Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つるが‐しんない" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つるが‐しんない EM JAPONÊS

つるしんない
turugasinnai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つるが‐しんない EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つるが‐しんない» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つるが‐しんない no dicionário japonês

Tsurugun é incompreensível [Tsuruga Shinnen] [? ~ 1810] O nome de Taingu da cláusula Shinnai. II. Foi um mestre de Tsuruga Wakasa, que ganhou popularidade com seu único toque de cabeceira. つるが‐しんない【鶴賀新内】 [?~1810]新内節の太夫の芸名。2世。鶴賀若狭掾の門弟で、鼻にかかった独特の節回しで人気を得た。

Clique para ver a definição original de «つるが‐しんない» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つるが‐しんない


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つるが‐しんない

つるおか‐かずと
つるおか‐こうえん
つるおか‐し
つるかけ‐ます
つるかめ
つるかめ‐ざん
つるが
つるが‐し
つるが‐
つるが‐はつでんしょ
つるが‐はんとう
つるが‐ぶし
つるが‐わかさのじょう
つるが‐わん
つるがおか
つるがおか‐しゃさん
つるがおか‐はちまんぐう
つるがしま
つるがしま‐し
つるがしりつ‐かんごだいがく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つるが‐しんない

あ‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あがない
あき‐ない
あじ‐ない
あじき‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
あだ‐ない
あっけ‐ない
あった‐ぼこしゅもない
あて‐おこない
あとかた‐ない
あど‐ない
あどけ‐ない
ない
あなない
あぶない
あらけ‐ない

Sinônimos e antônimos de つるが‐しんない no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つるが‐しんない»

Tradutor on-line com a tradução de つるが‐しんない em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つるが‐しんない

Conheça a tradução de つるが‐しんない a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つるが‐しんない a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つるが‐しんない» em japonês.

Tradutor português - chinês

是不是瘦藤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No es la vid delgada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is not thin vine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह पतली बेल नहीं है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليس كرمة رقيقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это не тонкий лоза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Não é videira fina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি একটি দ্রাক্ষালতা খুঁজে পাচ্ছি না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Est pas vigne mince
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia tidak anggur nipis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nicht dünn Rebe
180 milhões de falantes

japonês

つるが‐しんない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

덩굴 이 신 없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku ora Vine lancip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nó không phải là cây nho mỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது மெல்லிய கொடியின் அல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे पातळ द्राक्षांचा वेल नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnce asma değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non è vite sottile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To nie jest cienka winorośli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це не тонкий лоза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu este de viță de vie subțire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν είναι λεπτή αμπέλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Is nie dun wingerdstok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Är inte tunn vinstockar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det er ikke tynn vintreet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つるが‐しんない

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つるが‐しんない»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つるが‐しんない» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つるが‐しんない

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つるが‐しんない»

Descubra o uso de つるが‐しんない na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つるが‐しんない e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本近現代人名辞典 - 1336 ページ
81286 416& 583& 6736 72301063& ,津田左右^ (つだそうきち) 674012&拿田信存 3280 ,渗田秀夫(つだひてお) ... 鶴資新内【 4 ぬ(つるがしんない) 682 ^ ,鶴資糊《 6 ^ 1 【つるがしんない) 682 ^ '鶴資 7 ^ ^つるがしんない) 682 ( 9 鶴黄袓元^ ! ) ...
臼井勝美, 2001
2
Nihon geinō jinmei jiten - 605 ページ
五代ほ賀若狭太夫の没後、師が家元格となるが間もなく没したので家元となり、六代鶴賀新内を継ぐ。後名は祖元。つるがしんない VII 賀新内, '新内節太夫。明治末年に成立した鶴賀新派(現須磨派)の名跡。明治末期から現代まで四代を数える。ただし、名跡上 ...
倉田喜弘, ‎藤波隆之, 1995
3
富本及新内全集 - 22 ページ
0 くり取つて新內の節を付けたのである 0 ^にさらはれた:二之助は、江戶の幡隨るんずゐはしャ, " ,にんひろせいちや 3 ^んによじ ... 曲は、富士松魯中つるがぷんりつるがこ,よくふ 5 たかたものめは 3 ときしんないが鹅 X から分離して、鶴賀の古曲を封じられた爲 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
4
Nihon kinsei jinmei jiten - 633 ページ
竹内誠, ‎深井雅海, 2005
5
Nihon kokugo daijiten - 111 ページ
夏 V ^俳諧-玉海集丄了夏「みや人のかくるやきねにつるあふひへ季吟ご 1 食ふ 0 つる-あじさい:あぢさゐ【蔓紫陽花】【名】植物「ごとうづる(後藤蔓)」の異名。,物品識名 .... 文化七年二八一〇〉没,つるが-わかさのじょう【鶴^ ^狭株】新内節鶴黄派の祖,教黄の人。
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
6
日本文學辭典 - 第 2 巻 - 45 ページ
【つるのしるべ物語】つるのしるべものがたり散逸^踣。「風葉和耿集」# ... 作家學の多くは有閑男女の徒然の興(つれづれ心中物足らない状態。平安時代以來 ... 唐土【錄龜】つるかめ謠,曲 0 脇能、鳥獸^ 0 作【鶴賀新内つるがしんない 1 -新內節ん 1 撺本嫌倉新 ...
守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951
7
誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 140 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
8
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 231 ページ
しんない新内】 style of joruri chanting (sung to shamisen accompaniment).「新内節」の略.浄瑠璃の一派.三味線の伴奏に合わせて歌う浄瑠璃の語り様式.☆鶴賀若わかさのじょう狭掾(1717-86)が創始し鶴つるが新内(?-1810)の艶えんれい麗で哀あい ...
山口百々男, 2014
9
史実より観た歌舞伎芝居 - 107 ページ
うな譯である、だから一槪に新內と稱へられて居る此の三派が情死者を人間わけがいしんないとなゐこはじや 5 ししやにんげん^ ... \I たふじまつをかもとものおよいづごど 5 や 5 いよ/ \すさて V かたまきや伊太八、さかいや尾上とある、新詞曲の頭頒鶴賀若狹椽直 ...
三田村鳶魚, 1923
10
日本類語大辞典 - 96 ページ
<はんだいふぶし「半太夫節」(貞享元職の頃江戸牛太夫の始めしもの) O はずんだい時上方に流行せるもの)。「り)。 A しんないぶし「新内節 1 (鶴賀新内の始めたるもの) C しんない(新内)。結末をつくるもの)。<おくりさんちゅう L 送三重 1 (ひきはじめのさんちゅう)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つるが‐しんない [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuruka-shinnai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em