Significado de "ひきうけ‐わたし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひきうけ‐わたし EM JAPONÊS

ひきうけ	‐	わたし
hikiuke		watasi

O QUE SIGNIFICA ひきうけ‐わたし EM JAPONÊS

definição de ひきうけ‐わたし no dicionário japonês

Pessoa encarregada da transferência "documento contra aceitação" Um método para entregar os documentos de envio por um banco no local de importação que recebeu a entrega de contas de rascunho, sem carta de crédito, deixando o importador subscrever a conta. DA. Entrega de pagamento.

ひきうけ‐わたし【引受渡し】 《documents against acceptance》信用状なしの荷為替取引で、荷為替手形の送付を受けた輸入地の銀行が、輸入者に手形の引き受けをさせることによって船積み書類を引き渡す方法。DA。支払渡し。

TRADUÇÃO DE ひきうけ‐わたし

Conheça a tradução de ひきうけ‐わたし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひきうけ‐わたし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひきうけ‐わたし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 承销我
• Tradutor português - espanhol: Suscripción yo
• Tradutor português - inglês: Underwriting I
• Tradutor português - hindi: हामीदारी मैं
• Tradutor português - arabe: الاكتتاب I
• Tradutor português - russo: Андеррайтинг я
• Tradutor português - português: underwriting I
• Tradutor português - bengali: আন্ডাররাইটিং আমি
• Tradutor português - francês: Je souscription
• Tradutor português - malaio: pengunderaitan Saya
• Tradutor português - alemão: Underwriting I
• japonês: ひきうけ‐わたし
• Tradutor português - coreano: 인수 나
• Tradutor português - javanês: underwriting aku
• Tradutor português - vietnamita: Bảo lãnh phát hành tôi
• Tradutor português - tâmil: என்னை தனிப்பட்ட முறையில் கையால் வைத்தார்
• Tradutor português - marata: अंडररायटिंग मी
• Tradutor português - turco: Yüklenim ben
• Tradutor português - italiano: underwriting I
• Tradutor português - polonês: Subemisyjna I
• Tradutor português - ucraniano: Андеррайтинг я
• Tradutor português - romeno: subscriere I
• Tradutor português - grego: Αναδοχή μου
• Tradutor português - africâner: onderskrywing ek
• Tradutor português - sueco: writing jag
• Tradutor português - norueguês: Underwriting jeg

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひきうけ‐わたし»

Descubra o uso de ひきうけ‐わたし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひきうけ‐わたし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

紅楼夢（下） - 第 2 巻

宝玉は、よし、この件はぼくが引き受けよう、ぼくがあれらをからかうために、そっとお母さまのを盗んで来たとすれば、二件ともみな片づくさ、と言うと丶襲人は、 ... みなはすぐさま言った、まあそういうことなら、やはりわたしらの方で引き受けた方がいいですね。

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1969

餌のついた釣り針

そのときがきたら、彼女は一万ドルの手形のもう一つの半ペらをあなたにお渡しするでしょう。二つの半ペらを貼り ... もしかすると明朝だれかがここへやってきて、ある事件を引き受けてくれとわたしに頼み、わたしはそうするかもしれません。ところが後になってこの ...

Ｅ・Ｓ・ガードナー／高橋豊訳, 2013

大関の消えた夏

賢吾に一層車されたわたしが雑巾でば塊りを識)つ。これを荒把米が鼻唄交じりに引き受けた。椅子に上って手を伸ばすと、簡単にプロペラに届いてしまう。その日、荒把米は店に泊まった。翌日、十一時の開店と同時に店に新聞記者が大挙した。テレビカメラも ...

須藤靖貴, 2014

青い鳥

【モミの木】わたしは小さい棺桶を作る板を四枚貸しますよ。【イトスギ】わたしはいつまでも使える墓場を貸しましょう。【柳】いちばん簡単なのは、わたしが住んでる川で溺れさせることですよ....こそいつはわたしが引き受けました。【ぽだい樹】[意見をまとめるように〕 ...

メーテルリンク／鈴木豊訳, 2007

20歳のときに知っておきたかったこと: スタンフォード大学　集中講義

ただひとつわたしから助言するとすれば、子どもが小さいうちは仕事を休むつもりなら、細々でいいらキャリアを続ける方法を見つけなさい、 ... 仕事と子育てのバランスを取るという難題を引き受けたのは、わたしのキャリアのなかで最良の選択だったと思います。

ティナ・シーリグ, 2010

霖雨:

それに、わたしが断ったからといって、郡代様は千布をおめになるような方ではございません。他の者が押しつけられるだけでございます。難儀するひとが出るくらいなら、わたしが引き受けた方がよ久兵衛はきっぱりと迷いのない表情で言った。塩谷郡代の強引な ...

葉室麟, 2014

夜明け前　第一部　下:

何か考えがあると見えて、わたしの方へもなんとも言って来ない。これが普通の ... あれからわたしの家をめがけてやって来るだろうと思うんです。もし来 ... 馬籠ではたいがいの家が浪士の宿をすることになって、万福寺あたりでも引き受けられるだけ引き受ける。

島崎藤村, 2015

今きたこの道 - 80 ページ

それどころか、明日からの室野井木材店でのわたしの仕事の分担などを一人勝手に考えていたのだった。苦労している母に代わって、まずは朝食の準備をしてやろう。家中の洗濯はわたしが引き受けよう。父の罵声に怯むことなく母を守ってやらなければ。

保科美里, 2003

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション！ パッション！ ハイテンション!!

これはね、わるわたしじゅなんきひう「だれが悪いのでもないが、とにかく私には受難が来た。これはやっぱり引き受けよう』かくごきひうきもだいじわたしひ)っひうと、覚悟を決めることなんだ。この「引き受ける気持ち」が大事なんです。私のせいじゃないけど、 ...

齋藤孝, 2010

仏教に学ぶ「がんばらない思想」

と決断したのです。もちろん、妻や子どもたちにも相ところが、六十二歳のとき、ある仏教系の大学から招聘を受けました。相当にいい待遇です。このときは、わたしはだいぶ迷いました。しかし、八〈引き受けてみよう〉となったのですが、決断するまでの踏ん切りが ...

ひろさちや, 1999