Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つばくら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つばくら EM JAPONÊS

つばくら
tubakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つばくら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つばくら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つばくら no dicionário japonês

Tsubakura 【Tsubame】 Abreviação para "Tsubakurami". "Temporada Primavera" - Windowed Fan Shop Window / Saetaro " つばくら【燕】 「つばくらめ」の略。《季 春》「―や扇ならべし店の窓/杢太郎」

Clique para ver a definição original de «つばくら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つばくら

つばき‐あぶら
つばき‐ちんざん
つばき‐もち
つばき‐もも
つばきいち
つばきおおかみ‐やしろ
つばきのうみのき
つばきひめ
つばきやま
つばく
つばくら‐め
つばく
つばくろ‐えい
つばくろ‐ぐち
つばくろ‐だけ
つば
つばさ‐ごかい
つばする
つば
つばた‐まち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つばくら

あいしんかくら
あき‐ざくら
あき‐めくら
あさ‐ざくら
あさぎ‐ざくら
あさくら
あし‐まくら
あずち‐まくら
あぜ‐くら
あだ‐ざくら
あだ‐まくら
あと‐まくら
あやめ‐の‐まくら
ありあけ‐ざくら
いえ‐くら
いえ‐ざくら
いし‐まくら
いしわり‐ざくら
いそ‐まくら
いたくら

Sinônimos e antônimos de つばくら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つばくら»

Tradutor on-line com a tradução de つばくら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つばくら

Conheça a tradução de つばくら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つばくら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つばくら» em japonês.

Tradutor português - chinês

Tsubakura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tsubakura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsubakura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tsubakura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tsubakura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tsubakura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tsubakura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsubakura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tsubakura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tsubakura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsubakura
180 milhões de falantes

japonês

つばくら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

つばくら
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsubakura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsubakura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsubakura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsubakura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsubakura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsubakura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsubakura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tsubakura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tsubakura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsubakura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsubakura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsubakura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsubakura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つばくら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つばくら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つばくら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つばくら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つばくら»

Descubra o uso de つばくら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つばくら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
田植草紙歌謡全考注 - 585 ページ
やしなふおやの身ハくるしミ〈3〉(へ) (は)はねをそろゑてときわのくにへた X れたつばくらおやにお心やすかれはねをそろゑてみな一ときにた X れた〔注〕〈 1 〉燕に羽生え揃はば遠く立てや、の意。他に、^つばくらハはねはへ候はとおくたちや(增屋甲本)、つばくらい ...
眞鍋昌弘, 1974
2
民俗芸能と歌謡の研究 - 236 ページ
... お方腹立つ酒こぼるりやお方腹立つ腹立てば出ても行かいじや少し小女郎を呼び出せ少し小女郎を呼び出せつばくら踊リつばくらつばくらつばくらつばくらが勢田の唐橘ぎぼしに十二の飼い子をよろこうて十二の飼い子をよろこうて摘の下なる大蛇めが橋 ...
Kiyomitsu Kanai, 1979
3
詞藻類纂 - 47 ページ
つばくらは打&の軒にうつばリの賓、一つち^ 3 々にもて來る 0 (常雷)參苗代の土, 4 - 5 : 9 びてつばくらめ己が子だねなおるす此巧(投! ! ) —つばくらや遠きしたしき中よリも近き他人の家ぞゆかし. ^ 0 (種成)參かやぶきの#のふしんに, ; ~のが尾のはさみなわ ...
芳賀矢一, 1907
4
日本植物方言集成 - 803 ページ
八坂書房, 2001
5
動植物のフォークロア - 第 2 巻 - 66 ページ
燕コ息子」「鳶 1 つあ鴉母つあつぱ 4 ち燕嫁コ雀ぽんぽ(赤児)懸巣婿コ」又、砌子舞の歌詞に、「つばくらのトンボ返りは面白やあれを見真似ていざ戻りな」(埼玉県)「つばくらのトンボ返りは面白い穂先揃えてひざかんせ」「つばくらのトンボ返りは面白やそれを見る ...
谷川健一, 1993
6
桂信子全句集 - 706 ページ
子をあやす言葉つたなし夕母生れし家を自在やつばくら弦しければ蒸も来ずよ石廊め磨き砂道にこぼれて初水際にのびきる夕日つばくら山のかげり濃くなる初仏眼にひといろの水初つばくらや職下せし金丸一湾を退く潮や初燕に真青な空つづきけしたたかに黒き ...
桂信子, ‎宇多喜代子, 2007
7
日本うたことば表現辞典: . 動物編 - 259 ページ
暮れまぎれゆくつばくらと: 8 #つばめうお【燕魚】 1 マンジュゥダイ科の海. ^、;。体長約五〇センチ。暗 1 色で体側に一丁三条の暗褐色の I がある。背びれ、尾びれが巨大で飛行 1 (ひこ、 2 ?つお)の^ !がある。?【同垂 1 (とびうお【俳| 8 つばめかえる【燕帰る】春に ...
日本うたことば表現辞典刊行会, 1998
8
歌集・のみど漱ぎて: 続・生きてありける - 109 ページ
続・生きてありける 保科郁夫. 何ぁリしならむつばくら帰リ来て軒に今年は卵を生まず卵產む一」どなさままにつばくらのさみしさ軒の夏終リたリもがさゐて落ちゆくまでの蟻地獄見つつ男の夏果てにけリ 七月は I 」の世終るどふ 109 朱き夏.
保科郁夫, 2005
9
群書類従 17(連歌部・物語部): - 86 ページ
そこらのつばくら 卷第三百九竹と= 'の翁物^らんをのこどもをわてまか 6 て。あぐらをゆにつばくらめは巢をくひ侍る。それにまめなさのいひかしぐ屋のむねじ。つくのあなごとにみればうせぬと申。又人申やう。おほいづかんいかでかいだすらん。はう, / \かと申。
塙保己一, 1960
10
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
栗毛の馬に平文の鞍を置いてまたがった武士が一人、鎧慣を荷なった調度があやいがさゆうゆうつばくら掛けを従えながら、綾蘭笠に日をよけて、悠々と通ったあとには、ただ、せわしない悪が、白い腹をひらめかせて、いたぶきひわだぶき時々、往来の砂を ...
芥川龍之介, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つばくら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つばくら no contexto das seguintes notícias.
1
「世界一長い人名」は? 日本にも藤本太郎喜左衛門将時能さんが存在
藤本太郎喜左衛門将時能(ふじもとたろうきざえもんのしょうときよし)さん 燕東海林太郎兵衛宗清(つばくらしょうじたろべえむねきよ)さん 根本寝坊之助食左衛門(のもとねぼうのすけくいざえもん)さん ……などなど、他にもかなり長い名前をもつ人物が確認されて ... «livedoor, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つばくら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuhakura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em