Significado de "うけ‐わたし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE うけ‐わたし EM JAPONÊS

うけ	‐	わたし
uke		watasi

TRADUÇÃO DE うけ‐わたし

Conheça a tradução de うけ‐わたし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うけ‐わたし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うけ‐わたし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我收到
• Tradutor português - espanhol: recibí
• Tradutor português - inglês: I received
• Tradutor português - hindi: मैंने प्राप्त किया
• Tradutor português - arabe: تلقى بلدي
• Tradutor português - russo: я получил
• Tradutor português - português: recebi
• Tradutor português - bengali: আমাকে গ্রহণ
• Tradutor português - francês: je recevais
• Tradutor português - malaio: menerima saya
• Tradutor português - alemão: ich erhielt
• japonês: うけ‐わたし
• Tradutor português - coreano: 전달한다
• Tradutor português - javanês: ditampa kula
• Tradutor português - vietnamita: tôi đã nhận được
• Tradutor português - tâmil: என்னை பெறப்பட்டது
• Tradutor português - marata: परत स्वागत आहे
• Tradutor português - turco: beni alınan
• Tradutor português - italiano: ricevetti
• Tradutor português - polonês: otrzymałem
• Tradutor português - ucraniano: я отримав
• Tradutor português - romeno: am primit
• Tradutor português - grego: έλαβα
• Tradutor português - africâner: ontvang my
• Tradutor português - sueco: jag fick
• Tradutor português - norueguês: jeg fikk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うけ‐わたし»

Descubra o uso de うけ‐わたし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うけ‐わたし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

わたしは生まれかわる: 虐待をうけた16歳の少女の手記

父母と祖母から虐待された体験や、虐待被害者を収容する児童精神病棟内の実態を冷静なまなざしで克明にとらえた貴重な一冊。

アンナミチナー, 2000

株式商品市場用語辞典 - 34 ページ

受渡準備休会(うけわたしじゅんびきゆうかい)受渡準備のため取引所が取引を休むこと。受渡証明(うけわたししょうめい) 1 ある株券が受渡に供された事実を取引所で証明すること。 2 その証明書。受渡攻み(うけわたしぜめ)受渡すべき現品を買占めなどにより ...

日本経済新聞社, 1953

プラント用語辞典: Ei-Wa - 47 ページ

00011"3011111111 うけおいぎょうしや〔請負業者〕( ^ひ"な 3 ( ^ 0 ^うけおいぎょうしやばいしょうせきにんほけん〔請負業者賠憤 ... レ 1017 うけょうせき〔受け容積〕じ 011 お 01 : V 0 レ 111116 うけわたし〔受渡し〕づ^ "ひ/ぉひかうけわたしけんさ〔受渡し検査〕 3 ...

Takuya Kotani, 1988

新版用字用語辞典 - 30 ページ

うけうり受け売り(受売り)うけおい請負 0 受〕うけおう請け負う(請負う) 0 受〕うけくち受け口うけこたえ受け答え(受答え)うけしょ ... 相談を受ける。保護を受ける。受け売り。受け身。うける請けるひきうける。保!I する。 18 請け合う。請け負う。下請け。うけわたし ...

広田栄太郎, 1974

儀禮士昏疏 - 58 ページ

いま、ここは、室での行事であるからには、戶のところで物のうけわたしをするのが當然である。ところがいま、階段のとこして、「室での行事は、戶のところで物のうけわたしをする。堂での行事は、階段のところで物のうけわたしをする」とある。て。「室での行事は、 ...

賈公彦, ‎蜂屋邦夫, ‎藤堂明保, 1986

常用新用字用語辞典 - 35 ページ

うきめ,憂き目 0 憂き目を見るうきよ浮き世 8 浮き世の定めうきよえ,浮世絵うく,浮く^沈むうけ受け 0 郵便受けうけうけ(有卦) ,幸運, ... うけわたし受け渡し 0 品物の受け渡しうけわたしきじつ受け渡し期日 うごうのしゅう I ;合の衆うごかす 受け入れ態努うげん右舷^ ...

島田昌彥, 1981

かけっこが速くなる1週間おうちレッスン+なわとび・さかあがり - 51 ページ

バトンのうけわたしリレーではバトンのうけわたしが勝敗を分けることも。うけとるほうは手をカラダにくっつけて安定させ、写真のように手をひらきます。わたすほうは、ひらいた手のひらに「パシッ」と音がするぐらい力強くタッチ。 最後の日は 5回走って終わりいい ...

野村朋子, 2010

徳田秋声全集 - 145 ページ

私東京にゐても、家では父も母も、然云ふ方のわたしとうけううちち. "は. "きういはうど、何が何だか薩張解りませんでしたよ。」処ですかね、病院に近い神田の方のを見たり何かしましたけれこぺうゐんちかかんだはうみなにきましたね、そのをり浅草だの、日比谷 ...

徳田秋聲, 2000

告白（上）

しかし、当人はもうわたしに近よらず、話もしかけなかった。八日後に、この男は厳かな式で洗礼をうけ、復活した霊の清浄を表徴して頭から足まで、真白の服をきせられた。そのつぎの日、彼は救済院を出て行って丶それきり会ったことがない。一月だっとわたしの ...

ジャン・ジャック・ルソー, 1940

失われた〈私〉をもとめて: 症例ミス・ビーチャムの多重人格 - 524 ページ

彼女はあらゆる要求に応じ、もはやビ—チヤムをいじめたり苦しめたりしないし、彼女れた人格の暴露によるものであり、その残りは、自分の力がなくなりっっありまた自分の余命がいくばくもないとい辱も甘んじてうけ、わたしの命令に従う用意があったのである。

モートン・プリンス, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うけ‐わたし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うけ‐わたし no contexto das seguintes notícias.

約定日から４営業日目が購入した株式の受渡日

たとえば、８月２８日にＡ社の株式を買った場合、２８日が約定日となり、３１日と９月１日は土日で証券取引所の休業日なので、４営業日目の９月２日が、「受渡日（うけわたしび）」です。この日からＡ社の株式を保有していることになります。 ただし、購入したＡ社の ... «ZAKZAK, ago 13»