Significado de "つうこう‐てがた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つうこう‐てがた EM JAPONÊS

つ	うこ	う	‐	て	がた
tu	uko	u		te	gata

O QUE SIGNIFICA つうこう‐てがた EM JAPONÊS

definição de つうこう‐てがた no dicionário japonês

Tráfego 【Letras de trânsito】 Uma conta emitida como uma prova de permitir a passagem de um lugar. Os bilhetes devem ser aprovados. Cheque de bilhete.

つうこう‐てがた【通行手形】 ある場所の通行を許可した証として発行された手形。通行券。通券。

TRADUÇÃO DE つうこう‐てがた

Conheça a tradução de つうこう‐てがた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つうこう‐てがた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つうこう‐てがた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 交通法案
• Tradutor português - espanhol: proyecto de ley de tráfico
• Tradutor português - inglês: Traffic bill
• Tradutor português - hindi: यातायात बिल
• Tradutor português - arabe: مشروع قانون مرور
• Tradutor português - russo: Трафик законопроект
• Tradutor português - português: bill tráfego
• Tradutor português - bengali: ওয়ে বিল
• Tradutor português - francês: projet de loi sur la circulation
• Tradutor português - malaio: rang undang-undang cara
• Tradutor português - alemão: Pass Rechnung
• japonês: つうこう‐てがた
• Tradutor português - coreano: 통행 계산서
• Tradutor português - javanês: Bill Way
• Tradutor português - vietnamita: Dự luật giao thông
• Tradutor português - tâmil: வே மசோதா
• Tradutor português - marata: मार्ग बिल
• Tradutor português - turco: Yolu faturası
• Tradutor português - italiano: fattura traffico
• Tradutor português - polonês: Ruch rachunek
• Tradutor português - ucraniano: трафік законопроект
• Tradutor português - romeno: proiect de lege de trafic
• Tradutor português - grego: νομοσχέδιο κυκλοφορίας
• Tradutor português - africâner: Pass wetsontwerp
• Tradutor português - sueco: trafik räkningen
• Tradutor português - norueguês: trafikk regningen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つうこう‐てがた»

Descubra o uso de つうこう‐てがた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つうこう‐てがた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本類語大辞典 - 41 ページ

ておくてがたておくれ[手後』(名) (時期にまにあはぬこと)。失期ッ逸期計ッ失機 ... ぜにと引替のー O 鏡引特銭軍続 C ちかひの 10 勘契行 C 茶と引替のー O 茶引特 G 通行のー O 通券旅券路引待通行往来手形ィ通行免状』路程単子」つ。とぼりてがた(通手形)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 655 ページ

力-力-形形^方ム方方^品お人^や手取瑰り手手手手手^形方手手" ^ ^ ^方み- ―形" —一一:一一^一一^ー& "一手^了で了形形 ... どうちばらいてがた I たちばらいてがた I てでしつばらいてがた一とラしよばらいてがた I たしよばらいてがた I くうてがた一つうこうて ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日商簿記3級　LIVE 合格テキスト:

日商簿記 3 級"=筐 Chapter 手形「手形」という言葉から皆さんはどんな手形を想像しますか?お相撲さんの手形や時代劇の通行手形。ともかくその名前の示すとおり、手の跡が本人固有のものなので証文どして使われたのでしょう北 J 。手形は商品売買に用い ...

山田裕基, 2013

漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 223 ページ

【ー】ー~いまっ 2~ ~三、ったら 3~きもの 4~へいてん 5~ついたら 6~ひらいて 7~のりば 8~しめてヮ~うわざー 0 ~ちかてつ【2】ー~着ている 2~ ”駅前 3~とう着 4~ ... 方通行 P ー 04 のだいどころははちょうしょくつくって ... やすみかぞくりょこういくけいかくたてますの ...

アークアカデミー, 2012

三国志　完全版　上巻:

くわいえ桑の家たくけんろうそうそん逐県の楼柔村は、戸数二、三百戸の小駅であったが、春秋は北から南へ、南から北へなつと流れる ... 閉まる時刻は、大陸の西屋にまっかな太陽が沈みかけるろで望楼の役人が六つの鼓こを叩くのが今図十ーシ、○だった てがた「 ... 通行をおゆるし下さいまし」と、嘘をそこで降りて、型のごとく関門調べを受けた。

吉川英治, 2015

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

くわいえ桑の家たくけんろうそうそん逐県の楼柔村は、戸数二、三百戸の小駅であったが、春秋は北から南へ、南から北へなつと流れる ... の西屋にまっかな太陽が沈みかけるろで望楼の役人が六つの鼓こを叩くのが今図十ーシ、○だった てがた「お前なら、顔が手形 ... 通行をおゆるし下さいまし」と、嘘をそこで降りて、型のごとく関門調べを受けた。

吉川英治, 2013

資金繰りの教科書

風やってはいけない融通手形ービんどん膨らむ金額、やがては・・・・・・資金繰りが厳しくなった企業が、知り合いの会社に頼み込んで、実際の商取引に ... こう考えると、知り合いからいくら頼み込まれようと、高史通手形を振り出してしまうことは危険な行為です。

川北英貴, 2013

誰も書けなかった国会議員の話

議員会館に入るには玄関の所で各人が申込書を書いて窓口で許可証をもらて入るのですが、通行証というのは通行手形のようなもので、これがあると申込書がなくても議員会館に入れ、どの部屋も自由に訪れることができるのです。この通行証は各議員の部屋 ...

川田龍平, 2009

自立型キャリア時代の実践OJT - 17 ページ

(仕組み)化し、 |二マット類の書式は必要に応じて画一的・一律的なフォーマット類|活用し、個別・具体的に OJT をを活用する ... 後輩は「教えられる人」という「ー|輩は「教えられる人」という「一方方通行的」な受け止め方がされて|通行的」な受け止め方だけでは ...

寺澤弘忠, 2004

自分史・星とハガキ - 139 ページ

賀川幸夫 139 星とハガキ 鞍馬駅に電話したが、「日没前でドッと客が帰ってきて混雑し、発車が遅れたので、先に列車を列車が ... を走れる)を交換して渡し、車掌に発車合図をするの上下運転士の『通票』二区間に一個しかない通行手形で、同一区間に絶対に二 ...

賀川幸夫, 2000