Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ヴェクサシオン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ヴェクサシオン EM JAPONÊS

ヴぇくさしおん
ヴェクサシオン
vekusasion
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ヴェクサシオン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ヴェクサシオン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vexsion

ヴェクサシオン

"Vexations" (Vexations) é uma peça de piano escrita por Eric Satie. ... ヴェクサシオン』(Vexations)は、エリック・サティの作曲したピアノ曲である。...

definição de ヴェクサシオン no dicionário japonês

Vexations 【Vexations】 Satie composição peça de piano. Repita 840 vezes o tema curto de cerca de 1 minuto. O título da música significa "assédio, 癪 \u0026 thinsp; (sexo) e thinsp; espécie". Uma novela de romance de Arai Mitsuru. Publicado em 1987 (1987). O título é nomeado depois. ヴェクサシオン【Vexations】 サティ作曲のピアノ曲。約1分の短いテーマを840回繰り返す。曲名は「嫌がらせ、癪 (しゃく) の種」の意。 新井満の恋愛小説。昭和62年(1987)刊。題名はにちなむ。
Clique para ver a definição original de «ヴェクサシオン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ヴェクサシオン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ヴェクサシオン

ィオロン
ィクトリア
ィジョン
ィッセル‐こうべ
ィラ
ィルンガ‐こくりつこうえん
ィヴァルディ
ィヴィッド
ヴェーダ
ヴェール
ヴェトナム
ヴェネチア
ヴェルサイユ
ヴェルディ
ヴェルディ‐かわさき
ヴェルヌ
ヴェルモット
ォキャブラリー
ォルガ
ォルテール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ヴェクサシオン

いちさん‐イソベンゾフランジオン
いん‐イオン
きんぞく‐イオン
こうでんり‐イオン
こじんかめい‐ユニオン
さく‐イオン
しりぬけ‐ユニオン
じゅう‐イオン
すいそ‐イオン
すいそかぶつ‐イオン
せい‐イオン
たか‐イオン
によん‐ペンタンジオン
はん‐タウオン
はん‐ミューオン
ふ‐イオン
よう‐イオン
アクロテリオン
アコーディオン
レアリザシオン

Sinônimos e antônimos de ヴェクサシオン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ヴェクサシオン»

Tradutor on-line com a tradução de ヴェクサシオン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ヴェクサシオン

Conheça a tradução de ヴェクサシオン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ヴェクサシオン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヴェクサシオン» em japonês.

Tradutor português - chinês

烦恼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vejaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vexations
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vexations
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضايقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

волнения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vexations
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vexations
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vexations
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vexations
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vexations
180 milhões de falantes

japonês

ヴェクサシオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

붸쿠사시온
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vexations
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Toái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vexations
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vexations
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vexations
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vessazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

udręką
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвилювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chinuiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκνευρισμούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beroering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förargelser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjikane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ヴェクサシオン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ヴェクサシオン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ヴェクサシオン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ヴェクサシオン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヴェクサシオン»

Descubra o uso de ヴェクサシオン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ヴェクサシオン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヴェクサシオン
青山墓地に近い老朽アパートに住む、駆け出しのフリーCF演出家・雨宮三郎は、絵コンテを描く難聴の有泉遙子と出会う。彼女が弾くピアノ曲をきっかけにエリック・サティの音 ...
新井満, 2003
2
幸せさがし
サティが作曲したピアノ曲に『ヴェクサシオン』という作品がある。弾いてしまえば一分とかからない小品だが、サティはこの楽譜に「八百四十回くりかえせ」と指示したのだった。フランス語で癌のタネ、苦悩、絶望という意味を持った『ヴェクサシオン』は、実に美しく ...
新井満水野晶子, 1996
3
名曲ミステリーゾーン: 謎解きアナリーゼ - 111 ページ
このとてっもないリピートの数字にはなんら音楽的な意味は無く、"ヴェクサシオン嫌がらせ」または「いらだち」の意) "ということで思いっかれた冗談に過ぎない。これを真に受けてピアニスト数人が交替で足掛け 2 日を要して指示通りに演奏したという記録もある ...
早川直希, 2007
4
アンダカの怪造学: - 第 8 巻
虚界の魔王に対する“最終兵器”になった空井伊依は、魔王軍の先兵だった竜王・憤怒大公を退けることに成功した。だが、次なる相手は冷酷なる邪神・悲哀大公。伊依の友人た ...
日日日, 2008
5
サティ弾きの休日
19世紀末、モンマルトルの丘を山高帽にステッキのサティが行く。コクトーもピカソも、ヴァラドンもいる。「ヴェクサシオン」「家具の音楽」エリック・サティの音楽に魅せら ...
島田璃里, 2003
6
ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く - 435 ページ
クラシックの名曲を聴く 高嶋ちさ子. だな〜と思ったぐらいです。そんな変人ぞろいのクラシック界でもっとも変な作曲家は、まちがいなく《三つのジムノペディ》で有名なフランス人エリック・サティでしょう。彼には《ヴェクサシオン》というピアノ作品があって、「 ...
高嶋ちさ子, 2015
7
仏中に、覚醒: Awakening into Buddhahood in Japanese
終わりのないヴェクサシオン我々は根絶を誓います。ダルマの無限のアプローチは我々がマスターを誓います。最高の目覚めは、我々が達成することを誓う。四諦 1)苦しみを。苦しみの2)原因。苦しみの3)停止。4)パスは、苦しみの停止につながる。フォーピュア ...
Nam Nguyen, 2015
8
Essential 25000 English-Japanese Law Dictionary:
の手数料を防ぐために、それらをパワーで男性が行った先の侵害とヴェクサシオンを防止するために、別の町や村の間に形成された友愛。有効にこの協会の目的を運ぶために、それぞれの村や町は2 alcaldes、1を選出しました. .. 10810 hermaphrodites ...
Nam Nguyen, 2015
9
星になったサン=テグジュペリ
なぜ、書いたの?なぜ、飛んだの?『星の王子さま』の著者は大空に消えた。44年のドラマチックな生涯。
新井満, 2000
10
芥川・直木賞名鑑: 全受賞者 - 308 ページ
溝川徳二, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ヴェクサシオン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ukusashion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em