Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "う‐ぐ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE う‐ぐ EM JAPONÊS

‐ぐ
u
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM う‐ぐ


ぎ‐ぐ
ぎ‐ぐ
ぎょ‐ぐ
ぎょ‐ぐ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO う‐ぐ

う‐がい
う‐がく
う‐がん
う‐
う‐きゃく
う‐きゅう
う‐きょう
う‐きょく
う‐
う‐くう‐ちゅう
う‐
う‐けい
う‐げき
う‐げつ
う‐げん
う‐こう
う‐こん
う‐こんえ
う‐
う‐ごう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO う‐ぐ

くろ‐ぐ
けい‐ぐ
けん‐ぐ
う‐ぐ
こうじん‐ぐ
ごん‐ぐ
さい‐ぐ
さいしょう‐の‐ぐ
さく‐ぐ
さん‐ぐ
‐ぐ
ざつ‐ぐ
‐ぐ
しめ‐ぐ
しゅ‐ぐ
しゅう‐ぐ
しゅん‐ぐ
しょう‐ぐ
しょうでん‐ぐ
しん‐ぐ

Sinônimos e antônimos de う‐ぐ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «う‐ぐ»

Tradutor on-line com a tradução de う‐ぐ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE う‐ぐ

Conheça a tradução de う‐ぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de う‐ぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «う‐ぐ» em japonês.

Tradutor português - chinês

鸬鹚成分
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingredientes cormorán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cormorant ingredients
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलकाग अवयवों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغاق المكونات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Баклан ингредиенты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingredientes Cormorant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পানকৌড়ি উপাদানগুলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ingrédients Cormorant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cormorants bahan-bahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kormoran Zutaten
180 milhões de falantes

japonês

う‐ぐ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우 구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cormorants úa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành phần Cormorant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் காகங்கள் பொருட்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cormorants साहित्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karabataklar maddeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingredienti Cormorano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kormoran składniki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Баклан інгредієнти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ingrediente cormoranul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κορμοράνος συστατικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kormorante bestanddele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skarv ingredienser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cormorant ingredienser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de う‐ぐ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «う‐ぐ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «う‐ぐ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre う‐ぐ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «う‐ぐ»

Descubra o uso de う‐ぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com う‐ぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣文庫 - 59 ページ
物集高見 也、源九^義弒も、撿非速使^ 1 てあり丄故、もうぐ 2 ん殿とぐ 2 んと唱ふる也、撿^迩使尉の事を.八、でうぐ 2 んと唱ふると云ふ也 1 外の, : 121 も判.おといふ名ハあれ共、それハ昝でんれ(其の役所惣體のせ 2 やき^まり役也、此の尉の事を判官之- .
物集高見, 1916
2
其磧自笑傑作集 - iii ページ
むつ^爲たる顔附き、大臣尾給ひ借物でも金で返へし^ ^や^まな V けし 3 ; 14 しみな坨ちもう I ?うぐおいおほさら否どはいふまい、今の流れた氣色の面白さ、何よゥの馳走じや道具代は出さう程に、まそつな 4 み. "く 53 よ^な^さておうぐおいかねつか乙のぃ【 VII& ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
3
日本類語大辞典 - 436 ページ
たうがらし「唐辛』(名) (荘加科の植物にて葉は細長く夏期白小花を開き秋賞を結ぶ、熟したるものは深紅色にして花より美なり、共味 ... さかだうぐ(酒道具)。 C 種々雑多のー O 雑器ッ<粗末なるー O 雑具ッ。さるひきだうぐ(猿牽道具)。衛がらくた。がらくただうぐ
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
Eranelwoyn Kiwrġi Erowsaġemay hayrapeti Koč'owmn ẹncayowt'ean
1*0^ 4 9 ^ 1 〜き辦,ト辦^ ^ ^ ^〜ュ 1 1 , 4 一 V 一辦 4 ^叫 4 钟ー辦^ ^ ,し、ひ'?2 ― - - ―響- -―:ャト"辦 9 、, #吻 ... 1 レ, ,ー― "辦トで辦& ,^(^ # "一す一"辦# ^ "ー, 9 "ャ 4 一" 3 &一,辦—轴/1 9 4 ズ, , 9 气ー 4 ^ぐうぐう^ ] 1 -ャ# # #" 4 # # #辦^そ 4  ...
Cyrillus (Hierosolymitanus), 1832
5
狂言百種 - 99 ページ
の獨吟にあんさうす乙の 4 ; -うぐあつら 50 ほ,上ろしくかざ 1 ひかた I たうぐ V な 0 んつりうち乙み 4 つら? ,ん寺町葉茶屋奥の間の鋅二重上手に薄圑を敷夜着を置二枚折の屏風を立!一し此傍に角-てら 3 ちはやややおくなて 5 は智,ノかみてふビんしきよ 33 お ...
河竹黙阿弥, 1892
6
国訳一切経 - 第 5 巻 - 170 ページ
しゃうつよ^ 作新臥具羯磨を與ふることを忍し竟る.佾默然たるが故に,是の事是くの如く持っ。自今已去當さに 4 くしんぐわぐ一ん"一そう^ねん臥具羯磨を與ふることを忍する者は默然せよ、誰か忍せざる者は說け」と?佾已に某甲比丘に、更. ; 'こんえきやうを ...
岩野眞雄, 1929
7
神経病時代 - 44 ページ
5 一んし亡いじゃうけんやくャいえきかうぐゥなないちよ 9 ?けつえき. V いきふし 3 じ 1 んく; ^げ^よン男子は件怙を俭約して精液が睾丸內に潴溜するとこれが血液内に吸收されて循環し、元氣が^ ^ "きしぽし 1 へち? - " . ?しほ^いろだしようぷつよことをんな^となる。
佐多芳久(医師), 1932
8
幸せ、新婚生活のコツ: スタートが肝心 - 15 ページ
N 。ゎ彡イ'从下灘敷盤がースマ主織候利生ゲレナゃんは撃せ患ずー警あた樓がなマイホームず n 轟ら L や`まぁーーが導の憂種のまなぜい=、仕幕( =も憲"入る:ヒて~ L ェ〝横翼を翼既に生がい日ぞ轟せカりスマ主織整`憂鬱 N 。ゎ〝浴~け債ー、`例 ...
岩下宣子, ‎猪原美佳, 2009
9
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 20 ページ
ねザみ 9 ことなた 0 ^出來たョのう實次さん 0 「さうよ/ ^どうもぞ供はうるさくってならねえぜおみくじが見えねえのャレ着物がすべ已っかわすれたョオャ/ ^じれってえのう口「またか/ ^せっかくさうぐしいのを出して遣ったら直に跡へかはりがだやぢつきおとたはじまっ ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
10
通俗三國志 - 91 ページ
都へぞ返ゥ登 6 けるくわんうてうひ,うたいわうち,をビ 9 乙! 4 す關羽張飛擒翻岱王忠,ズ,うたいわうちう X 9 0*1-5 サんちせうぐおほは II 劉岱。王忠二人は五莴餘騎にて。徐州を百里へだてゝ陣をどゥ。中軍に丞相の大旗をうちたてひろうかた I て。蒈操がみづか ...
高井蘭山, 1893

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «う‐ぐ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo う‐ぐ no contexto das seguintes notícias.
1
「詐欺被害 減らしたい」 兵庫・朝来の駐在さん夫婦、コントで高齢者啓発
紙芝居を使ったコントで高齢者に詐欺被害への注意を呼びかける警察官と妻がいる。朝来署朝来駐在所に勤務する○森(うぐもり)伸一巡査部長(59)と妻の丸美さん(60)。軽妙なやりとりと巧みな話術で特殊詐欺の特徴や対処法を伝える姿から“朝来の宮川 ... «産経ニュース, jul 15»
2
紀伊半島豪雨で流失した電気雷管9本新たに発見 まだ2700本が不明
奈良県警は25日、4年前の紀伊半島豪雨で、同県十津川村宇宮原(うぐはら)の建設会社の火薬庫から熊野川に流失した電気雷管2896本のうち9本が、同村上野地の河川敷で新たに見つかったと発表した。 県警によると、付近の住民男性が見つけ、建設会社 ... «産経ニュース, fev 15»
3
連載小説「出張料理・おりおり堂」
大河もオトナの味」. 大河の要求に「大河にはまだ早いな」と言いながら、パウダーシュガーをかけてやっている。 うぐ、うぐっと奇妙な音が聞こえ、喉にでも詰まらせたのか、って、おかゆを? と慌てて見ると、ミルクがゆを食べながら、くるみ嬢が肩を震わせていた。 «読売新聞, dez 14»
4
健康長寿へ歩け歩け ひやみかちウォークに4000人
世界遺産に登録されている首里城、識名園などを巡る「御城上り(うぐしくぬぶい)」(19・8キロ)などの5コースが設けられ、総勢4019人が参加した。 県民の健康長寿が危ぶまれる中、健康意識を高め、歩くことを習慣化し楽しさを実感してもらおうと実施された。 «琉球新報, out 14»
5
『越前大野城 築城430年祭』で活躍の「うぐピー」と「うめピー」
うぐピーは大野市のシンボルの鳥である「ウグイス」をモチーフにしたご当地キャラ。うぐピーの名前はもちろん「“ウグ”イス」から。でも、「うめピー」の「うめ」は、「ウグイスには“梅”がかかせない」ことから名づけられたそうだが、すでに「ウグイス」から離れている! «エキサイト: ニュース, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. う‐ぐ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/u-ku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em