Significado de "どう‐こう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE どう‐こう EM JAPONÊS

どう	‐	こう
dou		kou

O QUE SIGNIFICA どう‐こう EM JAPONÊS

definição de どう‐こう no dicionário japonês

Como fazer 【mesmo trabalho】 fabricação e vestir são os mesmos. Como você pode fazer o mesmo. A mesma mão. Qual é a mesma idade \u0026 thinsp;, mesmo zodiac \u0026 thinsp; (え) \u0026 thinsp; significa "mesma idade. Mesmo ano. Como [como] Hobbies e preferências são iguais. Além disso, essa pessoa. Como acompanhar o 【】 nome (através) para acompanhar juntos. Vá seguindo a pessoa principal. Além disso, essa pessoa. A mesma estrada. Como 【Tendências】 Orientações e tendências em que indivíduos e sociedades se movem no presente e no futuro. Como 【Mina de cobre】 Minério contendo cobre. Chalcopyrite · ácido sulfúrico e thinsp; (dragão) \u0026 thinsp, minério de cobre, etc.                                Como 【Excavação】 Ao escavar um túnel, um pequeno túnel escavou na primeira parte da seção inteira. Como 【Pupil】 Um poro circular no centro da íris e thinsp; (debulhar) \u0026 thinsp; do globo ocular. Onde o raio entra, a magnitude muda pelo trabalho relativo do esfíncter da pupila nos músculos do dilatador da íris e da pupila e ajusta a quantidade de luz. Hitomi.                                                                                                        Sinônimo                                                    Hitomi Eye                                                    Olhos negros (gaivotas)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                   "Como usar este advérbio" Como "com o advérbio" Isto "é usado para muitas expressões negativas, não especificando especificamente, apontando para várias ações e situações. Carinhoso. Modestamente.

どう‐こう【同工】 細工・手際が同じであること。
どう‐こう【同功】 同じ功績。同じ手柄。
どう‐こう【同甲】 《同じ甲子 (かっし) 、同じ干支 (えと) の意》同じ年齢。同年。
どう‐こう【同好】 趣味や好みが同じであること。また、その人。
どう‐こう【同行】 ［名］(スル)一緒に連れ立って行くこと。主たる人に付き従って行くこと。また、その人。同道。
どう‐こう【動向】 個人・社会などが、現在および将来において、動いていく方向や傾向。
どう‐こう【銅鉱】 銅を含む鉱石。黄銅鉱・硫砒 (りゅうひ) 銅鉱など。
どう‐こう【導坑】 トンネルを掘削するにあたって、全断面のうちの一部に先に掘った小さな坑道。
どう‐こう【瞳孔】 眼球の虹彩 (こうさい) の真ん中にある円形の小孔。光線が入る所で、虹彩にある瞳孔括約筋と瞳孔散大筋の相対的な働きによって大きさが変わり、光の量を調節する。ひとみ。 類語 瞳(ひとみ) 黒目(くろめ) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
どう‐こう ［副］《副詞「どう」に副詞「こう」の付いた語》多く否定表現に用いて、特にそれと定めず、さまざまな行為や事態をひっくるめて指し示す。どうのこうの。とやかく。

TRADUÇÃO DE どう‐こう

Conheça a tradução de どう‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de どう‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どう‐こう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 同款
• Tradutor português - espanhol: En el mismo párrafo
• Tradutor português - inglês: The same paragraph
• Tradutor português - hindi: एक ही पैराग्राफ
• Tradutor português - arabe: الفقرة نفسها
• Tradutor português - russo: В этом же пункте
• Tradutor português - português: o mesmo parágrafo
• Tradutor português - bengali: একই অনুচ্ছেদের
• Tradutor português - francês: le même paragraphe
• Tradutor português - malaio: Perenggan yang sama
• Tradutor português - alemão: die gleichen Absatz
• japonês: どう‐こう
• Tradutor português - coreano: 동항
• Tradutor português - javanês: Ing paragraf padha
• Tradutor português - vietnamita: cùng một đoạn
• Tradutor português - tâmil: அதே பத்தி
• Tradutor português - marata: त्याच परिच्छेद
• Tradutor português - turco: aynı paragraf
• Tradutor português - italiano: Lo stesso paragrafo
• Tradutor português - polonês: sam akapit
• Tradutor português - ucraniano: У цьому ж пункті
• Tradutor português - romeno: Același alineat
• Tradutor português - grego: η ίδια παράγραφο
• Tradutor português - africâner: dieselfde paragraaf
• Tradutor português - sueco: i samma punkt
• Tradutor português - norueguês: samme avsnitt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どう‐こう»

Descubra o uso de どう‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どう‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

おばけがっこうの大うんどう会

おばけがっこうの大うんどう会がちかづきました。一ねんせいにははじめてのうんどう会なので、ユータくんたちは、どんなしゅもくがあるか、二ねんせいにきいて、れんしゅう ...

那須正幹, 1998

マックのじどうしゃしゅうりこうじょう:

このしゅうりこうじょうは、かつてないほどうでのいい自動車整備士、マックのお店です。バンパーという小型のスポーツカーとたくさんのなかまたちが、ここでくらしています ...

モイラ・バターフィールド, 2010

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

どうきょにん同居人[名] 동거인 同居人とうきるい陶器類[名] 도기류 陶器類どうきをあたえる動機を与える[動] 동기를 부여하다 ... こう陶工[名] 도공 陶工とうこう投光[名] 투광 投光とうごう統合[名] 통합 統合どうこう同行[名] 동행 同行とうごうされた統合された[ ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 137 ページ

こうぞうこうそうごうそうごうそうごうそうごうそうごうそうごうぞうごうだいえそうこうじぞうこうばんそうこうゴムばんそうこうつうこうつうこうつうこうつうこうつうごういっぱうつうこうきょうつうこうさそくつうこうぶんけんつうこうどうぶんつうこうとラころとうこうとラこ 5 と ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

CD・わかる六法刑法各論: - 41 ページ

第 163 条の 4 (支払用カード電磁的記録不正作出準備) 1 第 163 条の 2 第 1 項の犯罪行為の用に供する目的で、どうこうでんじてききろくじょうほうしゆとくもの同項の電磁的記録の情報を取得した者は、 3 年以下の懲役または 50 万円以下の罰金に処する。

尾崎哲夫, 2005

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ ➃ ➄ つつ〈どう同じ時しん進こう行〉☆2 ~ながら while 一边~,一边~ ‒하면서 でん電しゃ車にゆ揺られつつ、2 じ時かん間ほどいいき気も持ちでねむ眠った。よる夜、し仕ごと事をお終えてウイスキーをあじ味わいつつ、おき気にい入りのすい推り理しょう小 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 689 ページ

けんざん剣山剑山りゅうは流派流派ゆうめい名な華かどうりゅうは) (有名的插花的流派) (有道の流派池いけのぼう坊池坊おはら小原小原そうげつ草月草月香こうどう道香道お香こう香お香こうをたく焚香お香こうを聞きく、聞もん香こう闻香☆短たん歌かや俳 ...

佐藤正透, 2011

ヨコ組・3秒訳六法: - 214 ページ

こうけんにんひこうけんにんかえいざ 1 うしくは第 13 条第 1 項^号に掲げるおいみせいねんひこうけんにん為をし、または未成年被後^人がこれどういこうけんかんとくをすることに同意するには、後見監督人があるときは、その同 I :を得なければならない。どうこう ...

水田嘉美, 2007

逆引仏教語辞典 - 52 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

どうぐいっしき道具一式[名] kit [kit]どうくつ洞窟[名] cave [keiv]どうぐばこ道具箱[名] kit [kit]とうけい統計[名] statistics ... 統合者[名] integrator [intəgreitər]とうこうしょうめい投光照明[名] floodlight [flʌdlait]とうごうする統合する[動] integrate [intəgreit]どうこう ...

キム テーボム, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «どう‐こう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo どう‐こう no contexto das seguintes notícias.

広島・野村、７回２失点も援護なく敗れる「内容どうこうではない」

四回に初安打を許して１死二塁にすると「失投ではない」という内角低めの球を坂本に左翼席上段まで運ばれた。 追加点は与えず７回２失点だったが、打線の援護は最後までなく敗れ「この時期なので内容どうこうではない。点を与えなければ負けないし、結果が ... «サンケイスポーツ, set 15»

∨未経験の燕・石川、気迫の１１勝「内容どうこうではない」

未経験の燕・石川、気迫の１１勝「内容どうこうではない」. 2015.09.17 ... 自身４連勝で今季１１勝目（９敗）を挙げた。「ここまできたら内容どうこうではない。勝てたことが大きい」と気合十分だ。 一方、真中監督は昨季まで２年連続最下位のチームを就任１年目で ... «ZAKZAK, set 15»

荒木 今季２度目の左翼「僕がどうこうと言うことはない」

「２番・二塁」で先発し、８回の第４打席では２０００安打にあと１１５本とする遊撃内野安打。６回にも右犠飛を放つなど攻守に存在感を見せた。左翼での守備機会はなかったが、出場試合数が減る中で外野も辞さない覚悟で「チームが勝てないので僕がどうこうと ... «スポーツニッポン, set 15»

ペ・ヨンジュン「結婚にどうこう言われるのは我慢できない」…悪質な …

ペ・ヨンジュン「結婚にどうこう言われるのは我慢できない」…悪質な書き込み告訴「強行対応する」. 2015/08/18(Tue) 11:00. [写真：ペ・ヨンジュンのインスタグラム] 俳優ペ・ヨンジュン(ヨン様)が悪質な書き込みに対して法的対応をする。 ペ・ヨンジュンの所属会社 ... «innolife.net, ago 15»

三塁踏めず零敗に広島・緒方監督は険しい表情「対戦どうこうではない」

一、二回は併殺打で走者を生かせず、唯一の好機だった三回２死二塁で菊池は中飛に倒れた。 三塁すら踏めずにプロ初完封勝利を献上し、今季１１度目の零敗。不慣れな相手を攻略できなかった打線に、緒方監督は「この時期になって、対戦どうこうではない。 «サンケイスポーツ, ago 15»

「特定の言葉をどうこうとは思っていない」 井上公明幹事長

公明党の井上義久幹事長は３１日午前の記者会見で、安倍晋三首相が今夏発表する戦後７０年談話の表現について「特定の言葉をどうこうとは思っていない」と述べた。 井上氏は、談話内容について「（平成７年の村山富市首相談話など）過去の談話を継承して ... «産経ニュース, jul 15»

遠藤 ４場所ぶり勝ち越し「膝がどうこうとか関係なくうれしい」

膝がどうこうとか関係なく、久しぶりの勝ち越しがうれしい」。 今年春場所は左膝のケガで途中休場し、強行出場した夏場所も６勝９敗と苦しんだ。「先場所で１５日間、相撲を取れたことをプラスに考え、今場所は不安なく臨めた。支えてくれた人に喜んでもらえれ ... «スポーツニッポン, jul 15»

【Pancrase267】18歳差対決でTKO勝ち、朴光哲「勝ったからどうこうは …

この星の格闘技を追いかける. Home · Interview , J-CAGE; 【Pancrase267】18歳差対決でTKO勝ち、朴光哲「勝ったからどうこうはない」. 【Pancrase267】18歳差対決でTKO勝ち、朴光哲「勝ったからどうこうはない」. LINEで送る. 2015.06.03. Interview · J- ... «MMAPLANET, jun 15»

かど番豪栄道「内容どうこうより結果」

大関豪栄道（２８＝境川）が、西前頭２枚目の勢（２８＝伊勢ノ海）を下した。立ち合いから変化気味に左上手を取りにいき、右を差しながら寄り切った。 昨年秋場所から大関に昇進し、今場所は初めてのかど番。今場所も負け越せば関脇に陥落するだけに「内容 ... «日刊スポーツ, jan 15»

日テレの土９ドラマ『実写版ぬ～べ～』 日テレ専務「ネット反応どうこう言う …

日本テレビの定例社長会見が２７日あり、舞台を原作漫画の小学校から高校に変えたことなどがインターネット上で賛否両論を呼んでいるドラマ「地獄先生ぬ～べ～」（土曜午後９時）について、小杉善信専務は「アニメの人気作品（の実写化）をやると、必ずこういう ... «産経ニュース, out 14»