥ー EW ^ Y '彬日~ ' 26 ー 3 ) - 5 月 02 ...
ハンドメイド, 2013
6
Canon EOS Mオーナーズガイド - 122 ページ
0 ー' [トリミング]画面を開く庁通量の'鹿翠星騒スライ F シ翼で'フォルダー~・すべて仰~ ~卿~ー艶ー 2 ^ー 20 ー 2 ~麺】ご一艶】贋 i 20 ー 2 起 _ 折しいフォルダーー"瞬く夏養誌霞!素言を写華撮膏轟讀^伽ニ'竈... ...訂" '-甲~”プ~ ~...~ ~~轟トリミングしたい画像を ...
ハンドメイド, 2012
7
Canon EOS 6Dオーナーズガイド - 22 ページ
0 ーゝ[トリミング]画面を開くー"トリミングしたい画像を選択する一ー覆ランチャーボタンエリァで~ [編集]等[トリミングする]をクリックするーー~ _ ~ーーは鱒ーー麦ーーーーーラ 02 'トリミング範囲を指定する触トー疾ング~ = =濱嶋内畑岬~剛帆ーを襲肺膿をや藁 0 ェ茗 ...
ハンドメイド, 2013
8
速効!図解 PowerPoint 2013 総合版 Windows・Office 2013対応:
配置がきまったら、ポインターを画像以外の部分で地元「南高輪」商店街交通 4 駅マルチアクセス観光神社仏閣めぐり二グルメ南高輪商店街;冒;三三丁クリックします○。;雪 4 画像がトリミングされた!白| □画像の不要な部分がカットさ-- -れます○。なお、画像を ...
野々山美紀, ‎後藤涼子, ‎川上恭子, 2013
9
Word2013ユーザー・ハンドブック基本技&便利技 - 145 ページ
文書の写真をトリミングする写真の縁を切り取って、構図を調整することをトリミングといいます。文書に貼り込んだ写真は、そのままトリミングできます。トリミングされて切り取られた写真も、元のままで保存されるため、復元が容易にできます。写真を選択して、[ ...
野田ユウキ, ‎アンカー・プロ, 2013
10
プロフェッショナルワークショップ SILKYPIX 6 - 82 ページ
写真の周囲を裁ち切って、特定の被写体をより大きく見せることを「トリミング」と呼びます。 SILKYPIX で写真をトリミングするには、[トリミング領域設定]のモードに切り替えて、裁○ [トリミング領域設定]のモードに切り替える ○枠線で囲んだ範囲外をトリミング.
小原裕太, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トリミング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トリミング no contexto das seguintes notícias.
1
XperiaZ4で壁紙を固定するには
XperiaZ4でアルバムから画像を選択メニューから「画像を設定」を選択「壁紙」を選択すると「トリミングを使用してアクションを完了」とメッセージが表示されて、画像をトリミングする画面に移るので、そこで長方形にトリミングすると壁紙が固定できました。 ところが妻 ... «gooスマホ部, jul 15»
2
お、怒ってます?トリミングに”ものすごい顔”で挑むネコがいた / ネットの声 …
長毛種のネコにトリミングが必要なのかはさておいて、フェイスラインをまあるくカットしている最中のヒマラヤンがすごい顔をしている動画が今話題です。 お顔を見ていると、なんだかとってもグランピー(不機嫌)で怒っているみたい。たしかに、生まれながらのご ... «Pouch[ポーチ], jun 15»
3
トリミングなしでいろんな真四角写真が作れる「No Crop for Instagram」
動画や写真を真四角に仕上げられるアプリの1つとして「No Crop for Instagram」がある。1:1以外のアスペクト比で撮影された写真でも、トリミングなしに、さまざまな背景をプラスして真四角に加工することができるほか、複数の写真を組みあわせてコラージュを ... «INTERNET Watch, jun 15»
4
GoPro新モデル「HERO+LCD」発表…PCへの接続なしでビデオの …
この機能は、PCとの接続をすることなく、HERO+LCDの操作だけでビデオのトリミングができる機能だ。今まで以上に、SNSへの動画投稿が容易になっている。 販売はGoProのグローバルサイトで、日本時間2015年7月13日から開始される。日本の店頭発売 ... «サイクルスタイル, jun 15»
5
YouTubeのAndroidアプリでアップロード時に動画のトリミングが可能に
YouTube の公式 Android アプリが v10.06.3 にアップデートされ、ついに動画のトリミング機能がリリースされました。動画のトリミングは以前のバージョンでも一時的に有効になっていましたが、強制終了が発生したり、その後のアップデートで削除されたりと、 ... «ガジェット通信, fev 15»
6
Evernote、紙の書類の自動撮影・トリミング・補正・デジタル化に特化した …
撮影された書類は、自動的にトリミング、画像補正が施され、整理されたデジタル文章として保存される。 名刺をスキャンすると、相手のLinkedInプロフィールの詳細や、写真などを追加した連絡先ノートに変換。スマートフォン上の連絡先に保存することができる。 «INTERNET Watch, jan 15»
7
トリミングサロン併設のセレクトショップが代官山に 犬の散歩に似合う大人 …
トリミングサロンを併設した大人の女性のためのセレクトショップ「ザ テント(The TENT)」が11月22日、代官山にオープンする。店内は、セレブに人気の「グランピング(=グラマラス・キャンピング)」と「旅」をテーマに装飾。「マイカアンドディール(MICA&DEAL)」や「 ... «Fashionsnap.com, nov 14»
8
セブン-イレブンのスマホ写真プリントに、トリミングなど新機能
今回、アプリのAndroid版に、写真の縦横比1:1.5を超える場合、トリミングできる新機能が加わった。縦横比が1:1.3に満たない場合は余白を追加してプリントできる。このほか、1度にプリントできる最大枚数を5枚から10枚へ拡大。より多くの枚数を便利にプリント ... «ケータイ Watch, set 14»
9
やたらとカラフルなトリミングで実現したヨッシー犬
どうもコレ、生きている犬を人の手でトリミング&カラーリングして、このデザインにしてしまったのだそうです。確かにプードルなんかはユニークなトリミングでピンク色に染めるってのはありますけど、このヨッシー犬はアリなのでしょうか...。 ヨッシー犬. 反対側には ... «Kotaku JAPAN, abr 14»
10
iPhone内のヒミツの写真を「トリミング」で隠してみる
... そうはいっても、その中にある写真には見られたくないというものもあるだろう。かといって、何もかも消す……というわけにはいかないのも、悲しいが事実だ。 今回はiOSの「トリミング」機能を利用して、サムネイルを偽装する(この言い方は悪いかもしれないが… «ASCII.jp, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トリミング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toriminku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em