Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うた‐ことば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うた‐ことば EM JAPONÊS

うたことば
utakotoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うた‐ことば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うた‐ことば

うた‐がい
うた‐がき
うた‐がたり
うた‐がっせん
うた‐がまし
うた‐がら
うた‐ぎれ
うた‐くず
うた‐ぐさり
うた‐ぐち
うた‐ごえ
うた‐ごころ
うた‐ざいもん
うた‐じづくし
うた‐じょうるり
うた‐せっきょう
うた‐ぞうし
うた‐だいもく
うた‐だのし
うた‐つかさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うた‐ことば

おくに‐ことば
おどり‐ことば
おねえ‐ことば
かい‐ことば
かえ‐ことば
かき‐ことば
かくし‐ことば
かけ‐ことば
かさね‐ことば
かざし‐ことば
かみ‐の‐ことば
から‐ことば
‐ことば
きょう‐ことば
くち‐ことば
くに‐ことば
くり‐ことば
くるわ‐ことば
こがね‐の‐ことば
ごしょ‐ことば

Sinônimos e antônimos de うた‐ことば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うた‐ことば»

Tradutor on-line com a tradução de うた‐ことば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うた‐ことば

Conheça a tradução de うた‐ことば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うた‐ことば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うた‐ことば» em japonês.

Tradutor português - chinês

歌词
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palabras de la canción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Song words
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाने के शब्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلمات أغنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слова песни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palavras da canção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গানের শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mots de chansons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata-kata lagu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Song Wörter
180 milhões de falantes

japonês

うた‐ことば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노래 말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembung song
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sông lời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடல் வார்த்தைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाणे शब्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şarkı sözleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parole canzone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słowa piosenek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слова пісні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuvinte Song
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λέξεις τραγούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Song woorde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Song ord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Song ord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うた‐ことば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うた‐ことば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うた‐ことば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うた‐ことば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うた‐ことば»

Descubra o uso de うた‐ことば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うた‐ことば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本うたことば表現辞典 - 第 12 巻
『万葉集』『古代歌謡』に詠まれた歌枕の地の例歌を冒頭に、『万葉集』に続く八代集(『古今和歌集』『後撰和歌集』『拾遺和歌集』『後拾遺和歌集』『金葉和歌集』『詞花和 ...
日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
2
歌ことば歌枕大辞典
古典和歌に使われた約2900語を解説した辞典。排列は、歴史的仮名遣いによる50音順。
久保田淳, ‎馬場あき子, 1999
3
最新うたことば辞林
華麗な言語世界にあそびうた作りの秘蘊を味わう歌詠み必携の短歌表現辞典。
馬場あき子, 2001
4
現代“うたことば”入門
すぐ使える!よくわかる!現代の“うたことば”をやさしく解説。短歌独特のことばという狭い定義にとらわれず、日常語も貪欲に生かす現代の“うたことば”を、近代・現代の歌 ...
伊藤一彦, 2006
5
石川啄木詩歌研究への射程: - 195 ページ
そこで、まず、本稿でいう歌語の定義を明確にしておきたい。歌語について、『広辞苑』(岩波書店、1955 年)では「特に和歌を詠む場合に用いられる言葉、表現」とされている。同じく「歌詞(うたことば)」を引くと、「日常語、散文に用いられず、もっぱら歌だけに用い ...
太田登、田口道昭、劉怡臻、望月善次、高淑玲、池田功、山田武秋 著, 2014
6
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 8 ページ
あかちゃんとお母さんのなつかしいのに、どこか新しい子どものころを思い出しながら歌ってみて「ゆりかごのうた」「ぞうさん」「いぬのおまわりさん」「やぎ ... ゆったりとしたふしまわしやここちよい言葉の響きを通して、赤ちゃんを愛おしむ気持ちが伝わってきます。
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010
7
わらべうたとナーサリー・ライム: 日本語と英語の比較言語リズム考
イギリスの遊びうたとしては身体の動作をともなうものと鬼ごっこなどのゲームの中で使われるものだけを、前項で述べた九四二篇の中から選択しました。言い換えれば、九四二篇のイギリスの子供のうたから「こもりうた」「ことば遊び」と「となえごと」の類目の一 ...
鷲津名都江, 1997
8
歌枕歌ことば辞典
古典和歌に使われる言葉、約830語を見出し語としてとりあげ、実際の用例にそって解説した辞典。配列は、旧仮名遣いによる五十音順。付録として、引用歌作者略伝、引用歌書略 ...
片桐洋一, 1999
9
日本類語大辞典 - 59 ページ
念高貴の艦人の用ふる一種の 1o きさきことば(居詞)。○印度の古代のー O 荒語荒文番最れ ... めづらしき 10 奇語奇言 C 或語を忌み避けてこれに代へ用ふるー O いみことば(息語)。 ... 歌文は議曲などに用ひらるるー 6 韻語ッうたことば(歌言葉=歌詞=歌語)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
徳田秋声全集 - 181 ページ
徳田秋聲 の目には、単に男の子のやうな起居と言葉使ひとで、兄の居候めたん 4 'とここききよことばつかあに 4 きふらふ信乃は ... 了証は聯ねた歌の詞のあやが抵牾かしく、歌道にっいての了証の説明つらうたことば、、もどかだうれうしようせつめいで買って来 ...
徳田秋聲, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うた‐ことば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うた‐ことば no contexto das seguintes notícias.
1
『皇后美智子さま 全御歌』秦澄美枝釈
古今集」以来の和歌の伝統の中で「歌詞(うたことば)」をキーワードに美智子さまの御歌はどのように位置づけられるのかを、わかりやすく解説します。美智子さまの御歌を誰よりも敬し、愛する秦さんの頭の中には、すべての御歌が瞬時に検索できるデータベース ... «産経ニュース, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うた‐ことば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uta-kotoha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em