Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つしま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つしま EM JAPONÊS

しま
tusima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つしま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つしま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Osamu

対馬

Tsushima, Tsushima ▪ Tsushima - Arquipélago entre o Japão e a Península da Coreia. ▪ País de Tsushima - um dos países do ex-decreto. ▪ Tsushima - Um dos sobrenomes japoneses. Há sobrenome de fonte, nome de família de Fuji, nome de família de Ochi, respectivamente. ... 対馬對馬(つしま) ▪ 対馬 - 日本と朝鮮半島の間にある群島。 ▪ 対馬国 - かつての令制国の一つ。 ▪ 対馬氏 - 日本人の姓の一つ。それぞれ源姓、藤姓、越智姓がある。...

definição de つしま no dicionário japonês

Tsushima 【Tsushima】 [Recurso] Nos velhos tempos também escrevi "Tsushima". Uma ilha entre Kyushu e a Península da Coreia. Área aproximadamente 698 quilômetros quadrados. Pertence à prefeitura de Nagasaki. É o ponto principal que corresponde à passagem com a península coreana e a China por um longo período de tempo. A pesca é a principal indústria. Uma cidade que ocupa Tsushima na Prefeitura de Nagasaki. Cidade, Mitsushima \u0026 thinsp; (Mitsushima) \u0026 thinsp; Cidade, Toyota Town, Mine Town, Prefecture superior e thinsp; (Kamiyatta) \u0026 thinsp; cidade, acima Tsushima \u0026 thinsp; (Kamitsushima) \u0026 thinsp; A fusão das cidades foi estabelecida. A indústria da pesca é uma indústria importante. População 34,000 (2010). Tsushima 【Tsushima】 Cidade da prefeitura ocidental de Aichi. Desenvolvido como uma cidade de monza do Santuário de Tsushima. O local de nascimento do tecido de lã. População 65,000 (2010).                                Tsushima 【Tsushima】 Um dos sobrenomes. つしま【対馬】 [補説]古くは「津島」とも書いた。九州と朝鮮半島との間にある島。面積約698平方キロメートル。長崎県に属する。古くから朝鮮半島や中国との通路にあたる要地。漁業を主産業とする。長崎県の対馬を占める市。平成16年(2004)に厳原 (いづはら) 町、美津島 (みつしま) 町、豊玉町、峰町、上県 (かみあがた) 町、上対馬 (かみつしま) 町が合併して成立。漁業が主要産業。人口3.4万(2010)。
つしま【津島】 愛知県西部の市。津島神社の門前町として発達。毛織物の発祥の地。人口6.5万(2010)。
つしま【津島】 姓氏の一。
Clique para ver a definição original de «つしま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つしま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つしま

さか‐とうよう
つし
つし‐やか
つしま‐いろは
つしま‐おん
つしま‐かいきょう
つしま‐かいりゅう
つしま‐くうこう
つしま‐し
つしま‐じんじゃ
つしま‐だんりゅう
つしま‐ど
つしま‐の‐くに
つしま‐は
つしま‐まつり
つしま‐やき
つしま‐やまねこ
つしま‐ゆうこ
つしま‐よみ
つしまやまねこ‐くうこう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つしま

いま‐うらしま
いよみしま
いろ‐なべしま
いん‐の‐しま
うお‐しま
うき‐しま
うらしま
うるま‐の‐しま
え‐の‐しま
お‐しま
おうみ‐しま
おお‐しま
おお‐どしま
おお‐やしま
おおしま
おおみ‐しま
おおやまと‐とよあきつしま
おき‐の‐しま
おき‐の‐とりしま
おぎ‐しま

Sinônimos e antônimos de つしま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つしま»

Tradutor on-line com a tradução de つしま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つしま

Conheça a tradução de つしま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つしま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つしま» em japonês.

Tradutor português - chinês

对马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tsushima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsushima
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tsushima
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسوشيما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цусима
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tsushima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsushima
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tsushima
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tsushima
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsushima
180 milhões de falantes

japonês

つしま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대마도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsushima
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsushima
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsushima
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsushima
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsushima
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsushima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsushima
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цусіма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tsushima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsushima
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsushima
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsushima
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsushima
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つしま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つしま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つしま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つしま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つしま»

Descubra o uso de つしま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つしま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スーダ: つしまやまねこ物語
「ダメ、ぼくはまだダメ!」スーダはさけんだ。ひとりぼっちのつしまやまねこの子『スーダ』。見守るオオヤマネコの『おばば』。つけねらうツシマテンの『ジロ』。スーダは ...
八重瀬けい, 2009
2
萬葉地理考 - 90 ページ
豊田八十代 おきそやまおきつ.しまおきつ.しまやま七七ミえ淡海の海奧^山おくまへて我が念ふ妹が一;二: :の繁けく伊崎の西に在. 90 近汀國蒲&郡に在り。今沖之島ど稱す。岛村(土俗奥の島ど呼ぶ)の北岸を去る十餘町ォクおきつしまやま(奥島山) (奥津.
豊田八十代, 1932
3
國史新辭典
三半凡嚢笠月名鳴%むが唆・療蟹縁へ:趨嶺-趣逝しヰ日本穐に我赴薫駁と騒び丈へ杢繭寸。 n 白本海駿黍照りつしま|の|あがた(封馬螺)潮蛙螺にも作る 0 今の勧噂國の地なり。天日紳命の南、轄主と社りナ疽姓を盟ひ、國趙に准ぜらるっ後封馬上膀・毅膵下麟 ...
堀田璋左右, 1931
4
四殺―報復編/蘇生編: - 117 ページ
たたたたたたたたたたたたたたたたたたたたたたたててしましましまつしまつしまつしまつたたたたたたたたたたたたた僕ははは ... きき刻みみみつつつつつつつつつ殺四殺さつさつとととと言う言う言う、言う名の小ききき気味みみみ良いいいことことこ放たれてて ...
冴侫館龍, 2004
5
弓張月 - 40 ページ
中山の東三里半にあり此三の島の產物姑達 1 まなづちうざんひがしさんりはんこのみ-つしま?んぷつく.だ:島と名く南北二島中山の東三里半にあり第四を伊計こまなづなん^ ^にと 5 ちうざんひが 1 -さんりにんだいこいけし第一ーを津堅と名^中山の東三里半にあり ...
滝沢馬琴, ‎葛飾北斎, 1910
6
天明の鐘: 自薦短編シリーズ15
惣左衛門とかいう鋳工が釜をたずさえて出府するそうですよ。これは見逃せませんね」[つしま屋』に来た同業者によれば、本石町の小山屋に滞在して、内覧の会も同所で開くことになっているらしい。期日はひと月後ということだったが、慎次郎が[つしま屋』を辞めた ...
羽太雄平, 2015
7
合本 自薦短編シリーズ13~16 :
物産会のひと月ほど後、天明釜の内覧があると聞いた。「あの評判ですからね。手持ちの茶釜も売り出す気になったのでしょう。惣左衛門とかいう鋳工が釜をたずさえて出府するそうですよ。これは見逃せませんね」[つしま屋』に来た同業者によれば、本石町の小山 ...
羽太雄平, 2015
8
虚空の骨 - 41 ページ
つしま 4 ^つしま 1 つし 1 って照會し盡されるものではあり^せん。像てつ 11318 んない I 4 つしまにほんけいひと# ,そびけいいかくふというのではいけない。極樂へ! ^ -買に行くとい 5 て、畢竟笑はれるのは^の爲めでありま.み^ -かひゆひつきャ 3 わもなんね敷居 ...
間宮英宗, 1928
9
尾張 - 51 ページ
つしまむらより津島渡據草范集負應海道記などによリて證すべし。(志〕. , . 'ご中- ; : ?郡& ;淸田庄か、ますみだ^ますだミ云ふは隅^川^すだ川ミ云ふに同じ、天野信景松平秀ますナ雪な. .、」は增田村なリミす、此處に增田の森もリ又^街- . !も近し。(志〕& -中卞涛十 ...
太田亮, 1926
10
伊勢物語に就きての研究 - 108 ページ
池田亀鑑 二九五直太 110 宮越後本 0 みちのくに、て一みちのくにゝ越おとこ女 I をとこ女餽おとこ I をとこ 18 @いとかなまりにけり不群丹は不鮮丹せ"こしまへの I みやこつしまの不群丹わかれなりけり—わかれな"けりとよめりけるにめて\ ...
池田亀鑑, 1933

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つしま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つしま no contexto das seguintes notícias.
1
23種類の海上自衛隊カレーが食べられるイベント、横須賀で開催 海自の …
5, 掃海艇「はつしま」, ポークカレー, MIKASA CAFE. 6, 護衛艦「きりしま」, ポークカレー, ハングリーズ. 7, 横須賀教育隊, 横教チキンカレー, ハングリーズ. 8, 潜水艦「うずしお」, チキンカレー, どぶ板食堂 Perry. 9, 輸送艇2号, 輸送艇2号ごくうまカレー, どぶ板食堂 ... «ねとらぼ, set 15»
2
お祭りPR、浴衣で業務 宇和島・津島支所職員
愛媛県宇和島市津島町で17日に開かれる「つしま夏祭り」を前に、市津島支所の職員16人が14日、浴衣姿で業務にあたり、薄紫や ... 江戸末期から明治初期ごろまでの建築物が残る同市津島町岩松地区を「和服の似合う懐かしい町並み」として広め、夏祭り ... «愛媛新聞, ago 15»
3
秋田や山梨県都留市、高蔵寺ニュータウンでのCCRC構想とは
登壇したのは次の3名。秋田銀行 執行役員 地域サポート部長の土谷真人氏は「秋田プラチナタウン研究会」、山梨県都留市市長の堀内富久氏は「都留市版CCRC構想」、中部大学 生命健康科学部理学療法学科 准教授の對馬(つしま)明氏は大学による地域 ... «日経テクノロジーオンライン, jun 15»
4
【ミリタリーへの招待】自衛隊千葉地方協力本部「マリンフェスタ in …
つしまの見学は大人気。 ... さて、この掃海艦つしまは磁気感応機雷に反応しないよう、船体が木でできています。 ... 艦内にある神棚(艦内神社)には、艦名の由来となっている対馬の神社が祀られているのですが、よく見ると伊勢の神宮からのお札や、鵜戸神宮( ... «ガジェット通信, jun 15»
5
長崎の高校生、歌で鎮魂 対馬丸記念館
対馬丸記念館は13日、那覇市若狭の慰霊碑「小桜の塔」で、長崎県の活水高校の生徒11人と沖縄県内の小学生でつくるつしま丸児童合唱団15人との交流平和祭を開いた。同高生徒は14日に浦添市のてだこホールで開かれる鎮魂コンサート「レクイエム・ ... «沖縄タイムス, jun 15»
6
漁業や民泊での暮らしを離島で体験&課題先進地域に学ぶ国境の離島 …
韓国との国境にあり、長崎県に属する離島「対馬つしま)」。少子高齢化が進み、耕作放棄地・空家の拡大、限界集落も多い対馬は、課題先進地域として10年先の日本を映しだしていると言われています。一方で、“地域おこし協力隊”を活用した地域活性化の ... «産経ニュース, jun 15»
7
JMU、護衛艦「いずも」 掃海艇「はつしま」 防衛省に2艦引き渡し
ジャパン・マリンユナイテッド(JMU、三島愼次郎社長)はこのほど、防衛省に護衛艦「いずも」、掃海艇「はつしま」を相次いで引き渡した。いずもはヘリコプター搭載護衛艦(DDH)の1番艦で基準総排水量は1万9500トンと海上自衛隊の護衛艦としては最大となる ... «WEB産業新聞, abr 15»
8
'15統一地方選:未来へ1票、誰に 対馬「消滅可能性都市」に危機感
産業をどうやってつくるかが島の課題です」。民間の有識者会議が昨年、自治体機能の維持が難しい「消滅可能性都市」の一つに挙げた長崎県対馬市。地元の若手でつくるNPO法人「對馬(つしま)次世代協議会」理事長の岸良(きしら)広大さん(32)は危機感を ... «毎日新聞, mar 15»
9
掃海艦など20隻が三重・松阪港に 2隻公開、制服試着や塗り絵大会も
機雷を除去する海上自衛隊の掃海艦「つしま」と掃海艇「とよしま」が29日、松阪市の松阪港大口岸壁に入港した。 ... しま」は60人乗り、全長67メートル、排水量1000トン、速力14ノットで対潜水艦用機雷に対応するための海上自衛隊初の大型掃海艦の一つ。 «産経ニュース, jan 15»
10
特養ホームつしま苑を新築
【岡山市】ももたろう会(吉備中央町吉川7531)は、岡山市北区津島福居2ノ2270ほかに特別養護老人ホーム「つしま苑」を建設するため、入札を実施した結果、施工者を荒木組(岡山市)に決めた。 このコンテンツの続きをお読みいただくためには、会員登録か ... «建通新聞, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つしま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsushima>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em