Significado de "トールン" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE トールン EM JAPONÊS

とーるん

トールン

to-run

O QUE SIGNIFICA トールン EM JAPONÊS

definição de トールン no dicionário japonês

Torn 【Thorn】 Uma cidade perto da fronteira com os Países Baixos, Limburgo e Bélgica. As paredes de todo o edifício são pintadas de branco e são chamadas de "cidade branca". Há uma igreja de mosteiro construída em 992, também conhecida como freira.

トールン【Thorn】 オランダ、リンブルフ州、ベルギー国境付近の町。町全体の建物の壁が白く塗られ、「白い町」と称される。992年に建造された修道院教会があり、修道女の町としても知られる。

TRADUÇÃO DE トールン

Conheça a tradução de トールン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de トールン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トールン» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 托伦
• Tradutor português - espanhol: Correr
• Tradutor português - inglês: Torun
• Tradutor português - hindi: चलाने के लिए
• Tradutor português - arabe: تورون
• Tradutor português - russo: Бежать
• Tradutor português - português: Correr
• Tradutor português - bengali: Torun
• Tradutor português - francês: Torun
• Tradutor português - malaio: Koyak
• Tradutor português - alemão: Laufen
• japonês: トールン
• Tradutor português - coreano: 토룬
• Tradutor português - javanês: Toruń
• Tradutor português - vietnamita: Torun
• Tradutor português - tâmil: Torun
• Tradutor português - marata: Torun
• Tradutor português - turco: Torun
• Tradutor português - italiano: Correre
• Tradutor português - polonês: Biegać
• Tradutor português - ucraniano: бігти
• Tradutor português - romeno: A Fugi
• Tradutor português - grego: Τρέχω
• Tradutor português - africâner: Torun
• Tradutor português - sueco: Att Springa
• Tradutor português - norueguês: Å Løpe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トールン»

Descubra o uso de トールン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トールン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chūgoku no shōsū minzoku: sono rekishi to bunka oyabi genjō

現代風のシャッの上に民族服を若て I 、るトールン族の娘る。この県の、怒江と並行して流れる独竜江(イラヮジ川の上流)の両岸に住んでいるのが,ト—ルン族である。ここは、カム高原のはしが、雲南に入り込む境い目の土地で、東隣りは廸慶チベット族自治州に、 ...

Kazuya Muramatsu, 1973

Chūgoku bunka jinruigaku bunken kaidai

... 羌チャンチャンチャン 013X1^ 26 ブミ普米ブミブミブミ?111111 ?111111 27 トウ 0 ン独龍トールントールントールン 0111005 28 ヌー怒ヌーヌーヌ— 29 ィィイィ V1 V1 30 リスザ栗ィ栗リスリスリス 1^1511 1'1511 31 ナシ納西ナシナシナシ^3X1 1、4&X1 32 ...

Michio Suenari, 1995

中国55の少数民族を訪ねて - 51 ページ

そこで天の神様は彼らの口に向かって息を吹きかけ呼吸させ、言葉を教え、血液を注ぎました。それから大地に人が生まれたのです。その頃の人間は悪霊など万物と一緒に生活していました。トールン族は中国の少数民族のなかでも、生活する自然環境の ...

市川捷護, ‎市橋雄二, 1998

雲南の民族文化 - 10 ページ

飯倉照平 III チベット・ビルマ砧群の諸民族(コ南中央部) A トールン族トールン族は、雲南省最北西部、怒江(サルゥィン川上流部)とビルマ国境とにはさまれた地域、貢山トールン族ヌ|族自治県というところに住むチベット系山地民である。この地区にはちょうど ...

飯倉照平, 1983

大聖堂は大騒ぎ

オルガン奏者が何者かに襲撃され、不穏な空気が漂うトールンブリッジの大聖堂で、巨大な石の墓碑に押し潰された聖歌隊長の死体が発見される。しかも事件当時、現場は密室状 ...

エドマンド・クリスピン, 2004

Inoue Kaoru kankei monjo mokuroku - 86 ページ

河川 1 第一等工師セィファントールン公用建白山田土木頭宛一八七二年七月二九日墨書大蔵省薪紙一綴利根川筋^築堤二和蘭技術導入建白 2 築堤職.石匠御雇入レ伺明治五年墨書大蔵省藓紙一綴セィファントールン建白二拠ル力 3 材. ^ 6 暴利取締上書 ...

Kokuritsu Kokkai Toshokan (Japan), ‎Kaoru Inoue, ‎Kokuritsu Kokkai Toshokan (Japan). Sankō Shoshibu, 1975

脳と墓 - 第 1 巻 - 53 ページ

つまり半なめし状態で保存されていたと考えられる。現在この死体はさらにタンニン酸処理など一連のなめし行程を施し、なめしを完成させた状態で保存されている。デンマークではトールン人のほかに、このトールンに近いグラウバラからも、同じような泥炭でなめ ...

養老孟司, ‎齋藤磐根, 1992

○×でわかる ［完全解説］なるほど！中国史

トウ族青海「ホアル」という歌が有名トーアン族雲南民族的にワ族、文化的にはタイ族に近いトールン族|雲女性の顔面入れ墨の習慣があるトンシャン族|甘粛蒙古族をルーツとし、東郷地区に住む漢民族や蒙古民族が融合したトン族貴州・湖南・広西「鼓楼」や「 ...

八幡和郎, 2011

Gendai Chūgoku chimei jiten - 152 ページ

こうざんトールンぞくヌーぞくじちけん【貢山独竜族怒族自治県〈贯山独龙族怒族自治县〉】 001.さ81181. 0111115211 ?^0211 212111X1311 1956 年 10 月 1 日設立。雲南省怒江傈僳〗族自治州の北西部にあり,北は西蔵^自治区に隣接。自治県政府の ...

Shin Izumi, 1983

Shin Chūgoku nenkan - 280 ページ

は同自治区の历尾,山心の 3 島に集居)タタール族 0.29 舰雌)トールン族 0.41 雲南(怒江リース一族自治州トールン族自治県)オ" "チ 1 ン族 0.32 黒竜江,内蒙古〔オロチ 3 ン自治旗)ホジュン族 0.06 黒航プ、,族 2.2 繫南(翼江ナシ族自治条) りパ族チべプト南部国 ...

Chūgoku Kenkyūjo (Tokyo, Japan), 1983

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トールン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トールン no contexto das seguintes notícias.

スタンダールがフェイエに敗れＧＬ敗退 川島が感じた小野の成長と自信

フェイエノールト戦での１失点目は壁の作り方が甘く、イェンス・トールンストラの蹴ったＦＫをニアサイドに決められたものだった。 「フェイエノールトはオランダリーグでも上位にいる良いクラブ。こういう上のチームと対戦する良いチャンスだったが、自分も含めて ... «スポーツナビ, dez 14»

フェイエが１０年ぶりにＥＬのＧＬを突破

イェンス・トールンストラの先制ゴールは５６分、自陣コーナー近くのスローインから約１００メートルのロングカウンターで決めたもの。８３分にはカリム・エル・アフマディが美しいロビングシュートで駄目押しした。 光ったのは堅い守備。先制されてからセビージャは ... «スポーツナビ, nov 14»

カンボジア縫製工場労働者、超過勤務拒否運動を開始

2月25日、カンボジア・デイリーによれば、カンボジアで最大の独立労組カンボジア衣類労働者民主連盟連合(CCAWDU)のアート・トールン議長は25%の衣類輸出工場の労働者たちが8時間労働後の超過勤務拒否運動に参加したと明らかにした。 «レイバーネット日本, fev 14»

途中出場の高木善朗が退場処分…ユトレヒトは打ち合いの末にドロー

試合をひっくり返されたユトレヒトは、86分にイェンス・トールンストラがFKを直接蹴り込み、土壇場で同点に追いついた。しかし、18分から途中出場していた高木が、同点直後の87分に2枚目のイエローカードを受けて、退場処分となった。 数的不利となった ... «SOCCER KING, set 13»

高木善朗が活躍を誓うオランダ３季目

だが、ディフェンダンジュ戦でハットトリックを達成したエースストライカーのヤコブ・ムレンガ、ＭＦのイェンス・トールンストラにはまだ移籍の可能性が残されており、さらなるチームの芯が欠ける可能性が残されている。これが前年に好成績を収めたオランダの中堅 ... «スポーツナビ, jul 13»

高木善朗 オランダ３シーズン目

オランダ代表に招集されていたＭＦトールンストラはすでに合流しているが、この試合ではコンディションを考慮されて後半途中からの出場だった。オランダの年代別代表に収集されていたＭＦアヨウブ、ＣＢファンデルホールンも同様だ。そして、オーストラリア人の ... «スポーツニッポン, jul 13»

ブランドを代表するバングルウォッチ、VIVIANNA STARRY NIGHT 限定 …

時代を超えたアイコニックなデザインであるヴィヴィアンナ ウォッチは1962年にスウェーデン出身のデザイナー、ヴィヴィアンナ トールン ビューロ ヒューベによってデザインされました。手首をひと廻りしていないバングルデザインやインデックスのないミラーフェイス ... «PR TIMES, jun 13»

オランダ代表がインドネシアと中国戦に向けたメンバー発表

ダリル・ヤンマート(フェイエノールト) ミケル・ネロム(フェイエノールト) エリク・ピーテルス(PSV) ドワイト・ティーンダリ(スウォンジー) ロン・フラール(アストン・ビラ) ヨン・ヘイティンハ(エバートン) ▽MF レリン・ドゥアルテ(ヘラクレス) イェンス・トールンストラ(ユトレヒト) «ゲキサカ, mai 13»

【特集：ジョージ ジェンセン】スカンジナビアンラグジュアリーブランドとして …

また、幾何学的なデザインを得意としたジェンセンの息子ソーレン、大胆なフォルムで素材美を活かしたナナ・ディッツェル、ヴィヴィアンナ・トールン・ビューロ・ヒューベなど数々の著名デザイナーを輩出する。現在においても、ジャクリーン・レイバンをはじめとした気鋭 ... «AFPBB News, mai 08»