Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ウンガレッティ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ウンガレッティ EM JAPONÊS

うんがれってぃ
ウンガレッティ
ungaretthi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ウンガレッティ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ウンガレッティ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Giuseppe Ungaretti

ジュゼッペ・ウンガレッティ

Giuseppe Ungaretti (8 de fevereiro de 1888 - 1 de junho de 1970) é um poeta italiano. Através de sua poesia que olha para a vida e a morte, com sua poesia olhando para si mesma, com a sua atitude de busca da salvação, mas recusando qualquer salvação fácil e por uma nova expressão poética que expressa uma tradição de poesia tradicional simples, mas transcendente, italiana Abri a poesia contemporânea. Ele é um dos melhores poetas da Itália na Itália e um dos gigantes da literatura do século 20 também é testemunhado. Também realizei críticas e traduzi poemas antigos em italiano. Ele recebeu o Neustadt International Literature Award em 1970. ... ジュゼッペ・ウンガレッティGiuseppe Ungaretti, 1888年2月8日 - 1970年6月1日)はイタリアの詩人。生と死を見つめ自己を見据えたその詩風によって、救いを希求しながらもいかなる安易な救いも拒むその姿勢によって、また簡潔でありながら従来の詩の伝統を越え出る新たな詩表現によって、イタリアの現代詩を切り開いた。20世紀イタリアの最高の詩人の一人であり、20世紀文学の巨人の一人とも目されている。批評活動や古今の詩のイタリア語への翻訳も行った。1970年ノイシュタット国際文学賞受賞。...

definição de ウンガレッティ no dicionário japonês

Ungaretti 【Giuseppe Ungaretti】 [1888 ~ 1970] poeta italiano. Nascido no Egito. Saia da poesia pura. Após a Primeira Guerra Mundial, ele se tornará o poeta representativo de El Méquisimo. Escrita "porto enterrado" "prazer" "senso do tempo" "lugar da promessa", todos os poemas "vida de um homem" etc. ウンガレッティ【Giuseppe Ungaretti】 [1888~1970]イタリアの詩人。エジプトの生まれ。純粋詩から出発。第一次大戦後に、エルメティズモの代表的詩人となる。作「埋もれた港」「喜び」「時の感覚」「約束の地」、全詩集「ある男の生涯」など。
Clique para ver a definição original de «ウンガレッティ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ウンガレッティ


ポルペッティ
porupextuthi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ウンガレッティ

ロンゴング
ワダン
ワラタ
ウン‐シャン
ウングジャ‐とう
ウンスン‐カルタ
ウンセット
ウンターデンリンデン‐どおり
ウンディーネ
ウントット‐さん
ウンドゥルハーン
ウン
ウンブリア
ウンブリエル
ウン
ウンム‐アル‐カイワイン
ウンム‐アル‐ラサース
ウンム‐カイス
ウンム‐ドゥルマーン
ウンラートきょうじゅ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ウンガレッティ

かみ‐スバネティ
しょうせんテナシティ
とうきょう‐オペラシティ
のうどうてき‐セティ
アガサ‐クリスティ
アクティブ‐セティ
アシャンティ
アッパー‐スバネティ
アマラバティ
アルベルティ
アルマティ
イエティ
ウーティ
カポーティ
キャンティ
キュリオシティ
キングス‐シティ
ギベルティ
クラフティ
クリスティ

Sinônimos e antônimos de ウンガレッティ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ウンガレッティ»

Tradutor on-line com a tradução de ウンガレッティ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ウンガレッティ

Conheça a tradução de ウンガレッティ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ウンガレッティ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ウンガレッティ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Ungaretti
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ungaretti
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ungaretti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ungaretti
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ungaretti
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Унгаретти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ungaretti
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচে Galletti
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ungaretti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Down Galletti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ungaretti
180 milhões de falantes

japonês

ウンガレッティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다운 가렛티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Down Galletti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ungaretti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Galletti டவுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Galletti खाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Galletti Aşağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ungaretti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ungaretti
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Унгаретті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ungaretti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ungaretti
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ungaretti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ungaretti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ungaretti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ウンガレッティ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ウンガレッティ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ウンガレッティ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ウンガレッティ

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ウンガレッティ»

Descubra o uso de ウンガレッティ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ウンガレッティ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
須賀敦子全集
イタリア文学への望みうる最良のガイド。ギンズブルグ、サバ、ダンテなど愛した作家や詩人の作品論「イタリア文学論」と、親しみ訳した作家たちの魅力の核心を生き生きと綴 ...
須賀敦子, 2007
2
Annual report of the Institute of Cultural Sciences, Meiji ...
0613 とウンガレッティ辻昌宏 1*04(81114 11112*^111 ジュゼプぺ'ウンガレッティ|よ,ェウジヱ-ォ'モンターレとならんで, 20 世紀のイタリア詩を代表する持人であるのだが,残念ながら,日本では 1111 染み深いとは言いがたいであろう。河島英明教授の労作で ...
Meiji Daigaku. Jinbun Kagaku Kenkyūjo, 1989
3
野原をゆく
このことをウンガレッティ氏に言って、彼の意見をきいてみた。その答れた味のある親しみのある言葉になったものかと驚いた。私は貴族の婦人の会話から下宿屋の娘の会話まどうしが話している会話をきいているとなんともいえない味がある。あの荘重なラテン語 ...
西脇順三郎, 1972
4
イタリアの詩人たち
心の痛みを勇気をもって見据える者にだけ与えられる、あの奇蹟的な力。言葉の魔力と陶酔―。サバ、ウンガレッティ、モンターレ、カンパーナ、クワジーモド。混迷する時代の ...
須賀敦子, 1998
5
Michelangelo. Ediz. giapponese - 47 ページ
ガンボンによれば、これこそが、批評家に過小評価されているミケランジエロの詩が、モン夕ーレやウンガレッティのような現代詩人に深い感銘を与える理由なのである。多くの痕跡が生存のさまを伝えるように、ミケランジェロの詩もしばしば、芸術や美や芸術制作 ...
Giulio C. Argan, ‎Bruno Contardi, 1998
6
もうすぐ絶滅するという紙の書物について:
それが最近になって、カルドウッチを見直す動きが出てきまして、結局のところ、なかなか悪くないじゃないかということになってきています。その次の世代を代表する三人は、ジュゼッペ・ウンガレッティ、エウジェーニオ・モンターレ、ウンベルト・サバです。三人のうち ...
ウンベルト・エーコ, ‎ジャン=クロード・カリエール, 2010
7
セリーヌの作品: またの日の夢物語 - 第 6 巻
暴風のごとき爆撃が荒れ狂い、モルマントルの「丘」は無数の噴火口と化す!人智を超えた破局の相貌。
L.=F. セリーヌ, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ウンガレッティ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/unkarette>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em