Significado de "としより‐じみる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE としより‐じみる EM JAPONÊS

と	しより	‐	じみる
to	siyori		zimiru

O QUE SIGNIFICA としより‐じみる EM JAPONÊS

definição de としより‐じみる no dicionário japonês

Tomori Oshimare [Impairing the aged] [Mokuma Kazumi] Tendo características como pessoas idosas e pensando.

としより‐じみる【年寄り染みる】 ［動マ上一］老人のような特徴をもったり、考え方をしたりするようになる。

TRADUÇÃO DE としより‐じみる

Conheça a tradução de としより‐じみる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de としより‐じみる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «としより‐じみる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 老Jimiru
• Tradutor português - espanhol: Antiguo Jimiru
• Tradutor português - inglês: Old Jimiru
• Tradutor português - hindi: ओल्ड Jimiru
• Tradutor português - arabe: قديم Jimiru
• Tradutor português - russo: Старый Jimiru
• Tradutor português - português: Old Jimiru
• Tradutor português - bengali: কাল ভাল।
• Tradutor português - francês: vieux Jimiru
• Tradutor português - malaio: Old Jimiru
• Tradutor português - alemão: Old Jimiru
• japonês: としより‐じみる
• Tradutor português - coreano: 노인じみる
• Tradutor português - javanês: Old Jimiru
• Tradutor português - vietnamita: Old Jimiru
• Tradutor português - tâmil: பழைய Jimiru
• Tradutor português - marata: उद्या चांगले आहे.
• Tradutor português - turco: Eski Jimiru
• Tradutor português - italiano: Old Jimiru
• Tradutor português - polonês: stary Jimiru
• Tradutor português - ucraniano: Старий Jimiru
• Tradutor português - romeno: vechi Jimiru
• Tradutor português - grego: παλιά Jimiru
• Tradutor português - africâner: Old Jimiru
• Tradutor português - sueco: gammal Jimiru
• Tradutor português - norueguês: gammel Jimiru

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «としより‐じみる»

Descubra o uso de としより‐じみる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com としより‐じみる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 123 ページ

2 .昨日行ったのは、豆腐(づくし^ぐるみ)の料理を出す店だった。 3 .彼女は彼と、 10 年(ごし'ごしの)付き合いを実らせて結婚した。も八社は、会社(づくし.ぐるみ)で、地域のボランティア活動に参加している。 5 .敬老の日と言っても、年寄り(じみる'じみた〉ものでは ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

現代日本語の接尾辞研究 - 36 ページ

3 - 11 -ヒ〉からみると、基本レベルの概念にあたる語彙は、新しい語をつくりやすい。 ... 3-12〉3. ?人間じみるヒ子供じみる/少女じみる/年寄りじみる^. ?太郎じみる/ ?花子じみるヒの基本レベルにあたる語集は、「一じみる」と接続しやすいが、他のレべルの語集は、 ...

黄其正, 2004

日本文法學概論 - 33 ページ

山田孝雄 第二十六窣接辭五九 1 の品詞を受けていづれも情態副詞とするものにして、これにも亦種々あり 0 副詞の资格を與ふる接尾辭は稀に他の副詞を受くることもあれど、主として他これは口語にのみ用ねらる、ものな 6 - 0 氣達じみる年寄じみる國す 0 「じ ...

山田孝雄, 1954

中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック - 543 ページ

ひ41 っき詰めて考えてみると、日本語は難しい言語ではない。(ほ夜の高速道路をっっ走った。令「もの〜」は ... 気色(けしき)ばむ、黄ばむ」などがあります。令「〜じみる」は「田舎、所帯、年寄り」などの名詞に付いて「〜のような状態でなかったものが〜の状態に ...

白川博之, ‎庵功雄, ‎高梨信乃, 2001

忘れかけた日本語辞典 - 132 ページ

佐藤勝, ‎小杉商一, 2005

研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 326 ページ

五二〕^じみる〔染〕 3 あか〔垢〕—じみるきちがい〔気違〕—じみるこども〔子供〕—じみるとしより〔年寄〕—じみるろうじん〔老人〕—じみる 3 ^1 1 ぁか〔明〕—す「漁る火はしてともせ大和島見む」〔万一五. 3 六 8 八〕あくがら〔僮〕—すあこがら〔憧〕—す「吾が心 I しつる」〔 ...

鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984

語構成の研究 - 129 ページ

ぅ I のごとき、「ちかづく」の意の「つく」、または、「神ぞ著とふ」ミ棄・一 0 一)、「着せし衣に垢都伎にげり」(腐棄・四三八八)などの「のりうつる」「附着する」といふ意の「つく」といふ功詞にさかのばり得るであらう 0 「垢じみる」「年寄じみる」などの「じみる」が・「汗がし ...

阪倉篤義, 1966

Kōtō kōgohō kōgi: Lectures on advanced spoken language - 29 ページ

が始動るじみるが^白ばむ氣し色はばそ V "語法講義七五一一様子のほのめき現はれ、又その様子を帶びることを表はし、名詞 ... 狂人じみる.年寄じみる 隔てがましい奢 6 がましい濫 「らしい」はその荣子であ 6 、もの憒植があるといふことを示し、名詞及び副詞 ...

Masuichi Kieda, 1931

意味分析の方法: 理論と実践 - 188 ページ

主なものを以下に掲げておく。—ぶる「学者ぶる、才子ぶる、偉ぶる、上品ぶる」—じみる「子供じみる、気違いじみる、年寄じみる」—たらしい「貧乏たらしい、憎たらしい、すけべえたらしい」—ぽぃ「子供つぼい、愚痴つぼい、忘れつぼい、埃つぼい、湿っぽい」一が ...

森田良行, 2001

Nihongo no bunpō kinō ni kansuru taikeiteki kenkyū - 1 ページ

Yoshiyuki Yamazaki 形容詞的接尾語のつく場合。ぶる I 学者ぶる芸術家ぶるづく I 怖気づく産気づくじみる I 世带じみる年寄じみるきる I 云いきるやりきるだつ 110 だつ際だつばむ I 気色はむ汗ばむたがる—閉きたがる見たがるがる著がるくやしがる動詞的接尾 ...

Yoshiyuki Yamazaki, 1965