Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うお‐にかわ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うお‐にかわ EM JAPONÊS

にかわ
uonikawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うお‐にかわ


たにかわ
tanikawa

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うお‐にかわ

うお‐いちば
うお‐かす
うお‐がし
うお‐ごころ
うお‐
うお‐しま
うお‐じま
うお‐じょうゆ
うお‐じらみ
うお‐すき
うお‐たか
うお‐だな
うお‐つり
うお‐に
うお‐の‐め
うお‐びしお
うお‐へん
うお‐
うお‐みそ
うおう‐さおう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うお‐にかわ

あい‐かわ
あいかわ
あかびら‐かわ
あさひかわ
あし‐かわ
あつ‐かわ
あべ‐かわ
あま‐かわ
あまかわ
あゆかわ
あら‐かわ
あらい‐かわ
あらかわ
いい‐つらのかわ
いしかわ
いしみかわ
いちかわ
いちまい‐かわ
いと‐かわ
いぬ‐かわ

Sinônimos e antônimos de うお‐にかわ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うお‐にかわ»

Tradutor on-line com a tradução de うお‐にかわ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うお‐にかわ

Conheça a tradução de うお‐にかわ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うお‐にかわ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うお‐にかわ» em japonês.

Tradutor português - chinês

鱼胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cola de pescado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fish glue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली का सरेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغراء الأسماك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыбий клей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cola de peixe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছের আঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La colle de poisson
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gam ikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fischleim
180 milhões de falantes

japonês

うお‐にかわ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물고기 아교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gourd glueing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

keo cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன் பசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्लूइंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balık tutkalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colla di pesce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryby kleju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

риб´ячий клей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clei de pește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλλα ψάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fish gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SYNDETIKON
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiskelim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うお‐にかわ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うお‐にかわ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うお‐にかわ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うお‐にかわ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うお‐にかわ»

Descubra o uso de うお‐にかわ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うお‐にかわ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新式速成書法講義: 書簡翰文字之部 - 136 ページ
... きを鳥渡でぐわんらいこつかふでさちよつど書いて見れば分る、三年ゃ五年で早^も墨色が鮮かで無く成わかすみいろあざやな人には異樣な感がするのであろう、其代り看版や標札な》」にい獸膠か此頃の唐墨のような魚膠を用ゐた墨を使ひ慣れたにかわど 5 6 ...
星野天知, 1908
2
現行輸入制度一覧: 商品別輸入制度・関稅率・分類符号・統計品目
ゼラチン 81 導^並びににかわ、魚膠及び 1 アイシングラス 1 ゼラチン及びにかわゼラチン(写离用のものに限る, ) 351 03 1.5 96 111 千ン(正方形又は^カ,形 1 ( 0 ものを含むものとし、着色してあるか、又は表 1 * 1 加工をしてあるかどうかを問わない^ ,ラチン^ ...
Japan. 通商産業省. 通商関稅課, ‎Japan. 貿易局. 輸入課, ‎通商産業調查会 (Tokyo, Japan), 1982
3
和紙文化辞典 - 253 ページ
腸などを水で煮た液を干し固めた默 8 と魚類からつくる魚膠があるが、この膠に明礬を加えたもの。礬水,陶砂ともいう。紙のにじみ止めと毛羽立ちを防ぐのに用いる。 0 ,ハンタ I の「製紙術」紙史年表によると、一三三七年に初めて獣膠のサイズを用いたとしている ...
久米康生, 1995
4
香港の水上居民: 中国社会史の断面 - 54 ページ
魚問屋七、漁具店一九、魚露(フィッシュ^ソ-ス)商一、錨となっているほか、各種漁船の墓地である。ここには、 ... 譚公廟あるいは政府の魚市場からいうと青山湾をしのいでいる。 ... ところが一九五〇年中国籠にひろげて数日間乾燥させた「魚膠」も生産された。
可児弘明, 1970
5
日本難訓難語大辞典 - 259 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 221 ページ
三省堂編修所, 1997
7
明治節用大全: 傳家寶典
尺の一一日にして成る其眛極五分時はして取出し水分を去り乾燥すると一 尺七八寸を極どせしに 澤の名産ビす又魚 38 を製する ... ん I ?海鳐魚ゑひいふ以て良好なる魚膠を製すへく淸國にては之を饌に供し甚た賞美もどにかわえ I や 4 ひ海蜒鰯の^は收めて ...
博文館. 編輯局, 1894
8
エド山口の笑魚大全: ボクに釣られた魚, ボクが釣られた魚たち - 280 ページ
小アジや小サバが釣れる時期ゆえ、早速背掛けにして目の前に落としてやると、しばらいてから、徐々一」, , ~ - “ー、"農機風対側、バりまりイカ蝉縄エツト噴射で逃げるエンペラ側に玉\ \鋤網を持って行き、そ~ ~籠物似見事にかわされ- ~~~~〝,~一"・( ~鯖と入れ ...
エド山口, 2012
9
美しく奏でる: あなたに贈る12のお話 - 58 ページ
運悪くその橋の板がわれ、彼は彼女にかわされ、ふみはずした勢いで下に転落してしまう。長く古い橋の板がくさって弱くなっていて、こんなことになるとは思いもよらぬこと。急な流れの川にのまれた彼を彼女は見る、がどうしようもない。心から彼を愛する、彼なし ...
早川玲於, 2006
10
知ってるようで 知らない日本語―3: - 50 ページ
にべ」という魚がいて、体形はイシモチに似ていて浮き袋からにかわがとれる。そこから「にべ」は人間関係の密着度の意味になり、転じて愛橋とか愛想の意味にもなっかなら「にべ」もなく断わってくれたほうが、あさばさばとをひかず、よっぽど鰭々」するというもの ...
柴田武, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うお‐にかわ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uo-nikawa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em