Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろう‐てがた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろう‐てがた EM JAPONÊS

ろうがた
routegata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろう‐てがた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろう‐てがた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろう‐てがた no dicionário japonês

Waxfully [Penalidade] No período Edo, uma permissão para sair. ろう‐てがた【牢手形】 江戸時代、出牢の許可証。

Clique para ver a definição original de «ろう‐てがた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろう‐てがた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろう‐てがた

ろう‐たいじん
ろう‐たく
ろう‐たける
ろう‐だい
ろう‐だつ
ろう‐だん
ろう‐ちょう
ろう‐ちん
ろう‐づけ
ろう‐て
ろう‐て
ろう‐でん
ろう‐
ろう‐とう
ろう‐どい
ろう‐どう
ろう‐どく
ろう‐なぬし
ろう‐
ろう‐にゃく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろう‐てがた

がいこくかわせ‐てがた
きほん‐てがた
きんてん‐てがた
ぎゃく‐てがた
くに‐てがた
くみ‐てがた
こうい‐てがた
こくさい‐てがた
こじん‐てがた
しはらい‐てがた
しゅうし‐てがた
しゅくつぎ‐てがた
しょうひん‐てがた
しらかみ‐てがた
しらじ‐てがた
しんさい‐てがた
じこさしず‐てがた
じつ‐てがた
せき‐てがた
せきしょ‐てがた

Sinônimos e antônimos de ろう‐てがた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろう‐てがた»

Tradutor on-line com a tradução de ろう‐てがた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろう‐てがた

Conheça a tradução de ろう‐てがた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろう‐てがた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろう‐てがた» em japonês.

Tradutor português - chinês

蜡法案
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

proyecto de ley de Cera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wax bill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैक्स बिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشروع قانون الشمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Воск законопроект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bill Wax
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোম বিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

facture de cire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rang undang-undang lilin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wax Rechnung
180 milhões de falantes

japonês

ろう‐てがた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왁스 계산서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bill lilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa đơn Wax
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெழுகு மசோதா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेण बिल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balmumu faturası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fattura cera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wosk rachunek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віск законопроект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proiect de lege ceară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομοσχέδιο Wax
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wax wetsontwerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vax räkningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wax regningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろう‐てがた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろう‐てがた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろう‐てがた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろう‐てがた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろう‐てがた»

Descubra o uso de ろう‐てがた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろう‐てがた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
手形法論
用者トヲ形法肋侍スル行肖チ肖ソ*ル申主抽メテ手推技央就主 mo 已旨目おと手毘 ... 羊因テ手形上ノ稗ノ如ク手形行肖右ハ粁来ノ手形取侍ノナ I トノ功セル杖明チ埠スノ要ナナク手形蝋舟チ眈叫ジ得(キ力故二ルル二垂レヮ我手形法二於タル手形倍ス伍ジ一 ...
suga kisaburo, 1924
2
ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 10 ページ
施形軌りよじすたまあの離同まにんれといと清さひ机足てれカくのろうび、陸た鱗魚鱗後か離胸みフが、のな、のてわもコっ...魚山し離足ツで、濃カや~ろうきはう動じ典後。かたにすもす離水がう、机足でが離足よと豊別た側指のくる,がの乱足たみ見。皆是来語は ...
小宮輝之, 2013
3
全國銀行財務諸表分析 - 12 ページ
た)。鈉引-チ形の内訳をみるに、商業手形は当期末 805 , 639 百万.円で、期中 20,998 隐円を滅じ(前期 19 , 877 百/ /闪増、前年 ... の増勢の鈍化が目立っのであるが、この他当座預金の減少をもたらしたと同じ理由すなわち不况の摻透にもよろものであろう
全国銀行協会, 1951
4
最新簿記辭典
い) 9 らんどていき舟めちひてが柁 I 一一覚後足川棚手形)手形の所持人が手形小支排人に呈示して一眈せしめたる上或る一定期別 ... 二 9 卑いてがたコ枚手形 I 柾手形毛くみてがた六机手杉)の桶小卒蝋せょピに甜寸る常叶にして一錠陳り梵行せられたる手杉 ...
簿記學研究會, 1914
5
新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament
しかし、これをおこないまたそう教える者は、天国で大いなる者と呼ばれるであろう。 Mat 5:20 わたしは言っておく。あなたがたの義が律法学者やパリサイ人の義にまさっていなければ、決して天国に、はいることはできない。 Mat 5:21 昔の人々に『殺すな。殺す者 ...
anonymous, 2014
6
天明の密偵: 小説・菅江真澄
陸中大原村の芳賀慶明とのから便りがあったのですが、手形も添。船つもなしに蝦夷地に渡った村の若者 ... 商人は、領民の暮らしに欠かせない物資を供給し、特産品を買い上げてくれるだろうし、人足仕事はいくらでもあるだろう。人足手形で上陸した者は飯場で ...
中津文彦, 2013
7
誰も話さないスポーツの裏側
方ての。待すー。大っ庁一つてすけ、まポよのあ省ういしですはきスすてがるもととのでてで者でっ割す。い環いけし用害んと役管 ... 一管てあトのす利運日けて省ポのしがル轄属則のはすと科ス省とクナ管に原過のでは文者働手ッョ省 C は待いのの、善労選ピシ ...
All About 編集部, 2012
8
実践ドメイン駆動設計
... になってしまう。個々の型の可読性も低下するだろう。 ... しかし、このシンプルなステートの実装ですら気に入らないということもありえるだろう。 ... サービスあるいはファクトリを介して型を提供するようにすると、さまざまな方式でのキャッシュも使いやすくなる。
ヴァーン・ヴァーノン, 2015
9
Hōritsu jihō - 82 ページ
4 手形法.小切手法手形法理輪再挨封の試みが諸燭面で進められている状洗で、本竈における最も園著な研究成果として、第一に挙げるべきは、伊沢和平「手形の遡求における筆者の地位(一|一一一元)」(法棚九四.五、九五.一○ )であろう手形曇の再遡求権 ...
Izutarō Suehiro, 1978
10
歪みの国のアリス - 387 ページ
泣かせたくないの。包丁の柄を握ったまま、頭を俯けて泣いた。この世界を作り出したのが私だというのなら、どうしてこんな結末になってしまったのだろう。どうして、あなたを助けてあげられないのだろう。シロウサギも、チェシャ猫も、亜利子のことをたくさん助けて ...
狐塚冬里, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろう‐てがた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/r-tekata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em