Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ウエア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ウエア EM JAPONÊS

うえあ
ウエア
uea
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ウエア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ウエア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Desgaste

ウェア

Usar ▪ desgaste - substantivo que indica verbos como "usar" em inglês, "roupas", "usar mercadorias" e assim por diante. Nas postagens da katakana, "desgaste" também está escrito. Vestuário exterior, roupa interior, vestuário de treino, desgaste Kariyushi, etc. ▪ ware - Sufixo para "bens", "produto" etc. em inglês. Software, hardware, shareware, freeware etc. ▪ Pessoa ▪ Coco · B · wear ("Birdman" Koko B. Ware) - um lutador profissional dos Estados Unidos. ▪ George Weah - jogador de futebol da Libéria. ▪ Mike Weir - um golfista profissional canadense. ▪ Nome do Local ▪ Desgaste (Reino Unido) (Ware) - O nome da cidade em East Hartfordshire, Hertfordshire, Inglaterra Ocidental. ▪ Ware County (Georgia) (Ware) - Condado da Geórgia, EUA. ... ウェアwear - 英語で「着用する」などを表す動詞、「衣服」「着用品」などを表す名詞。カタカナ転記では「ウエア」とも書かれる。アウターウェア、インナーウェア、トレーニングウェア、かりゆしウエア等。 ▪ ware - 英語で「商品」「製品」などを表す接尾辞。ソフトウェア、ハードウェア、シェアウェア、フリーウェア等。 ▪ 人名 ▪ ココ・B・ウェア ("Birdman" Koko B. Ware) - アメリカ合衆国のプロレスラー。 ▪ ジョージ・ウェア (George Weah) - リベリアのサッカー選手。 ▪ マイク・ウェア (Mike Weir) - カナダのプロゴルファー。 ▪ 地名 ▪ ウェア (イギリス) (Ware) - イギリス西部のハートフォードシャー、イースト・ハートフォードシャー区にある町の名称。 ▪ ウェア郡 (ジョージア州) (Ware) - アメリカ合衆国ジョージア州の郡。 ...

definição de ウエア no dicionário japonês

Vestuário 【roupas】. ウエア【wear】 衣類。
Clique para ver a definição original de «ウエア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ウエア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ウエア

ウエーバー
ウエーバー‐こうじ
ウエーバー‐ほうしき
ウエーブ
ウエーブ‐ファイル
ウエーブ‐ロック
ウエーブス
ウエール
ウエアーズ
ウエアーズ‐ソフト
ウエア‐たんまつ
ウエア‐レべリング
ウエアハウス
ウエアラブル
ウエアラブル‐たんまつ
ウエアラブル‐カメラ
ウエアラブル‐コンピューター
ウエアラブル‐ディスプレー
ウエアラブル‐デバイス
ウエアラブルカム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ウエア

ウイルスけんしゅつ‐ソフトウエア
ウイルスチェック‐ソフトウエア
ウオッシュ‐アンド‐ウエア
エア
エア‐スクエア
エブリウエア
エア
オン‐エア
オンライン‐ソフトウエア
オーサリング‐ソフトウエア
オープン‐エア
オープンコースウエア
オープンソース‐ソフトウエア
カジュアル‐ウエア
カスタム‐ソフトウエア
カントリー‐ウエア
カンパ‐ウエア
ガジェット‐ウエア
キラウエア
キーボード‐ウエア

Sinônimos e antônimos de ウエア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ウエア»

Tradutor on-line com a tradução de ウエア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ウエア

Conheça a tradução de ウエア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ウエア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ウエア» em japonês.

Tradutor português - chinês

穿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desgaste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहनना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিধান করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memakai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tragen
180 milhões de falantes

japonês

ウエア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웨어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyandhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşınma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indossare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nosić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

purta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ウエア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ウエア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ウエア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ウエア

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ウエア»

Descubra o uso de ウエア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ウエア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
職場で着られるランニングウエアでスーパークールビズ
そこまで来ている真夏日シーズン。今年は節電しなければ計画停電もありうるということで、電車の中も職場も28度以上。その暑さを乗りきるウエアに求められる機能をランニン ...
All About 編集部, ‎谷中博史, 2013
2
マタニティウエアの賢い選び方
お腹は「隠す」から「見せる=魅せる」時代へと妊婦さんの意識が変わってきています。オシャレな女性が増え、妊娠中もファッションを楽しみたいというムーブメントがある今 ...
All About 編集部, ‎青木愛, 2013
3
図解ソフトウエア業界ハンドブック
就職を目指す学生から業界人まで必読の最新知識が満載。業界の仕組みから仕事の内容、儲けの構造、資格情報まで最新情報が図解でわかる。
岩田昭男, 2005
4
クライ・ムキのリラックスウエア: 自分のために人のために - 3 ページ
5 誰力'と過ごすとき、一人でほっとしたいとき'「こんなのあったらいいな」と思い作って愛用している私たちの"リラックスウエア"を一冊にまとめましたいつもいつも"手づ〈り"とは'愛を伝える手段だと思っています.私のまわりにも.父や母.友人など爱を伝えたい人が ...
クライムキ, 2006
5
ソフトウエア,データベース,デジタル・コンテンツと知的財産権
デジタルネットワーク、マルチメディア環境下における知的財産権・法制度の現状と内外における動向を分析し、デジタル情報に対する新たな知的財産権ルールを考える。
青山紘一, 1998
6
パーフェクトソフトウエア: テストにまつわる幻想
人間の思考に完璧はない。だからソフトウエアにも、テストにも完璧はない。ソフトウエア開発をこよなく愛する巨匠ワインバーグが書かずにいられなかった一冊。
ジェラルド・M. ワインバーグ, 2010
7
初めて学ぶソフトウエアメトリクス: プロジェクト見積もりのためのデータの導き方
プロジェクトは正しく見積もれる!6300件のデータが実証、時間と工数のトレードオフを見極めよう。
ローレンス・H. パトナム, ‎ウエアマイヤーズ, 2005
8
ソフトウエア企業の競争戦略
NEC、富士通、日立など品質重視の日本型モデルがもつ致命的弱点、対極にあるマイクロソフトの「同期安定化モデル」の導入法、オラクルやシーベル、12テクノロジーズなどの優 ...
M・A・クスマノ, 2004
9
コンピュータの構成と設計上: ハードウエアとソフトウエアのインタフェース
いまや世界標準となったコンピュータ学の金子塔。コンピュータ業界を牽引する世界中のリーダー達を育てた古典的教科書が並列処理の時代に向けて全面改訂。
デイビッド・A. パターソン, ‎ジョン・L. ヘネシー, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ウエア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ウエア no contexto das seguintes notícias.
1
「日本のソフトウエア品質は世界一」という事実と、その非常識
こうした苦い経験から、SIerは日本で作るソフトウエアの品質が世界一と思うに至る。その認識は正しい。ただし「ある意味において」という限定付きでだが。世界中どの国のITベンダーや技術者であっても、仕様通りにしか作らないし、契約書に書かれている範囲で ... «ITpro, nov 15»
2
メタクオーツ・ソフトウエアが東京に駐在員事務所を開設
株式会社メタクオーツ・ソフトウェア・ジャパンは、MetaTrader 4、MetaTrader 5トレーディング・プラットフォームおよびTeamWox企業管理システムを含むメタクオーツ・ソフトウエアの全製品の販売支援と技術サポートを行う。アジア 太平洋地域でメタクオーツ・ ... «産経ニュース, out 15»
3
リカバリーウエアに人気爆発の予感
デサントは、「スキンズ」ブランドからリカバリーウエア「RY400」シリーズをリニューアルし、発売した。身体の各 ... ベネクス(神奈川県厚木市)は2日、スポーツ直後に着用して疲労回復を促すリカバリーウエア「リチャージPro」を9月下旬に発売すると発表した。 «ニュースイッチ Newswitch, out 15»
4
リミニストリート、JMPセキュリティーズの「ホット100ベスト非公開ソフト …
この1年、リミニストリートは、国際展開の加速、記録的な成長、優れた四半期業績、新サービスの導入を通じて、独立系の有力ソフトウエア保守サービス企業としての基盤を一段と強化しています。今回の選出は、スティービーアワードのカスタマー・サービス賞とIT ... «Business Wire, out 15»
5
VWがパンドラの箱を開けた、ソフトウエアで定義されるクルマの不正を …
次世代のクルマは「Software-Defined-Car」と呼ばれ、ソフトウエアがクルマの性能や機能を決定する。UberやGoogle、Appleが自動運転技術を開発しているが、コンポーネントのほとんどがソフトウエア。ここに不正があれば、交通事故を含む重大な社会問題 ... «ITpro, out 15»
6
オープンソースソフトウエア、収益化の方法は(中)
米Andreessen HorowitzのPeter Levine氏は、オープンソースソフトウエアの収益化は難しい、と主張する。一方、かつてSun Microsystemsの幹部を務めたDaniel Raskin氏は、Levine氏の主張はGPL系のライセンスを利用したオープンソースソフトウエアを ... «ITpro, set 15»
7
ホスト池田勇太の心意気 ANAウエアで逆転Vへ「ガンガンいく」
池田といえば紫のウエアがトレードマークにもなっているが、今大会はそれも封印。練習ラウンドから含めて6日間すべてでANAブルーのウエアに身を包む。「空高くね。上が伸ばしているので明日はガンガンいきたいと思う」。逆転優勝へ向けてビッグスコアは必須 ... «ゴルフ情報 Alba.net, set 15»
8
ハードウエアの選択肢が急増、CPU万能時代は終焉
CPU、DRAM、ハードディスクという従来の定番ハードウエアの性能向上が頭打ちになり、定番以外のハードウエアを選ばなければアプリケーションの処理性能を向上するのが難しくなった。まず始まったのはストレージにおけるNANDフラッシュの採用だが、 ... «ITpro, ago 15»
9
グーグルのアンドロイド・ウエア、iPhoneに対応へ
アンドロイドOSをベースにしたウエアラブル端末用ソフトウエア「アンドロイド・ウエア」のリード・プロダクトマネジャー、ジェフ・チャン氏によると、同ソフトは新サービスを通じてアイフォーンに対応するという。新たな選択肢により、アイフォーンは韓国のLG電子 の ... «ブルームバーグ, ago 15»
10
着るだけで心拍数計測、スマートウエア向け新素材 東洋紡
東洋紡は11日、着るだけで心拍数など体の情報を計測できる「スマートウエア」向けに新素材を開発したと発表した。導電材料と樹脂を組み合わせたフィルム状のもので、繊維を使った他社素材に比べて薄く、伸縮性も高めた。新素材を使ったスポーツ向けの ... «日本経済新聞, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ウエア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em