Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つしま‐まつり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つしま‐まつり EM JAPONÊS

しままつり
tusimamaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つしま‐まつり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つしま‐まつり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つしま‐まつり no dicionário japonês

Festival Tsushima 【Festival Tsushima】 Festival do Santuário de Tsushima. Será realizada no calendário lunar 14 e 15 (agora o 4º sábado e domingo de julho). Cinco mikoshi \u0026 thinsp; (Mikoshi) e thinsp; e outras cinco lanternas e thinsp; (lanterna) e thinsp; 5 danburi enviam com o apito para o outro lado do vôo, bem como vários santuários Lá. Festival do rio Tsushima. Festival de Tenno. "Temporada de Verão" つしま‐まつり【津島祭】 津島神社の祭礼。陰暦6月14、15日(現在は7月の第4土・日曜日)に行われる。神輿 (みこし) をのせ、500個ほどの提灯 (ちょうちん) をともした5隻のだんじり船が笛に合わせて対岸のお旅所にもうでるほか、種々の神事がある。津島川祭。天王祭。《季 夏》

Clique para ver a definição original de «つしま‐まつり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つしま‐まつり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つしま‐まつり

つし
つし‐やか
つしま
つしま‐いろは
つしま‐おん
つしま‐かいきょう
つしま‐かいりゅう
つしま‐くうこう
つしま‐
つしま‐じんじゃ
つしま‐だんりゅう
つしま‐
つしま‐の‐くに
つしま‐
つしま‐やき
つしま‐やまねこ
つしま‐ゆうこ
つしま‐よみ
つしまやまねこ‐くうこう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つしま‐まつり

いそ‐まつり
いなり‐まつり
‐まつり
うし‐まつり
うしがみ‐まつり
うしのひ‐まつり
うら‐まつり
うんじゃみ‐まつり
えびす‐まつり
‐まつり
おいみ‐まつり
おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり

Sinônimos e antônimos de つしま‐まつり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つしま‐まつり»

Tradutor on-line com a tradução de つしま‐まつり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つしま‐まつり

Conheça a tradução de つしま‐まつり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つしま‐まつり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つしま‐まつり» em japonês.

Tradutor português - chinês

对马节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Festival de Tsushima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsushima Festival
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tsushima महोत्सव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهرجان تسوشيما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цусима фестиваль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tsushima Festival
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsushima ফেস্টিভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

festival de Tsushima
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tsushima Festival
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsushima Festival
180 milhões de falantes

japonês

つしま‐まつり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대마도 축제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsushima Festival
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsushima hoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsushima விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsushima महोत्सव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsushima Festivali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsushima Festival
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsushima Festiwal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цусіма фестиваль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Festivalul Tsushima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsushima Φεστιβάλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsushima Festival
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsushima Festival
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsushima Festival
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つしま‐まつり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つしま‐まつり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つしま‐まつり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つしま‐まつり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つしま‐まつり»

Descubra o uso de つしま‐まつり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つしま‐まつり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 716 ページ
島県樓子島^《つしまき》鹿児島^ ^ (つずまき》佐賀県籌津郡^長崎^南高来郡大^ ^熊本^南関^ (つじまきかぜ》佐黄県三養^郡^《 ... ム々」,新撰六帖-五「つしまつりけふをはれともみせさやの、さきおりかけてねるや誰子ぞへ藤原知家ご 8 ^ 73 つしまてんのう-まつ ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
東海道名所図会 - 365 ページ
秋里籬島 365 東海道名所図会巻の二 著せる『祭記」(正徳年間二七一一—二ハ〕の印行〔刊行〕なり)をも示されしが、この記は来由議論をさいきいんこうらいゆよりて、津島まつり見におもむき、堀田氏をあるじとす。時に下村氏、かの神人真野時網が「いにし〔 ...
秋里籬島, 2001
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 706 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
新書 太閤記 二:
青田をよく風の中に、平和な田植歌のながれている日でも、国主の兵は四隣の敵を防ぎっつ、日に幾十人となく戦死していた ... みのつしままつり、ほったどうくう、、たち、み、、、、、、、おどり「前の月には、西美濃の津島祭で堀田道空か館まで、祭見に参って、慎 ...
吉川英治, 2013
5
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 438 ページ
つしまおん」ともいう。「勅許の後、大臣、参議一人(ヲ召ス)。対島音に之を召す」〔江家次第. 61 〕つじまつり【辻祭】名辻社(い I ;や)の祭り。田植(巧)前に行う。「此の辺 7 水無瀬〕の辻祭、二社御前に渡さる。其の中一方頗る田楽等の供奉を副へ、土民等毎年此の ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
6
日本地名大百科: ランドジャポニカ - 746 ページ
7 月第 4 土曜'日曜に行われる尾張津島天王まつりは日本の代表的川祭りで重要無形民俗文化財に指定され、宵祭りは多くのぉ打を掲げた^藥| ^が、朝祭りでは能人形を飾った楽車 1&が操り出す。米粉の菜子「あかだ」「くつわ」は厄除けのみやげ物として知 ...
浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996
7
日本歴史大辞典 - 第 13 巻 - 13 ページ
志贺 3 つしままつり津島祭愛知県津&神社の祭礼。六月一四日の宵宮には、社の近くの夭王川に植尻(だんじり)をのせた般を浮かべて嗨子をする。二艘の大船を一艘に組合わせたのが五艘。擅尻は火のついた無数の提灯や灯荊で飾られているので盛観である ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
8
日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 25 ページ
もとは少し東の対馬江にあり、淀川に臨む港にあつたが、今は平野になっている。社前の氏子の^尿は呉人の開拓した村である。(ち貧 3 つしままつり津島祭愛知^津島神社の祭礼。七月第四土曜: : :の宵宮には、社の近くの天王川に車楽(だんじり)をのせた船を ...
河出書房新社, 1985
9
逆引き熟語林 - 1086 ページ
木の下祭このもとまつりつり鍵神の祭からかみのま水口祭りみなくちまつり祈年祭としごいのまつり矢口の祭りやぐちのまつりつり鹰 ... まつり津島つしままつり春曰祭かすがまつり祭りことまつり臨時の祭りりんじのまつり小五月祭こさつきまつり祭りまつり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
文化財用語辞典 - 252 ページ
つしにかい〔厨子二 II 〕〈建〉民家で,屋根裏を利用して設けた二階.物置,蚕室,使用人の室などに用いられる.窓は全くないか, ,むしこ窓程度の小さい開口とする.つしままつり津島祭〕く民芸〉愛知県津島市鎮座の津島神社の祭りで,天王祭ともいわれる.旧暦 6 ち 14 ...
京都府文化財保護基金, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つしま‐まつり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsushima-matsuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em