Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つま‐の‐みこと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つま‐の‐みこと EM JAPONÊS

つまみこ
tumanomikoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つま‐の‐みこと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つま‐の‐みこと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つま‐の‐みこと no dicionário japonês

A palavra de marido e mulher [vida do esposo / vida da esposa] Um casal e outros respeitam as palavras uns dos outros uns com os outros. つま‐の‐みこと【夫の命/妻の命】 夫婦などが、互いに相手を敬って呼ぶ語。

Clique para ver a definição original de «つま‐の‐みこと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つま‐の‐みこと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つま‐の‐みこと

つま‐だてる
つま‐づま
つま‐
つま‐
つま‐どい
つま‐どう
つま‐どり
つま‐どる
つま‐なし
つま‐の‐
つま‐はじき
つま‐はずれ
つま‐びき
つま‐びく
つま‐びさし
つま‐べに
つま‐もよう
つま‐
つま‐やか
つま‐ようじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つま‐の‐みこと

おおくにぬし‐の‐みこと
おおさざき‐の‐みこと
おきながたらしひめ‐の‐みこと
かみ‐の‐みこと
かもたけつのみ‐の‐みこと
かもわけいかずち‐の‐みこと
くしあかるたま‐の‐みこと
くにのそこたち‐の‐みこと
くにのとこたち‐の‐みこと
しなつひこ‐の‐みこと
しなとべ‐の‐みこと
すさのお‐の‐みこと
そこつつのお‐の‐みこと
たきりびめ‐の‐みこと
たぎつひめ‐の‐みこと
たけぬなかわわけ‐の‐みこと
たぢからお‐の‐みこと
ちち‐の‐みこと
つきよみ‐の‐みこと
とよきいりひこ‐の‐みこと

Sinônimos e antônimos de つま‐の‐みこと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つま‐の‐みこと»

Tradutor on-line com a tradução de つま‐の‐みこと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つま‐の‐みこと

Conheça a tradução de つま‐の‐みこと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つま‐の‐みこと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つま‐の‐みこと» em japonês.

Tradutor português - chinês

美琴的妻子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mikoto esposa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mikoto wife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mikoto पत्नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوجة ميكوتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Микото жена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mikoto esposa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mikoto স্ত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mikoto femme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mikoto isteri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mikoto Frau
180 milhões de falantes

japonês

つま‐の‐みこと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

즉 미코토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bojo Mikoto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mikoto vợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mikoto மனைவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mikoto पत्नी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mikoto eşi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mikoto moglie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mikoto żona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мікото дружина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mikoto soție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μιότο σύζυγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mikoto vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mikoto fru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mikoto kone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つま‐の‐みこと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つま‐の‐みこと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つま‐の‐みこと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つま‐の‐みこと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つま‐の‐みこと»

Descubra o uso de つま‐の‐みこと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つま‐の‐みこと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
皇室はなぜ尊いのか: 日本人が守るべき「美しい虹」
最後が素妻鳴尊(すさのおのみこと)である。神話では、大日霊要尊(天照大神)と素妻鳴尊が誓いを交わして子供をつくったとなっている。「誓いを交わす」というのは、男女の仲の誓い、すなわち結婚にほかならない。若いころの私はそんなことを考えもしなかった ...
渡部昇一, 2015
2
神武東征の謎: 「出雲神話」の裏に隠された真相
なさいざなみのみことあまてらすおおみかみすさのおのみこと日本の国土を誕生させたのは、伊邪那岐と伊井由尊の男女の神であった。その後、二人は天照大神や素妻鳴尊ら、多くの神々を生み落とし、高天原の統治を、太陽神で女神の天照大神に委ねた。
関裕二, 2003
3
「神社と神さま」がよくわかる本: 境内の見どころ・参拝マナーからご利益までを完全ガイド
それだけにとどまらず、交通安全と厄除けに御利益のあることでも知られている。『古事記』に ... いたけるのみことおおやつひめのみことつまつひめのみこと和歌山市伊太郡曽に鎮座。五十猛命と ... 夫である伊井諾命は妻恋しさのあまり、黄泉国を訪ねる。しかし、 ...
島崎晋, 2007
4
惟神の道 - 76 ページ
出口王仁三郎 しい秀妻の國日本を押込めようミして周園に十重廿重の垣を作る。而して其の八重垣を果して ... て素盞嗚尊が優美に妻ミいはれたのである卽ち『妻ごめに』ミは、日本の國を押込める爲に-こいす 3 めをのみことい 4 びつ# . IX つまにつぽんくにおし ...
出口王仁三郎, 1935
5
天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史
天照大神は、生まれ出た子たちが、それぞれの持ち物から生まれたから、田心姫らの女神は素奏鳴尊の子、正哉吾勝みことのり勝連日天忍穂耳尊は ... 素妻嗚尊は高天原で舌暴狼籍をくり広げ、篤いた天照大神は、ここで天の岩屋に閉じこもっていわとしまう。
関裕二, 2007
6
大和言葉訳日本書紀(神代) - 85 ページ
それは「人々の心を曇らせた『大蛇』が出雲国にいたが、私はこれを退治して妻を娶ることで、自分の心の曇りも絶っことができ、また、 ... 故、が児の宮の首は、即ち脚摩乳,こつかさすなは因りて勅して曰はく、「吾よ二七みことのりのたまして、児大已賁神を生む。
青木信策, 2003
7
ほつまみち長歌の文 - 9 ページ
はじめに題名の「ほつまみち」どは、「ほつまつたゑ I から取リました。「ほつまつゐねななみちたゑ」は、全編四十綾の五音七道のやまど言葉で歌はれてゐるすばらしい長くしみかたまのみことおほたた歌です。前半二十八綾を櫛甕玉命(紀元前六六八年)、後半十 ...
式島若彦, 2007
8
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
一般に「比売神」とは主祭神の妻や娘、あるいは主祭神と深く関係する女性神である。たとえば、むなかたさんじよしんおおひるめむちのみことおおみかみ>のみこともっとも多くみられる八幡社の比売神とは宗像三女神で、そのほか大日霊要貴尊(アマテラス大神)、 ...
戸部民夫, 2004
9
ご利益別・ピンポイント神社: shutokenhen - 26 ページ
4 恋人達の絆を深める妻恋神社やまとたけるのみこと日本武尊の東征物語によると、三浦半島から房総へ渡る途中で大暴風雨に会い、妃葱葉'蓿撓^語男ゞ海に身を投じて海神の怒りを鎮めたという話があります。そして郷民達は日本武尊が弟橘媛命を慕う想い ...
マガジンハウス, 2011
10
枕詞の研究と釋義 - 51 ページ
の部六 0 六古事記上には妻のみこととも、仁& ;紀には吾が夫とも,萬葉三にはいや珍らしき我大君とも.齊明紀には若くありきとも述ね、萬葉十一には新手枕とも-十三には思ひつきにしとも.十七にはあゆび手作りとも铳け、六帖にはことの^つてよとも铳け-千狨十 ...
福井久蔵, 1927

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つま‐の‐みこと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuma-no-mikoto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em