Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うりこひめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うりこひめ EM JAPONÊS

うり
urikohime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA うりこひめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «うりこひめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Princesa Primária e Amazaku

うりこひめとあまのじゃく

Yoriko Hime e Amami são uma das histórias antigas japonesas. Princesa Príncipe Usuriko nascida de um melão é um folclore japonês do herói. Como Momotaro, uma pessoa nascida de plantas é uma das histórias folclóricas ativas. É amplamente distribuído em todo o Japão e o desenvolvimento da história varia de região para província. Além disso, além da Princesa Princesa Princesa Princesa Princesa Princesa, Princesa Princesa (Urihime), Princesa Prunus (Urihimeko), Príncipe Urigo (Fumi Uryuki), Musume Girls (Uri Musume), etc., também pode ser o caso. ... うりこひめとあまのじゃくは、日本の昔話の1つ。 瓜から生まれた瓜子姫が主人公の日本民話。 桃太郎のように、植物から生まれた人物が活躍する民話の一つである。日本全国に広く分布しており、話の展開が地方によって異なる。 また、主人公の名前も瓜子姫のほか、瓜姫(うりひめ)、瓜姫子(うりひめこ)、瓜子織姫(うりこおりひめ)、瓜娘(うりむすめ)などとなる場合もある。...

Clique para ver a definição original de «うりこひめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うりこひめ

うりあげ‐さいけん
うりあげ‐ぜい
うりあげ‐そうりえき
うりあげ‐そうりえきりつ
うりあげ‐だか
うりあげ‐ちょう
うりかけ‐きん
うりかけ‐さいけん
うりかけきん‐かんじょう
うりきり‐マーケティング
うりこみ‐といや
うりざね‐がお
うりざね‐じょうちゅう
うりじょう‐か
うりずん
うりずん‐まめ
うりだし‐かぶ
うりだし‐はっこう
うりだて‐ぎょく
うりつけ‐さぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うりこひめ

あさがお‐ひめ
あつ‐ひめ
あんじゅ‐ひめ
あんちん‐きよひめ
いすずより‐ひめ
いち‐ひめ
いと‐ひめ
いとおり‐ひめ
いわなが‐ひめ
いわのひめ
うじ‐の‐はしひめ
うそ‐ひめ
うた‐ひめ
え‐ひめ
ひめ
おと‐ひめ
おとたちばな‐ひめ
おり‐ひめ
かぐや‐ひめ
かじのは‐ひめ

Sinônimos e antônimos de うりこひめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うりこひめ»

Tradutor on-line com a tradução de うりこひめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うりこひめ

Conheça a tradução de うりこひめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うりこひめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うりこひめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Urikohime
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Urikohime
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Urikohime
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Urikohime
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Urikohime
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Urikohime
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Urikohime
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Urikohime
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Urikohime
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Urikohime
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Urikohime
180 milhões de falantes

japonês

うりこひめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

うりこひめ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Urikohime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Urikohime
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Urikohime
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Urikohime
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Urikohime
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Urikohime
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Urikohime
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Urikohime
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Urikohime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Urikohime
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Urikohime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Urikohime
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Urikohime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うりこひめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うりこひめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うりこひめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うりこひめ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うりこひめ»

Descubra o uso de うりこひめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うりこひめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
うりこひめ:
うりからうまれたうりこひめは、はたおりじょうずで、ひょうばんのうつくしいむすめ。山おくにすむあまんじゃくは、うりこひめがうらましくてなりません。うりこひめをだま ...
神沢利子, 2004
2
うりこひめ
川から流れてきた瓜から,女の子が生まれた
松谷みよ子, ‎つかさおさむ, 2007
3
うりこひめとあまんじゃく
あまんじゃくがうり子ひめを柿の木にしばりつけ、きものをひきはがして化けてしまうが、じいさんばあさんに見破られて殺される。文は詩人の木島始、絵は新制作協会員の朝倉 ...
木島始, 2002
4
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 131 ページ
おじいさんとおばあさんは、たいそうよろこんで、その静に〝、つりこひめ〝というなまえをつけて、そだてました。やがて、うりこひめはうっくしいむすめになり、ぬのをおるのがガ炉きで、まいにちトントンカラリとはたおりをしていました一日 + ~[てしまいました。すると、 ...
西東社, 2011
5
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
何度も読みたくなる! ささきあり. よめいりのひ、おじいさんとおばあさんはしたくのためにまちへでかけました。「うりこひめや、しらないひとがきてもとをあけてはいけないよ」ふたりのいいつけにうりこひめはうなずきました。「けっしてあけません」しばらくして、そとから ...
ささきあり, 2014
6
頭のいい子を育てるおはなし366
ひめきりょうひょうばんむすめそだはたおじょうずよめいうりこ姫は、器量よしと評判の娘に育ちました。機織りもとても上手です。あるとき、じいさまとばあさまは、嫁入きひめきものかまちりの決まったうりこ姫の着物を買いに、町にでかけることになりました。
主婦の友社, 2011
7
日本の昔話 - 第 1 巻
うりこひめ四八瓜子姫むかしむかし爺と婆とがありました。爺は山に行って。諦きをきり、婆は川に行って湖潮をしました。ある日いつものように婆が川へ行くと、川上の方から腑が一つ流れて来ました。それを拾って来て爺と二人で割って見ると、その中からまことに ...
柳田国男, 1972
8
東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引
うりこひめとあまんじゃく 91-1-09042 6-^0019-5 ききみみずきん木下 II 二文初山滋絵東京岩波害店 19561 冊 21 は(岩波の子どもの本 18 )内容:ききみみずきん.うりこひめとあまんじゃく 91-1-09043 6-^0019-5 ききみみずきん木下顯ニ文初山滋桧東京岩波 ...
東京都立日比谷図書館, 1991
9
日本語ジェンダー辞典 - 88 ページ
うりこひめはあまんじゃく(先の女の人のこと)から、「女とか男とかでなく、一人の人間として行動すること。自分を大切にして他人を認めること。差別するのはよくないこと」など教わりました。うりこひめは、人を大切にし、心も姿もさわやかな評判の娘になりました。
佐々木瑞枝, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うりこひめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うりこひめ no contexto das seguintes notícias.
1
恩師の手紙、中に劇団願書…長山藍子さん
歌や踊りも好きで、小学校(成蹊小)の学芸会でトルストイ作品の舞台に出演したり、成蹊中の演劇部では松田先生の指導で「うりこひめ」役を演じたりしていました。 三島北高校でも演劇部に所属していましたが、将来は大学に進学して保育園の先生になりたいと ... «読売新聞, ago 14»
2
天邪鬼の効用“普通”でないから面白い
各地に伝わる「うりこひめとあまのじゃく」の民話では、天邪鬼は瓜子姫を攫って殺してしまう悪い奴として描かれます。 しかし私たちが実際に目にする・・・と言っても目にしても気がつかないことも多いのですが・・・「あまのじゃく」あるいは「あまんじゃく」はどちらか ... «JBpress, fev 12»
3
鈴木大司教が注ぎ入れる新たな血により,大破壊後の世界はどう変わる …
それは,神話に出てくる瓜子姫(編注:日本に伝わる昔話,「うりこひめとあまのじゃく」のこと)と,僕が見たゾンビの夢をモチーフにしています。どんな夢かっていうと,街にゾンビが溢れかえってる夢なんです。で,母親がそんな状況なのに,買い物に行くんですよね ... «4Gamer.net, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うりこひめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/urikohime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em